Question juridique clé
Whether the public law appeal and nullity appeal could be entered into despite non-payment of the required advance costs.
Solution extraite
No. Because the required advances were not paid within the non-extendable deadline, the Federal Court declined to hear both appeals.
Motifs extraits
The orders of 23 June 2004 warned that failure to pay the two advances of costs by 14 July 2004 would render the conclusions inadmissible. As neither payment nor withdrawal occurred, the court applied the warning and refused entry into matter under Art. 36a OJ.