Question juridique clé
Whether the denial-of-justice complaint remained pending after the cantonal authority issued its judgment.
Solution extraite
The complaint had become moot because the cantonal judgment had been dispatched on 30 March 2005.
Motifs extraits
Once the challenged authority rendered and sent its full judgment, there was no longer any live subject matter for the Federal Tribunal to decide.