Question juridique clé
Whether the federal filing was admissible as a public-law appeal and could be examined on the merits.
Solution extraite
The submissions met the formal conditions for a public-law appeal in principle, but the appeal was manifestly inadmissible because it was abusive and querulous.
Motifs extraits
The filing showed repeated, repetitive and sprawling requests in the context of many prior proceedings, amounting to litigation abuse under Art. 42(7) BGG; therefore non-entry in simplified proceedings was justified under Art. 108(1)(c) BGG.