Question juridique clé
Whether the employer-liability claim for unpaid AHV contributions was time-barred
Solution extraite
The claim was not time-barred.
Motifs extraits
The cantonal court correctly applied Art. 52 AHVG and the relevant limitation rules; the 10 September 2004 claim was still timely.