Question juridique clé
Whether the insurers' reimbursement claims for 1998-2003 were time-barred
Solution extraite
The claims were filed within one year of knowledge of the statistics and were not time-barred.
Motifs extraits
The limitation period was interrupted/observed when the request or claim was filed within one year after knowledge of the KSK/santésuisse statistics.