Question juridique clé
Whether the student's family situation constituted an extraordinary circumstance under RU.22 al. 3 justifying relief from the exam sanction.
Solution extraite
No. The difficulties caused by the mother's health and the strained relationship with the father were not treated as an extraordinary circumstance within the meaning of RU.22 al. 3.
Motifs extraits
The court held that the described personal and family disturbances did not reach the level of exceptionality required by the regulation.