Driving instructor's presence during road test not invalidating failure

ATA/138/1996Cour de justice / Chambre administrative12 mars 1996Dismissed

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The appeal concerned a failed practical driving test. The only indicated circumstance was that the driving instructor was present in the car during the examination. The court rejected the challenge and upheld the test failure, finding no basis in the summary facts to annul the result on that ground.

Regeste Omnilex

Art. 24 LCR; practical driving test; presence of the driving instructor in the vehicle does not, by itself, invalidate the examination result. A challenge directed solely against the failure decision fails where no additional irregularity or prejudice is shown.

Texte intégral

Descripteurs

CIRCULATION ROUTIERE; PERMIS DE CONDUIRE; EXAMEN(EN GENERAL); MONITEUR DE CONDUITE

Normes

LCR.24

Résumé

Recours contre échec à examen de conduite rejeté. Présence du moniteur de conduite dans la voiture pendant l'examen pratique.

Mots-clés

road trafficdriving licencepractical examinationdriving instructortest failure

Extrait par Omnilex

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Question juridique clé

Whether the presence of the driving instructor in the vehicle during the practical driving test invalidated the failure decision.

Solution extraite

The failure decision was upheld; the instructor's presence did not render the examination invalid.

Motifs extraits

On the available summary, the court found no ground to set aside the test result merely because the driving instructor was present in the car.

Driving instructor's presence during road test not invalidating failureGénéré par IA