Fixation d'une amende unique de CHF 400.-, suite à l'expulsion manu militari de clients par le personnel d'un dancing, faute pour son responsable d'avoir fait appel à la police ou à une ambulance, deux clients ayant été blessés à la suite de cette expulsion, dont un s'étant retrouvé inanimé sur le trottoir, et pour avoir servi des boissons alcoolisées à des clients manifestement déjà en état d'ébriété.
Fixation d'une amende unique de CHF 400.-, suite à l'expulsion manu militari de clients par le personnel d'un dancing, faute pour son responsable d'avoir fait appel à la police ou à une ambulance, deux clients ayant été blessés à la suite de cette expulsion, dont un s'étant retrouvé inanimé sur le trottoir, et pour avoir servi des boissons alcoolisées à des clients manifestement déjà en état d'ébriété.