Question juridique clé
Whether the alleged traffic accident qualifying as a LAVI event was proven.
Solution extraite
The accident was not proven by the applicant or by the authority's investigation.
Motifs extraits
Victim compensation under LAVI requires a sufficiently established factual basis. Here, the decisive accident could not be verified on the evidence available.