Question juridique clé
Whether the apartment met the statutory rent requirements for approval under LGL 39B
Solution extraite
No. With an annual rent per room of CHF 4,300, the apartment exceeded the average free-market rent in Geneva for comparable housing (CHF 3,744) and therefore could not be approved.
Motifs extraits
The decisive comparison under the applicable Geneva housing rule showed that the requested apartment was more expensive than the benchmark for comparable 6-room dwellings, so the approval condition was not satisfied.