Question juridique clé
Whether dental treatment costs caused by an autoimmune disease are covered by compulsory health insurance.
Solution extraite
Such dental costs are not to be borne by the health insurer under the applicable compulsory health insurance rules.
Motifs extraits
The court held that the causal link to an autoimmune disease does not, by itself, make the dental treatment a covered benefit under the compulsory insurance scheme.