Food supplements subject to Article 168 procedure

ATA/557/1997Cour de justice / Chambre administrative23 sept. 1997Confirmed

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The case concerns the regulatory treatment of food supplements. The decision holds that complementary foodstuffs must be submitted to the procedure under Article 168 of the foodstuffs ordinance. No further procedural details or ancillary orders are provided in the available text.

Regeste Omnilex

Art. 168 of the foodstuffs ordinance; complementary foodstuffs are subject to the special procedure. Food supplements are to be treated as complementary foodstuffs within the meaning of the ordinance and therefore must be submitted to the Article 168 procedure.

Texte intégral

Descripteurs

PHARMACIE; COMPETENCE; ASAN

Normes

LDAI.17

Résumé

Les denrées alimentaires de complément doivent être soumises à la procédure de l'art. 168 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires (RS 817.02).

Mots-clés

food supplementscompetenceregulatory procedurefoodstuffs

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether food supplements must be submitted to the procedure under Article 168 of the foodstuffs ordinance.

Solution extraite

Yes. Food supplements fall under the Article 168 procedure.

Motifs extraits

The decision states that complementary foodstuffs are subject to the procedure provided for by Article 168 of the foodstuffs ordinance.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.