Question juridique clé
Whether the provisional seizure of the pistol should be upheld
Solution extraite
Yes. The measure was justified because the appellant had beaten his wife and acted in a state of excitation he could not control, creating a danger linked to the weapon.
Motifs extraits
The court relied on the appellant's violent conduct and lack of self-control to confirm the preventive measure.