Question juridique clé
Whether there is a natural causal link between the accident and the claimed health consequences under accident insurance.
Solution extraite
The court found that natural causation was not established.
Motifs extraits
The available material did not show that the accident was a natural cause of the claimed condition within the meaning of accident insurance law.