Question juridique clé
Whether an administrative appeal is admissible before the Cantonal Insurance Court against a decision other than the objection decision.
Solution extraite
Under Art. 86(1) LAMal, only the objection decision may be challenged by a recours de droit administratif before the Cantonal Insurance Court.
Motifs extraits
The appellate route is limited by law to the objection decision; a challenge directed at another type of decision is therefore inadmissible.