Question juridique clé
Whether the insured person's health had materially worsened so as to justify a higher pension on revision.
Solution extraite
The court found no legally relevant change in health status compared with the prior final pension decision; the different assessment concerned only the impact on work capacity.
Motifs extraits
The 2014 multidisciplinary expert opinion was considered fully probative. It showed a stable picture of long-standing neuropsychological and orthopedic limitations without a new, decisive deterioration. Under revision law, a mere different appraisal of essentially unchanged facts is insufficient.