Question juridique clé
Whether the 2017 bidisciplinary expert report was sufficiently reliable to be used as the basis for the pension cancellation.
Solution extraite
The report was complete, consistent, and convincing; it could be relied upon.
Motifs extraits
The experts examined the insured comprehensively, considered the records and complaints, and coherently explained the psychiatric and rheumatologic findings, including why no relevant incapacity remained.