Appeal admissible against planning obligation order

ZZ.1996.28Autre juridiction29 août 1996Other

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Verwaltungsgericht held that an order imposing a design plan requirement, because it operates like a planning zone, may be challenged by administrative court appeal. The case is framed by Article 6(1) ECHR and § 134(4) PBG. The decision concerns the availability of judicial review for a planning measure with zoning-like effects.

Regeste Omnilex

Art. 6 Ziff. 1 EMRK; § 134 Abs. 4 PBG; Zulässigkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen eine Gestaltungsplanpflicht mit planungszonenähnlicher Wirkung. Eine Anordnung ist nicht nach ihrer formellen Bezeichnung, sondern nach ihrer tatsächlichen Wirkung zu qualifizieren. Wirkt die Gestaltungsplanpflicht wie eine Planungszone, ist sie einer verfahrensrechtlich vergleichbaren planerischen Massnahme gleichzustellen und unterliegt der Verwaltungsgerichtsbeschwerde (vgl. die Erwägungen zum Rechtsschutz gegen planerische Vorwirkungen).

Texte intégral

Geschäftsnummer:** ZZ.1996.28**
Instanz:Verwaltungsgericht
Entscheiddatum:30.08.1996
FindInfo-Nummer:O_VW.2015.21
Titel:** Gestaltungsplanpflicht**
Resümee:** Art. 6 Ziff. 1 EMRK, § 134 Abs. 4 PBG. Gegen die Anordnung einer Gestaltungsplanpflicht, die wie der Erlass einer Planungszone wirkt, ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig.**
SOG 1996 Nr. 28 ** Art. 6 Ziff. 1 EMRK, § 134 Abs. 4 PBG*.Gegen die Anordnung einer Gestaltungsplanpflicht, die wie der Erlass einer Planungszone wirkt, ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig.* * Verwaltungsgericht, Urteil vom 30. August 1996*

Mots-clés

planning lawdesign plan requirementplanning zonejudicial reviewadmissibility

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether an administrative court appeal is admissible against an order imposing a design plan requirement that functions like a planning zone.

Solution extraite

Yes. Such an order is subject to administrative court appeal.

Motifs extraits

Because the design plan requirement has effects comparable to a planning zone, the legal protection rules applicable to planning-zone-like measures allow judicial review under the cited provisions.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.