Auction ordered for seized hereditary share

15.2000.43Autre juridiction10 avr. 2000Granted

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Lugano enforcement office asked the supervisory authority to determine the method for realizing a seized share in an undivided inheritance. After an unsuccessful conciliation attempt and no proposals from the interested parties within the deadline, the court held that realization by public auction was appropriate. It therefore ordered the hereditary share to be sold at public auction in the pending enforcement proceeding.

Regeste Omnilex

Art. 132 LEF; arts. 9-10 RDC: where the realization method for a seized share in a common property or inheritance cannot be agreed upon and no timely alternative proposal is made after conciliation, the supervisory authority may order realization by public auction. The choice of auction is appropriate when the circumstances do not justify another mode of realization and the office's proposal is supported by the record (consid. implicit).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 15.2000.43

Data decisione, Autorità: 10.04.2000, CEF

Incarto n. 15.2000.00043

Lugano 10 aprile 2000/FC/rf

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il presidente della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Cometta, presidente Pellegrini e Zali

segretario:

Baur Martinelli, vicecancelliera

vista l’istanza 13 marzo 2000 dell’UE di Lugano tendente a far determinare il modo di realizzazione dell’interessenza spettante all’escussa


nell’eredità indivisa ed in comunione relitta dal defunto

__________ nell'esecuzione n. __________ dell’UE di Lugano promossa da

__________, già __________, Succursale di __________

preso atto che l’UE di Lugano ha assegnato alla quota pignorata un valore di Fr. 1.--;

considerato l’esito negativo dell’esperimento di conciliazione tenutosi il 19 agosto 1998;

rilevato che, nel termine di dieci giorni fissato il 19 agosto 1998, non sono state formulate proposte sulle modalità di realizzazione della quota ereditaria pignorata;

richiamato lo scritto 25 agosto 1998 del __________;

ritenuta in queste circostanze l’opportunità di far capo ai pubblici incanti, come proposto dall’Ufficio;

visti gli art. 132 LEF; 9 e 10 del Regolamento del Tribunale federale concernente il pignoramento e la realizzazione dei diritti in comunione (RDC),

PRONUNCIA

  1. È ordinata la realizzazione a mezzo di pubblici incanti dell’interessenza spettante a __________, __________, nell’eredità indivisa e in comunione relitta dal fu __________, già in __________, interessenza pignorata nell'esecuzione n. __________ dell’UE di Lugano.

  2. Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale, Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello, Lugano, in conformità dell'art. 19 LEF.

  3. Intimazione all'UE di Lugano e, per il suo tramite, a tutti gli interessati.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

quale autorità di vigilanza

Il presidente La segretaria

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

debt enforcementseized inheritance sharerealization methodpublic auctionconciliationsupervisory authority

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the seized hereditary share should be realized by public auction.

Solution extraite

The hereditary share is to be realized by public auction.

Motifs extraits

After the conciliation attempt failed and no timely proposal on the manner of realization was submitted, the authority found it appropriate to proceed with public auction, as proposed by the enforcement office, under Art. 132 SchKG and arts. 9-10 RDC.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.