L'espace de travail IA pour les professionnels du droit
Essai gratuit de 14 jours (10 questions/jour pendant l'essai)
30.2000.35•Appeal withdrawn; case struck from the docket
30.2000.35Autre juridiction12 avr. 2000Dismissed
Extrait par Omnilex
The appellant challenged two AVS contribution decisions before the Ticino Insurance Court. While the respondent was given time to answer, the appellant’s fiduciary informed the court that it was withdrawing the appeals because the fund had meanwhile issued two new decisions accepting the requested relief. The court held that the disputes had become moot and struck the cases from the docket. No court fees or expenses were charged, but the respondent was ordered to pay CHF 300 in party compensation.
Mootness after withdrawal of the appeal; striking of the case from the docket and costs: when the contested administrative decisions are replaced by new decisions fully granting the requested relief and the appellant withdraws the appeal, the proceedings lose their object and are to be removed from the docket. In such circumstances, the court may waive judicial fees while allocating limited party compensation to the appellant (consid. 1-2).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 30.2000.35
Data decisione, Autorità: 12.04.2000, TCA
RACCOMANDATA
Incarto n. 30.2000.00035-36
fz/gm
Lugano 12 aprile 2000
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Raffaele Guffi
visti i ricorsi del 17 marzo 2000 interposti da
dr.med.dent. __________ __________, ____________________, rappr. da: Ufficio contabile __________ di __________, ____________________,
contro
le decisioni del __________ emanate da
Cassa comp.medici,dent.veterinari, __________ __________ __________,
in materia di contributi AVS
letti ed esaminati gli atti;
richiamata l'ordinanza 21 marzo 2000 con la quale il Tribunale ha assegnato alla parte convenuta il termine di rito per presentare le risposte;
rilevato che la Fiduciaria __________ il 10.4.2000 ha comunicato di ritirare i gravami, avendole la Cassa, nel frattempo, intimato due nuove decisioni che accolgono le richieste ricorsuali (III-III BIS);
rilevato che le cause sono divenute prive di oggetto;
viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.61;
decreta 1. le cause sono stralciate dai ruoli;
non si percepiscono né tasse né spese; la cassa verserà al ricorrente a titolo di ripetibili fr. 300.--;
intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.
Il giudice delegato
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Raffaele Guffi
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Extrait par Omnilex
Whether the appeals should be removed from the docket after withdrawal and mootness.
The cases were struck from the docket because the appeals had been withdrawn and had become moot after the respondent issued new decisions granting the requested relief.
Once the appellant withdrew the challenges and the respondent replaced the contested decisions with new ones satisfying the requests, no live controversy remained.
Allocation of court costs and party compensation after the case became moot.
No court fees or expenses were charged, and the respondent was ordered to pay CHF 300 in party compensation to the appellant.
The termination occurred without a merits decision; the court therefore ordered no fees but granted limited compensation.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.