Applicant's claim for payment and interest
The respondent must pay DM 4,021 plus the specified interest; the remainder of the application is rejected.
15 II 9/00•Payment claim partially granted
15 II 9/00Tribunal de première instance18 mai 2000Droit civilPartiellement admis
Extrait par Omnilex
Kerpen Local Court ordered the respondent to pay the applicant DM 4,021, with interest calculated at 4% above the applicable base rate, subject to a minimum of 8%, on specified sums from dates in January and February 2000. It also ordered 4% interest on DM 25 from 9 April 2000. The application was rejected to the extent it sought more. The respondent was charged all proceeding costs, including the applicant's extrajudicial costs, and the decision was declared provisionally enforceable.
Entscheidungsdatum: 2000-05-18
Aktenzeichen: 15 II 9/00
ECLI: ECLI:DE:AGBM3:2000:0518.15II9.00.00
Dokumenttyp: Beschluss
Spruchkörper: Abteilung 15
Die Antragsgegnerin wird verpflichtet, an die Antragstellerin 4.021 DM nebst
4 % Zinsen über dem jeweiligen Basiszinssatz - mindestens jedoch 8 % Zinsen - aus jeweils 333 DM seit dem 6.1. und seit dem 4.2.2000 sowie aus 3.330 DM seit dem 16.2.2000 sowie nebst
4 % Zinsen aus 25 DM seit dem 9.4.2000
zu zahlen.
Im übrigen wird der Antrag zurückgewiesen.
Die Verfahrenskosten - einschließlich der außergerichtlichen Kosten der Antragstellerin - werden der Antragsgegnerin auferlegt.
Die vorläufige Vollstreckbarkeit dieser Entscheidung wird angeordnet.
Applicant's claim for payment and interest
The respondent must pay DM 4,021 plus the specified interest; the remainder of the application is rejected.
Allocation of proceeding costs, including the applicant's extrajudicial costs
The respondent must bear the proceeding costs, including the applicant's extrajudicial costs.
Provisional enforceability of the decision
The decision is provisionally enforceable.
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.