The plaintiff’s claim for payment, including the requested €50 principal sum.
The defendant must pay the plaintiff €50 plus interest at five percentage points above the base rate from 10 June 2010.
109 C 172/10•Recovery of payment and pre-litigation legal fees
109 C 172/10Tribunal de première instance27 sept. 2010Droit civilPartiellement admis
Extrait par Omnilex
The plaintiff sued the defendant for payment. The Bonn Local Court ordered the defendant to pay €50 with interest from 10 June 2010 and €46.41 in pre-litigation legal fees with interest from 30 July 2010. The court dismissed the remainder of the claim, allocated 73% of the proceedings’ costs to the plaintiff and 27% to the defendant, and declared the judgment provisionally enforceable. The available text does not state the underlying facts or the court’s reasoning.
Under § 812 BGB, a person who obtains something through another’s performance without legal grounds is obliged to restore it. Sections 305c, 307 and 310(3) no. 3 BGB concern the incorporation and content control of standard terms, including terms used in consumer contracts. The available decision text contains no reasoning applying these provisions and therefore does not disclose a more specific rule or doctrinal qualification.
Entscheidungsdatum: 2010-09-27
Aktenzeichen: 109 C 172/10
ECLI: ECLI:DE:AGBN:2010:0927.109C172.10.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: 109. Zivilabteilung
Normen: BGB §§ 812, 305c, 307, 310 III Ziff. 3
Die Beklagte wird verurteilt, an die Klägerin 50,- € nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz des § 247 BGB seit dem 10.06.2010 zu zahlen. Die Beklagte wird weiter verurteilt, an die Klägerin vorgerichtliche Anwaltskosten in Höhe von 46,41 € nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz des § 247 BGB seit 30.07.2010 zu zahlen. Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
Von den Kosten des Rechtsstreits tragen die Klägerin 73 % und die Beklagte 27 %.
Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.
The plaintiff’s claim for payment, including the requested €50 principal sum.
The defendant must pay the plaintiff €50 plus interest at five percentage points above the base rate from 10 June 2010.
The plaintiff’s claim for pre-litigation legal fees.
The defendant must pay €46.41 plus interest at five percentage points above the base rate from 30 July 2010.
Allocation of the costs of the proceedings.
The plaintiff bears 73% of the costs and the defendant bears 27%.
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.