Judicial review of cartel case file access

51 Gs 2496/10Tribunal de première instance29 déc. 2011Droit de la concurrenceRejeté

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

In proceedings concerning a cartel regulatory offence, two individual applicants and one corporate applicant challenged the Federal Cartel Office's decision, as amended, on access to files. The Bonn Local Court rejected all three requests for judicial review and ordered the applicants to bear the costs. The decision does not provide the dates of the challenged administrative decision or the requests.

Regeste Omnilex

Under §§ 62 and 46 OWiG, read together with § 406e StPO, the court may review decisions concerning access to files in regulatory-offence proceedings upon an application for judicial decision. In this case, the requests for judicial review regarding file access were rejected. The decision states no further general legal principles or reasoning on the scope or conditions of file access.

Texte intégral

Amtsgericht Bonn — 51 Gs 2496/10 — Beschluss

Entscheidungsdatum: 2011-12-29

Aktenzeichen: 51 Gs 2496/10

ECLI: ECLI:DE:AGBN:2011:1229.51GS2496.10.00

Dokumenttyp: Beschluss

Spruchkörper: 51. Strafabteilung

Normen: OWiG §§ 62, 46; StPO § 406 e

Tenor

wegen Kartellordnungswidrigkeit

hier: Anträge auf gerichtliche Entscheidung

werden die Anträge auf gerichtliche Entscheidung vom ####

des Herrn pp.

Antragsteller zu 1),

Verfahrensbevollmächtigter: pp.

des Herrn pp.

Antragsteller zu 2),

Verfahrensbevollmächtigte: pp.

  1. der pp.

Antragstellerin zu 3),

Verfahrensbevollmächtigte: pp.

gegen die Entscheidung des Bundeskartellamts vom #### in der Fassung vom ##### hinsichtlich der Gewährung von Akteneinsicht zurückgewiesen.

Die Kosten des Verfahrens tragen die Antragsteller.

Mots-clés

cartel regulatory offenceaccess to filesjudicial reviewprocedural costs

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Whether to grant the applicants' requests for judicial review concerning access to files.

The requests concerning the grant of file access were rejected.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.