105 C 49/13•Payment claim for a paid business-directory listing
105 C 49/13Tribunal de première instance11 oct. 2013Droit civilAdmis
Extrait par Omnilex
The Bonn Local Court ordered the defendant to pay the plaintiff EUR 2,356.20 in connection with a paid business-directory listing. The award includes interest at eight percentage points above the base rate on two EUR 1,178.10 amounts, running from 16 July 2011 and 19 May 2012 respectively, as well as EUR 15 in reminder costs and EUR 229.30 in pre-litigation legal fees. The defendant was also ordered to bear the costs of the proceedings. The judgment is provisionally enforceable against security equal to the amount to be enforced.
BGB arts. 145, 133, 157 and 138; recognition of an offer to contract for paid entry in a business directory. The decisive question is whether the communication, construed objectively in light of its wording and the circumstances recognizable to its recipient, manifests an intention to be legally bound for payment. Contractual declarations are interpreted according to the understanding a reasonable recipient could derive from them; the recipient's individual, unexpressed understanding is not controlling. The supplied decision text contains only the headnote and dispositive provisions, and does not set out further principles or their application.
Entscheidungsdatum: 2013-10-11
Aktenzeichen: 105 C 49/13
ECLI: ECLI:DE:AGBN:2013:1011.105C49.13.00
Dokumenttyp: Urteil
Spruchkörper: 105. Zivilabteilung
Normen: BGB §§ 145, 133, 157, 138
Zur Erkennbarkeit eines Angebots zum Abschluss eines Vertrags über die kostenpflichtige Eintragung in ein Branchenverzeichnis
Der Beklagte wird verurteilt, an die Klägerin 2.356,20 EUR nebst Zinsen in Höhe von 8 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz aus 1.178,10 EUR seit dem 16. Juli 2011 und aus weiteren 1.178,10 EUR seit dem 19.05.2012, vorgerichtliche Mahnkosten in Höhe von 15,00 EUR sowie vorgerichtliche Anwaltsgebühren in Höhe von 229,30 zu zahlen.
Der Beklagte trägt die Kosten des Rechtsstreits.
Das Urteil ist gegen Sicherheitsleistung in Höhe des beizutreibenden Betrages vorläufig vollstreckbar.
The plaintiff's claim for payment relating to a paid business-directory listing, including interest and pre-litigation costs.
The defendant must pay EUR 2,356.20, interest at eight percentage points above the base rate on two EUR 1,178.10 amounts from the specified dates, EUR 15.00 in reminder costs and EUR 229.30 in pre-litigation legal fees.
The judgment's reasoning is not provided in the supplied text.
Allocation of the costs of the proceedings.
The defendant bears the costs of the proceedings.
Provisional enforceability of the judgment.
The judgment is provisionally enforceable upon provision of security equal to the amount to be enforced.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.