Transport payment claim subject to MiLoG declaration

44 C 481/18Tribunal de première instance29 mars 2019Droit civilPartiellement admis

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

In this first-instance civil case, the District Court Bochum considered a plaintiff's claim for payment arising from a transport order dated 22 January 2018. It ordered the defendant to pay EUR 584.30, but only against the plaintiff's delivery of the original signed MiLoG declaration attached to the transport order. The remainder of the claim was dismissed. The court allocated the costs of the proceedings to the plaintiff. The judgment is provisionally enforceable.

Texte intégral

Amtsgericht Bochum — 44 C 481/18 — Teil-Anerkenntnis- und Schlussurteil

Entscheidungsdatum: 2019-03-29

Aktenzeichen: 44 C 481/18

ECLI: ECLI:DE:AGBO:2019:0329.44C481.18.00

Dokumenttyp: Teil-Anerkenntnis- und Schlussurteil

Spruchkörper: Abteilung 44 C

Tenor

Die Beklagte wird verurteilt, an die Klägerin 584,30 EUR Zug-um-Zug gegen Übersendung der unterzeichneten MiLoG-Erklärung im Original (Anlage 1 zum Transportauftrag mit der internen Nummer ###), welche dem Transportauftrag vom 22.01.2018 zu Grunde liegt, zu zahlen.

Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.

Die Kosten des Rechtsstreits trägt die Klägerin.

Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.

Mots-clés

transport contractconditional paymentstatutory minimum wage declarationlitigation costs

The defendant must pay EUR 584.30 against the plaintiff's delivery of the original signed declaration.

The remainder of the claim is dismissed.

The plaintiff bears the costs of the proceedings.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.