Liability for Pre-litigation Legal Fees and Future Injury Damages

50 C 9301/14Tribunal de première instance7 mai 2015Droit civilPartiellement admis

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Düsseldorf District Court ordered the defendant to release the plaintiff from the plaintiff’s lawyer’s claim for EUR 413.64 in pre-litigation legal fees. It also declared the defendant liable for future material and non-material damage arising from the incident of 25 November 2013, except to the extent the claim passes to a social insurance provider or another third party. The remainder of the claim was dismissed. Costs were allocated 24.3% to the plaintiff and 75.7% to the defendant. The judgment was declared provisionally enforceable, subject to the security provisions in the operative part.

Texte intégral

Amtsgericht Düsseldorf — 50 C 9301/14 — Urteil

Entscheidungsdatum: 2015-05-07

Aktenzeichen: 50 C 9301/14

ECLI: ECLI:DE:AGD:2015:0507.50C9301.14.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: Abteilung 50

Tenor

Die Beklagte wird verurteilt, die Klägerin von einer Forderung ihres Prozessbevollmächtigten betreffend die vorgerichtlich angefallenen Rechtsanwaltskosten i.H.v. 413,64 EUR freizustellen.

Es wird festgestellt, dass die Beklagte verpflichtet ist, der Klägerin sämtlichen materiellen und immateriellen Schaden zu ersetzen, welcher der Klägerin aus dem Vorfall vom 25.11.2013 noch entstehen wird, soweit der Anspruch nicht auf einen Sozialversicherungsträger oder andere Dritte übergeht.

Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.

Die Kosten des Rechtsstreits haben die Klägerin zu 24,3 % und die Beklagte zu 75,7 % zu tragen.

Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar. Die Parteien können die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung in Höhe von jeweils 110 % des jeweils vollstreckbaren Betrages abwenden, wenn nicht die jeweils vollstreckende Partei vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe von jeweils 110 % des jeweils zu vollstreckenden Betrages leistet.

Mots-clés

personal injurypre-litigation legal feesfuture damagesdeclaratory reliefcost allocation

The defendant must release the plaintiff from the claim for those legal fees.

The defendant is liable for future material and non-material damage, insofar as the claim does not pass to a social insurance provider or another third party.

The remaining claims are dismissed.

The plaintiff bears 24.3% and the defendant 75.7% of the costs.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.