47 C 441/15•Court settlement resolving tax-advisory fee claims
47 C 441/15Tribunal de première instance6 avr. 2017Droit civilTransigé
Extrait par Omnilex
In proceedings before the Düsseldorf Local Court, the plaintiff and defendants agreed that fees for tax-advisory work connected with three related proceedings total EUR 6,000. The amount is not due until the decision in a related Düsseldorf Regional Court case becomes final. The agreement resolves all claims under the disputed invoices, including where the plaintiff's GbR now appears as a partnership. J GmbH joined the settlement, while its damages claims in the Regional Court case were expressly preserved. The parties agreed to share the costs equally and to file declarations that the related Local Court proceedings were resolved after the withdrawal period expired.
Entscheidungsdatum: 2017-04-06
Aktenzeichen: 47 C 441/15
ECLI: ECLI:DE:AGD:2017:0406.47C441.15.00
Dokumenttyp: Sonstige
Spruchkörper: Abteilung 47
1.)
Die Parteien sind sich darüber einig, dass für die steuerberatenden Tätigkeiten der Klägerin gegenüber den Beklagten aus den Verfahren vor dem Amtsgericht Düsseldorf, XX C XXX/XX, XX C XXX/XX und XX C XXX/XX, aus den streitgegenständlichen Rechnungen ein Honoraranspruch in Höhe von insgesamt 6.000,00 EUR zusteht.
2.)
Dieser Anspruch ist erst fällig mit Rechtskraft der Entscheidung aus dem Verfahren vor dem Landgericht Düsseldorf, Aktenzeichen: XX O XXX/XX.
3.)
Damit sind alle klägerischen Ansprüche aus den streitgegenständlichen Rechnungen der drei oben genannten amtsgerichtlichen Verfahren erledigt. Klarstellend wird festgehalten, dass dies auch insoweit gilt, als die klägerische GbR nun in der Rechtsform der Partnerschaftsgesellschaft auftritt.
4.)
Die Parteien sind sich darüber einig, dass die von der Beklagten (J GmbH) vor dem Landgericht in dem oben genannten Verfahren geltend gemachten Schadenersatzansprüche davon unberührt bleiben.
5.)
Mit diesem Vergleich sind die Verfahren vor dem AG Düsseldorf mit den Aktenzeichen XX C XXX/XX, XX C XXX/XX und XX C XXX/XX erledigt.
6.)
Die J GmbH tritt diesem Vergleich bei.
7.)
Die Kosten des Rechtsstreits und des Vergleiches tragen die Parteien jeweils zu 50%.
8.)
Die Parteien verpflichten sich, in dem Verfahren XX C XXX/XX jeweils nach Ablauf der hiesigen Widerrufsfrist ohne Ausübung des Widerrufsrechts binnen drei Wochen nach Ablauf der Widerrufsfrist, Erledigungserklärungen abzugeben.
9.)
Die in diesem Vergleich getroffene Kostenregelung hat auch in dem Verfahren
XX C XXX/XX Gültigkeit.
10.)
Die Beklagtenseite erhält Gelegenheit zum Widerruf dieses Vergleiches bis zum 27.04.2017 (Eingang bei Gericht).
Settlement of the plaintiff's fee claims arising from tax-advisory services in three related proceedings
The parties agreed that the total fee claim is EUR 6,000, becomes due upon finality of the related Regional Court decision, and resolves all claims under the disputed invoices.
The court recorded the parties' settlement, including J GmbH's accession and the express reservation of its damages claims in the Regional Court proceeding.
Allocation of the costs of the litigation and settlement
The parties agreed to bear the costs equally.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.