Oberlandesgericht Hamm, 1983-09-26, 4 UF 188/83

4 UF 188/83Tribunal supérieur26 sept. 1983

Texte intégral

Oberlandesgericht Hamm — 4 UF 188/83 — Beschluss

Entscheidungsdatum: 1983-09-26

Aktenzeichen: 4 UF 188/83

ECLI: ECLI:DE:OLGHAM:1983:0926.4UF188.83.00

Dokumenttyp: Beschluss

Spruchkörper: 4. Senat für Familiensachen

Tenor

Die angefochtenen Entscheidungen werden abgeändert und wie folgt neu gefaßt:

„3) Vom Rentenkonto Nr. ###### des Antragsgegners bei der

Bundesversicherungsanstalt für Angestellte in C werden Anwart-

schaften auf Altersruhegeld in Höhe von monatlich 348,10 DM,

bezogen auf den 31. März 1982, auf das Rentenkonto Nr.

der Antragstellerin bei der Landesversicherungs-

anstalt Westfalen in N übertragen.

  1. Zu Lasten der Anwartschaft des Antragsgegners auf Leistungen aus

der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes gegenüber der

Zusatzversorgungskasse der Stadt Z1 – Versicherungsnummer

– wird auf dem Rentenkonto Nr. ###### der

Antragstellerin bei der Landesversicherungsanstalt Westfalen in

N eine Anwartschaft auf Altersruhegeld in Höhe von monatlich

18,19 DM, bezogen auf den 31. März 1982, begründet.

Soweit der Antragsgegner während der Ehezeit bei der Zusatz-

versorgungskasse der Stadt Z1 eine über monatlich

36,38 DM hinausgehende Anwartschaft auf eine dynamische Ver-

sorgungsrente erworben hat, die noch verfallbar ist, bleibt der

Antragstellerin der schuldrechtliche Versorgungsausgleich vorbe-

halten.“

Hinsichtlich der Kosten des erstinstanzlichen Verfahrens bleibt es bei der Kostenentscheidung des angefochtenen Verbundurteils.

Die Kosten des Beschwerdeverfahrens werden zwischen den Parteien gegeneinander aufgehoben.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.