Oberlandesgericht Köln — 21 UF 179/80 — Beschluss

Entscheidungsdatum: 1981-03-23

Aktenzeichen: 21 UF 179/80

ECLI: ECLI:DE:OLGK:1981:0323.21UF179.80.00

Dokumenttyp: Beschluss

Spruchkörper: 21. Zivilsenat

Normen: BGB, § 1587 a Abs. 6; BeamtVG, §§ 10, 55

Leitsätze

Zur Berücksichtigung von Kürzungen der Beamtenversorgung im Versorgungsausgleich (teilweise gegen München FamRZ 80, 60; Ergänzung zu 21 UF 204/79 vom 11.09.1980).

Tenor

Auf die Beschwerde der Antragsgegnerin wird unter Zurückweisung des Rechtsmittels im übrigen das am 28. Mai 1980 verkündete Urteil des Amtsgerichts - Familiengericht - Köln - 315 (309/305) F 155/77 - unter Aufrechterhaltung im übrigen bezüglich Ziffer 2) seines Tenors geändert und wie folgt neu gefaßt:

Zu Lasten der für den Antragsteller bei der E. C. bestehenden Versorgungsan-wartschaften werden auf dem Konto Nr. xxxxxxxx T xxx bei der Bundesversiche-rungsanstalt für Angestellte in Berlin für die Antragsgegnerin Rentenanwartschaften in Höhe von monatlich 136, -- DM, bezogen auf den 31. Januar 1977, begründet.

Die Kosten der ersten Instanz werden gegeneinander aufgehoben.

Die Gerichtskosten des Beschwerdeverfahrens werden der Antragstellerin und dem Antragsgegner je zur Hälfte auferlegt.

Die den Parteien und den Verfahrensbeteiligten im Beschwerdeverfahren ent-standenen außergerichtlichen Kosten werden nicht erstattet.

Die weitere Beschwerde wird zugelassen.