Oberlandesgericht Köln, 1997-12-23, 5 U 152/97

5 U 152/97Tribunal supérieur23 déc. 1997

Regest

Die Versetzung in den Ruhestand gemäß §§ 42 Abs. 1 Satz 1, 44 BBG begründet nicht in jedem Falle die Vermutung vollständiger Berufsunfähigkeit i.S. der Beamtenklausel. Maßgebend sind die Umstände des Einzelfalles.

Texte intégral

Oberlandesgericht Köln — 5 U 152/97 — Urteil

Entscheidungsdatum: 1997-12-23

Aktenzeichen: 5 U 152/97

ECLI: ECLI:DE:OLGK:1997:1223.5U152.97.00

Dokumenttyp: Urteil

Spruchkörper: 5. Zivilsenat

Normen: BB-BUZ § 2

Leitsätze

Die Versetzung in den Ruhestand gemäß §§ 42 Abs. 1 Satz 1, 44 BBG begründet nicht in jedem Falle die Vermutung vollständiger Berufsunfähigkeit i.S. der Beamtenklausel. Maßgebend sind die Umstände des Einzelfalles.

Tenor

Die Berufung des Klägers gegen das am 11. Juli 1997 verkündete Urteil der 9. Zivilkammer des Landgerichts Aachen - 9 O 24/97 - wird zurückgewiesen.

Die Kosten der Berufung trägt der Kläger.

Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar.

Dem Kläger wird gestattet, die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung oder Hinterlegung von 6.000,00 DM abzuwenden, wenn nicht die Beklagte vorher Sicherheit in gleicher Höhe leistet.

Die Revision wird zugelassen.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.