Trademark cancellation denied: DJH triangle remains distinctive

BPatG 27 W (pat) 87/12Tribunal fédéral des brevets / Division 2726 sept. 2013Dismissed

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Federal Patent Court dismissed the appellant’s complaint against the refusal to cancel a colored word-image mark consisting of the expressions 'Gemeinschaft erleben', 'jugendherberge.de' and the graphic term 'DJH'. The court held that the triangular DJH graphic, with its specific design features, gave the sign sufficient distinctive character. It further found that the mark was neither exclusively descriptive nor customary. No equitable grounds justified shifting the costs, so each party had to bear its own costs.

Regeste Omnilex

§ 50 Abs. 1 und 2 MarkenG i.V.m. § 8 Abs. 2 Nr. 1–3 MarkenG; Löschung einer eingetragenen Marke nur bei positiver Feststellung eines fortbestehenden absoluten Schutzhindernisses. Bei der Beurteilung der Unterscheidungskraft ist die Marke in ihrer Gesamtheit maßgeblich; ein graphisch eigenprägender Bestandteil kann selbst neben beschreibenden Wortbestandteilen Herkunftshinweis vermitteln. Eine bloße Verwendung einer Abkürzung durch mehrere Verbände macht das Zeichen nicht ohne Weiteres zu einer beschreibenden oder üblichen Bezeichnung, sofern die betrieblichen Beziehungen erkennbar bleiben. Kostenauferlegung nach § 71 Abs. 1 MarkenG setzt besondere Billigkeitsgründe voraus.

Texte intégral

BPatG — 27 W (pat) 87/12, Beschluss

Entscheidungsdatum: 2013-09-26

Aktenzeichen: 27 W (pat) 87/12

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 8 Abs 2 Nr 1 MarkenG, § 8 Abs 2 Nr 2 MarkenG, § 8 Abs 2 Nr 3 MarkenG, § 50 MarkenG, § 54 MarkenG

Spruchkörper: 27. Senat

Titelzeile

Markenbeschwerdeverfahren – Löschungsverfahren - "Gemeinschaft erleben jugendherberge.de DJH (Wort-Bild-Marke)" – Unterscheidungskraft – kein Freihaltungsbedürfnis – keine übliche Bezeichnung

Tenor

In der Beschwerdesache

betreffend die Marke 30 2008 061 178

(hier Löschung S 6/11)

hat der 27. Senat (Marken-Beschwerdesenat) des Bundespatentgerichts durch den Vorsitzenden Richter Dr. Albrecht, Richter Kruppa und Richterin Hartlieb am 26. September 2013

Die Beschwerde der Antragstellerin wird zurückgewiesen.

Gründe

I

1 Gegen die am 22. September 2008 angemeldete und am 3. Dezember 2008 für

2 Klasse 39: Veranstaltung von Reisen.

3 Klasse 41: Ausbildung, Unterhaltung, sportliche und kulturelle Aktivitäten.

4 Klasse 43: Beherbergung von Gästen, Verpflegung.

5 eingetragene farbige (gelb-blau-grün) Wort-Bild-Marke

Abbildung in Originalgröße in neuem Fenster öffnen

6 hat die Antragstellerin am 3. Januar 2011 Löschungsantrag gestellt.

7 Dazu hat sie ausgeführt, dass es sich um ein nicht unterscheidungskräftiges Zeichen handle. Das eingetragene Zeichen bestehe aus den in unterschiedlichen Schriftarten gesetzten Schriftzügen „Gemeinschaft erleben“, „jugendherberge.de“ und der Buchstabenkombination „DJH“. Der Wortmarke “Jugendherberge“ sei bereits im Rahmen eines anderen Löschungsverfahrens die originäre Unterscheidungskraft abgesprochen und eine Verkehrsdurchsetzung nicht zuerkannt worden. Angesichts des eindeutigen Dienstleistungsbezugs aller Wortbestandteile der angegriffenen Marke wäre im vorliegenden Fall eine prägnante graphische Ausgestaltung erforderlich, um von dem beschreibenden Aussagegehalt ihrer Wortelemente wegzuführen. Die vorliegend verwendete Graphik sei aber nicht hinreichend eigenwillig, um dem Gesamtzeichen Unterscheidungskraft zu verleihen; sie erschöpfe sich in einem unterschiedlichen Druckbild der verwendeten Begriffe. Das angegriffene Zeichen verfüge daher weder über die Eignung, die markenrechtliche Herkunftsfunktion zu erfüllen, noch beinhalte es schutzfähige Stammbestandteile.

8 Auf die ihr am 30. März 2011 zugestellte Mitteilung hat der Inhaber der angegriffenen Marke dem Löschungsantrag am 30. Mai 2011widersprochen (§ 54 Abs. 3 Satz 1 MarkenG).

9 Die Markenabteilung hat mit Beschluss vom 25. Mai 2012 den Löschungsantrag zurückgewiesen und dies damit begründet, die graphisch ausgestaltete Buchstabenfolge „DJH“ begründe die Schutzfähigkeit des Gesamtzeichens. Die Buchstabenfolge DJH sei die Abkürzung für „Deutsche Jugendherberge“, „Deutsches Jugendherbergswerk“ bzw. „Deutscher Jugendherbergsverband“ (s. DUDEN, Deutsches Universalwörterbuch A-Z, 3. Auflage; Bertelsmann, Die deutsche Rechtschreibung, 1996. Ob es sich hierbei ausschließlich um das Kennzeichen des Antragsgegners und seiner Regionalverbände handle - wofür vieles spreche - oder auch eine Reihe weiterer Anbieter die Abkürzung benutze, müsse nicht abschließend geprüft werden, denn jedenfalls in der konkreten graphischen Ausgestaltung gebe dieser Markenbestandteil einen betrieblichen Herkunftshinweis.

10 Das Bild vermittle die Bedeutung eines „schützenden Daches“ für die darunter stehenden Buchstaben und erziele durch diese in sich geschlossene Form eine besondere bildhafte Wirkung. Dieser Bestandteil sei ohne weiteres geeignet, das Erinnerungsvermögen der Verbraucher in herkunftshinweisender Funktion zu beeinflussen.

11 Beim Zusammentreffen schutzfähiger mit schutzunfähigen Markenbestandteilen sei es nicht erforderlich, dass der schutzfähige Bestandteil die Marke dominiere oder deren Gesamteindruck präge. Maßgeblich vielmehr, dass der relevante Bestandteil so hervortrete, dass er (noch) als eigenständiger betrieblicher Herkunftshinweis erkannt werden könne (s. Ströbele/Hacker, Markengesetz, 10. Auflage, § 8 Rn. 148). Dies sei hier zu bejahen.

12 Die angegriffene Marke entbehre in ihrer Gesamtheit daher nicht jeglicher Unterscheidungskraft gemäß § 8 Abs. 2 Nr. 1 MarkenG.

13 Bei dem angegriffenen Zeichen handele es sich auch nicht um eine unmittelbar beschreibende Angabe, denn jedenfalls mit Blick auf das „DJH-Dreieck“ liege keine Zeichenbildung vor, die ausschließlich aus einer Merkmalsangabe im Sinne von § 8 Abs. 2 Nr. 2 MarkenG bestehe.

14 Wenngleich die Antragstellerin in ihrer Argumentation bezüglich der Schutzunfähigkeit des angegriffenen Zeichens die graphisch ausgestaltete Buchstabenfolge im Wesentlichen außer Acht gelassen und nur pauschal einen beschreibenden Charakter der Abkürzung „DJH“ behauptet habe, könne ihr kein grob sorgfaltswidriges Einschätzen der Rechtssituation vorgeworfen werden. Jeder Verfahrensbeteiligte habe daher seine Kosten selbst zu tragen (§ 63 Abs. 1 MarkenG).

15 Die Antragstellerin hat am 24. Juli 2012 gegen den ihr am 26. Juni 2012 zugestellten Beschluss Beschwerde eingelegt und u.a. vorgetragen, die Markenabteilung hätte nicht auf den Zeichenbestandteil DJH abstellen dürfen. Der könne auch für „Deutsche Jugendhilfe“ und anderes stehen. Das Dreieck sei eine einfache geometrische Figur. Als Dach würde es nur wirken, wenn DJH als Jugendherbergswerk erkannt würde.

16 Die Antragstellerin beantragt sinngemäß,

17 den Beschluss der Markenabteilung aufzuheben.

18 Die Markeninhaberin beantragt,

19 die Beschwerde zurückzuweisen.

20 Sie verweist zur Begründung auf die zutreffende Beurteilung durch die Markenabteilung sowie unter Vorlage von Belegen darauf, unter DJH bekannt zu sein.

II

21 Die Beschwerde der Antragstellerin ist zulässig, hat in der Sache aber keinen Erfolg. Die Antragstellerin hat keine mündliche Verhandlung beantragt, und der Senat hält diese für nicht erforderlich. Damit kann ohne mündliche Verhandlung entschieden werden, da die Beteiligten ausreichend Gelegenheit hatten, ihre Anträge zu begründen und auf die Argumente der Gegenseite zu erwidern.

22 Nach § 50 Abs. 1 Nrn. 1 und 3 i.V.m. § 54 Abs. 1 MarkenG ist eine Marke zu löschen, wenn sie entgegen § 3 oder § 8 MarkenG eingetragen wurde und wenn das Eintragungshindernis noch im Zeitpunkt der Entscheidung über die Beschwerde fortbesteht (§ 50 Abs. 2 Satz 1 MarkenG.)

23 Da einem Eintragungsantrag gem. § 33 Abs. 2 Satz 2 MarkenG stattzugeben ist, wenn keine absoluten Eintragungshindernisse entgegenstehen, rechtfertigt nur deren positive Feststellung eine Löschung. Im Zweifel ist zu Gunsten der Marke zu entscheiden.

24 Die Markenabteilung hat zu Recht eine Löschung der angegriffenen Marke abgelehnt und dies zutreffend damit begründet, jedenfalls das DJH-Dreieck verleihe Unterscheidungskraft und sei nicht beschreibend. Selbst eine Verwendung durch Regionalverbände des Antragsgegners hätten das Zeichen weder zu einem beschreibenden noch zu einem üblichen Begriff (§ 8 Abs. 2 Nrn. 2 und 3 MarkenG) machen können, da die Beziehungen zueinander dabei deutlich geblieben wären (vgl. BGH GRUR 1957, 350 – Raiffeisensymbol).

25 Dieser Begründung schließt sich der Senat zur Vermeidung von Wiederholungen an. Der vom Antragsteller vertretenen Auffassung, die Graphik sei eine einfache geometrische Dreiecks-Form, kann sich der Senat nicht anschließen. Dem stehen die unterschiedlich breit gestalteten Seiten, deren Farbgestaltung, die fehlende Spitze und der fehlende Unterstrich entgegen. Hinzu kommt die Anordnung der Buchstaben DJH, die das Dreieck aufgreift. Wofür diese Buchstaben stehen, ist dabei nicht entscheidungserheblich.

26 Billigkeitsgründe für eine Kostenauferlegung sind nicht gegeben (§ 71 Abs. 1 MarkenG), da die Antragstellerin ihre Ansicht, es komme auf das Verständnis von DJH an, einer gerichtlichen Überprüfung zuführen konnte, ohne dass dies eine Sorgfaltspflichtverletzung ist.

27 Die Rechtsbeschwerde war nicht zuzulassen, weil keine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung entscheidungserheblich war (§ 83 Abs. 1 Nr. 1 MarkenG).

Mots-clés

distinctivenesstrademark cancellationdescriptive signcustomary designationgraphic designcosts

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the registered word-image mark lacked distinctiveness and had to be cancelled under the absolute grounds provisions.

Solution extraite

The mark was not devoid of distinctiveness; the graphic DJH triangle conveyed a sufficient origin indicator.

Motifs extraits

The stylized triangular graphic, with its colored sides, missing apex and crossbar, and the arrangement of the letters DJH, created a distinctive overall impression. The significance of DJH was not decisive.

Question juridique clé

Whether the sign was exclusively descriptive or customary and therefore subject to cancellation.

Solution extraite

No. Even if DJH was used by regional bodies, the sign did not become a merely descriptive or customary designation.

Motifs extraits

The relationships between the users remained evident, so the sign did not evolve into an ordinary term or a purely descriptive indication.

Question juridique clé

Whether costs should be imposed on the appellant for the cancellation proceedings.

Solution extraite

Each party had to bear its own costs; no equitable reasons justified a different allocation.

Motifs extraits

The appellant's challenge was not blameworthy and could properly be subjected to judicial review.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.