Revision allowed on EU-law entry ban without time limit

BVerwG 1 B 1/17, 1 B 1/17 (1 C 21/17)Bverwg / 1re division1 août 2017Granted

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Federal Administrative Court upheld the plaintiffs’ complaint against the refusal to admit revision. It held that the case has fundamental importance within the meaning of § 132(2) No. 1 VwGO because it may clarify the legal consequences of a statutory entry and residence ban that is contrary to EU law due to the absence of a time limit. The order concerns only the admissibility of revision, not the merits of the underlying immigration dispute.

Regeste Omnilex

§ 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO; admission of revision for fundamental importance. A complaint against non-admission is well founded where the case raises a question requiring clarification by the revising court. Fundamental importance exists if the matter is capable of contributing to the further development or clarification of unsettled legal consequences of a norm, here in particular the consequences of a statutory entry and residence ban that is incompatible with Union law because it lacks temporal limitation.

Texte intégral

BVerwG — 1 B 1/17, 1 B 1/17 (1 C 21/17), Beschluss

Entscheidungsdatum: 2017-08-01

Aktenzeichen: 1 B 1/17, 1 B 1/17 (1 C 21/17)

ECLI: ECLI:DE:BVerwG:2017:010817B1B1.17.0

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 132 Abs 2 Nr 1 VwGO

Vorinstanz: vorgehend Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg, 27. Oktober 2016, Az: OVG 12 B 18.15, Urteilvorgehend VG Berlin, 27. August 2015, Az: 29 K 8.15

Spruchkörper: 1. Senat

Titelzeile

Revisionszulassung; Rechtsfolgen eines mangels Befristung unionsrechtswidrigen gesetzlichen Einreise- und Aufenthaltsverbots

Gründe

1 Die Beschwerde der Kläger ist zulässig und begründet.

2 Die Revision ist wegen grundsätzlicher Bedeutung der Rechtssache gemäß § 132 Abs. 2 Nr. 1 VwGO zuzulassen. Sie kann dem Senat insbesondere Gelegenheit zur weiteren Klärung der Rechtsfolgen eines mangels Befristung unionsrechtswidrigen gesetzlichen Einreise- und Aufenthaltsverbots geben.

Mots-clés

revision admissibilityfundamental importanceEU lawentry banresidence bannon-admission complaint

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether revision should be admitted for fundamental importance under § 132(2) No. 1 VwGO.

Solution extraite

Revision was admitted because the case raises a question of fundamental importance.

Motifs extraits

The complaint was admissible and well-founded. The case may provide further clarification on the legal consequences of an entry and residence ban that is unlawful under EU law because it lacks a time limit.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.