Delatorre v. State

CourtListener 2993526Arkctapp23 sept. 2015

Texte intégral

Cite as 2015 Ark. App. 498

ARKANSAS COURT OF APPEALS
DIVISION III
No. CR-14-696

ALBERTO DELATORRE Opinion Delivered September 23, 2015
APPELLANT
APPEAL FROM THE WASHINGTON
V. COUNTY CIRCUIT COURT
[NO. CR-2013-1427-1]

STATE OF ARKANSAS HONORABLE WILLIAM A. STOREY,
APPELLEE JUDGE

AFFIRMED

BART F. VIRDEN, Judge

A Washington County jury found appellant Alberto Delatorre guilty of being an

accomplice to aggravated robbery and theft of property, and he was sentenced to ten years’

imprisonment and ordered to pay a $250 fine. His sole argument on appeal is that “[t]he

court erred in instructing appellant’s counsel to sit down and presumably to shut up

following the prosecutor’s misconduct in her rebuttal closing argument of accusing

appellant’s counsel of being dishonest and of telling lies, informing the jury that there had

been plea negotiations and stating to the jury that appellant’s counsel knows that his client

is guilty and where the court otherwise gave credence to and reinforced the prosecutor’s

misconduct.”1 We affirm.

1
In Delatorre v. State, 2015 Ark. App. 274, this court ordered rebriefing.
Cite as 2015 Ark. App. 498

I. Factual Background

Because Delatorre does not challenge the sufficiency of the evidence supporting his

convictions, only a brief recitation of the facts is necessary. At approximately 2:45 a.m. on

July 19, 2013, a taxi-van driver was parked in a parking lot smoking a cigarette and updating

his log book. The driver saw three men walking toward him. The victim described them as

a heavyset Hispanic man, a young black man, and a man who appeared to be Asian and was

later identified as Delatorre. The Hispanic man and Delatorre approached the driver and

asked him for a cigarette. The black man came from behind them and pulled a machete out

of his shorts. He grabbed the victim by the throat and demanded that he give them his

money. The driver gave the men a money bag, his wallet, cigarettes, and a cell phone, and

the men ran away but were later apprehended by police.

II. Closing Arguments

After the prosecutor’s closing argument, defense counsel made the following remarks

in his closing argument:

• “Police officers and prosecutors presume guilt in everything that they do, say,

think and breathe.”

• “[The prosecutor’s] speech was a starry-eyed, dreamy-eyed, imaginary thing

that is not worth listening to or remembering.”

• “When a prosecutor has got a good case they don’t have to stretch it like that.

They don’t have to get emotional. They don’t have to shout. . . . When

prosecutors stretch and strain like that, you got to wonder, well does she have

2
Cite as 2015 Ark. App. 498

anything more important to talk about?”

• “You can argue all the bunk that you want to . . . .”

• “[T]he prosecutor is trying to invent things to argue about what [Delatorre]

did.”

• “I don’t know what the prosecutor is squawking about.”

Defense counsel then said

I can’t help but note that they’re prosecuting in reverse here. Usually they’ll cut a deal
with the lesser involved in order to produce a witness for the greater involved. Ask
yourself the simple question, why did they go in reverse in this case? Why did they
cut a deal with the obviously guilty guy who did help by doing the cigarette trick and
distracting the guy and then who got into the cab and got the money. That’s the
reason he pled guilty. Even he got the reduced charge. So why was it they’d cut a
deal with him to provide testimony against this one? Because they knew they needed
testimony against this one because they were thin, I’ve never seen backward
prosecution like this in forty years.

In the prosecutor’s rebuttal closing argument, she said

Is [defense counsel] upset about what I said? Yeah. Because he knows his guy was
guilty at the end of the day. He doesn’t like my style of closing argument but at least
I’m honest, because he got up here and told you something he knew wasn’t true and
let me tell you what that is. He told you that we did a reverse prosecution on this
case. That somehow we first offered Marcos a deal, cut a deal with him so he would
testify against the Defendant because we didn’t have enough on the Defendant. Now,
[defense counsel] has represented this Defendant for a while. He and I have had a lot
of conversations about what to do with his client. I made him the very same offer that
I made to Marcos and he knows it. So that’s just a lie that he got up and told you and
I’m quite frankly surprised he would do that. That’s not how I operate, that’s not
how I am and quite frankly, the State doesn’t operate that way. We’re not a bunch
of conviction hungry prosecutors down there.

....

And I think [defense counsel] got up here and was dishonest with you guys about me,
and I feel like I need to defend myself a little bit. He knows his client got offered the
same deal, why? Well, I thought that was fair.

3
Cite as 2015 Ark. App. 498

At that point, defense counsel said, “Your Honor, that’s the second time she’s said

that. I’ll tell the Court what her offer is if the Court would hear it.” The trial judge said,

“Mr. Davis, you sit down. The prosecutor has an obligation and a responsibility to respond

to what you have said in your closing argument. You may proceed.”

III. Motion for New Trial

Delatorre moved for a new trial based on the prosecutor’s alleged misconduct in that

she (1) argued matters not in evidence, (2) informed the jury that there had been plea

bargaining and misstated the offer, (3) implied that defense counsel believed his client was

guilty, (4) implied that defense counsel made offers to settle, and (5) impugned the honesty

of defense counsel. The trial court, in denying the motion, ruled that defense counsel had

opened the door for the prosecutor’s remarks and that Delatorre had not been prejudiced by

those remarks.

IV. Standards of Review

The trial court is given broad discretion to control counsel in closing arguments, and

an appellate court does not interfere with that discretion absent a manifest abuse of discretion.

Tryon v. State, 371 Ark. 25, 263 S.W.3d 475 (2007). Closing remarks that require reversal are

rare and require an appeal to the jurors’ passions. Id. Furthermore, the trial court is in the best

position to evaluate the potential for prejudice based on the prosecutor’s remarks. Id.

The decision whether to grant or deny a new trial lies within the sound discretion of

the trial court, and this court will reverse that decision only if there is a manifest abuse of

discretion. Cody v. State, 2014 Ark. App. 686, 449 S.W.3d 712. A trial court’s factual

4
Cite as 2015 Ark. App. 498

determinations on a motion for new trial will not be reversed unless clearly erroneous, and

the issue of witness credibility is for the trial court to weigh and assess. Id.

V. Argument

Delatorre argues that the prosecutor’s personal attacks against defense counsel

obviously resulted in jury bias and suggested that anything said by defense counsel was

unworthy of belief or even consideration. Delatorre contends that, “Ordinarily, the defense

counsel who is the target of such a tirade and personal attack upon the lawyer, would move

to strike or move for mistrial, but in this case the Court stated ‘Mr. Davis, you sit down.’”

VI. Discussion

In Leaks v. State, 339 Ark. 348, 5 S.W.3d 448 (1999), our supreme court recognized

that the steps required for preservation of error when a trial court sustains an objection to

closing argument should not govern the preservation of error when a trial court overrules a

similar objection. Id. at 356, 5 S.W.3d at 453. The supreme court noted that

when an objection to the prosecutor’s closing argument is overruled by the trial court,
an appellant has been given none of the relief requested. Rather, the trial court has
ruled that no misconduct has occurred. To require a request for further relief at that
point in order to preserve the issue for review would serve no purpose. Once the trial
court rejects a claim of improper argument, there is no reason for it to consider a
request for further relief.

Id. at 355–56, 5 S.W.3d at 453.

To the extent that defense counsel’s objection is otherwise preserved, we agree with

the trial court that defense counsel opened the door for the prosecutor’s rebuttal. Although

distinguishable in that the appellant moved for a mistrial and an admonition was given to the

jury, in Lee v. State, 326 Ark. 529, 932 S.W.2d 756 (1996), defense counsel in his closing

5
Cite as 2015 Ark. App. 498

argument asserted that the State had wasted the jury’s time trying the appellant because the

State had already gotten a death sentence against the appellant in an unrelated capital-murder

case. Defense counsel asked for the minimum sentence for the appellant, insisting that the

death sentence would be carried out. In rebuttal, the State said, “Ladies and gentlemen,

[defense counsel] argues to you that you know that the death penalty will be carried out. Do

you know that?” On appeal, our supreme court held that

[a]ppellant’s counsel devoted his entire closing argument to the impact of appellant’s
death sentence in the unrelated case on his sentence in this case. When reviewing the
deputy prosecutor’s remark in light of these circumstances, we do not view it as an
appeal to the jurors’ passions, but as a rebuttal of appellant’s own closing remarks. We
have recognized the propriety of “fighting fire with fire” when one of the parties
makes an improper closing argument. By opening the door, that which might have
been impermissible becomes permissible. Because appellant opened the door to the
prosecutor’s closing remarks, we cannot say that the trial court erred in refusing to
grant a mistrial.

Id. at 532, 932 S.W.2d at 759 (citations omitted).

Likewise, the prosecutor here fought fire with fire. The prosecutor was entitled to

defend herself and attempt to set the record straight. We cannot say that the trial court

abused its discretion in how it handled the objection at trial or later in denying Delatorre’s

motion for new trial.

Also, we agree with the trial court’s conclusion that Delatorre cannot show that any

prejudice resulted from the prosecutor’s rebuttal. For aggravated robbery, a Class Y felony,

Delatorre could have received up to forty years in prison, yet he received the minimum

sentence of ten years. Ark. Code Ann. § 5-4-401(a)(1) (Repl. 2013). Similarly, on the theft-

of-property conviction, a Class D felony, the jury could have sentenced Delatorre to serve

6
Cite as 2015 Ark. App. 498

up to six years in prison, Ark. Code Ann. § 5-4-401(a)(5), or pay a fine not to exceed

$10,000, Ark. Code Ann. § 5-4-201(a)(2) (Repl. 2013), or both. Delatorre received no

prison time and was ordered to pay a fine of only $250.

Affirmed.

GLOVER and VAUGHT, JJ., agree.

Erwin L. Davis, for appellant.

Leslie Rutledge, Att’y Gen., by: Vada Berger, Ass’t Att’y Gen., for appellee.

7

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.