State v. Le

CourtListener 10847200Arizctapp23 avr. 2026

Texte intégral

NOTICE: NOT FOR OFFICIAL PUBLICATION.
UNDER ARIZONA RULE OF THE SUPREME COURT 111(c), THIS DECISION IS NOT PRECEDENTIAL
AND MAY BE CITED ONLY AS AUTHORIZED BY RULE.

IN THE
ARIZONA COURT OF APPEALS
DIVISION ONE

STATE OF ARIZONA, Respondent,

v.

TOAN SY LE, Petitioner.

No. 1 CA-CR 25-0443 PRPC
FILED 04-23-2026

Petition for Review from the Superior Court in Maricopa County
No. CR2001-095348
The Honorable Jeffrey A. Rueter, Judge

REVIEW GRANTED; RELIEF DENIED

COUNSEL

Maricopa County Attorney’s Office, Phoenix
By Philip D. Garrow
Counsel for Respondent

Law Office of Daniel Huynh, PLC, Phoenix
By Daniel M. Huynh
Counsel for Petitioner
STATE v. LE
Decision of the Court

MEMORANDUM DECISION

Judge Cynthia J. Bailey delivered the decision of the Court, in which
Presiding Judge Daniel J. Kiley and Judge D. Steven Williams joined.

B A I L E Y, Judge:

¶1 Toan Le seeks review of the superior court’s order summarily
dismissing his petition for post-conviction relief (“PCR”), filed under
Arizona Rule of Criminal Procedure (“Rule”) 33.1 We grant review and
deny relief.

FACTS AND PROCEDURAL HISTORY

¶2 In February 2002, Le pled guilty to solicitation to sell a
dangerous drug, a class 4 felony. The superior court sentenced him to two
months’ incarceration and placed him on three years’ probation. In 2007,
Le moved to expunge his criminal record, stating he made a mistake,
learned his lesson, and recently got married and wanted to become an
American citizen. At the hearing on his motion, the court confirmed Le had
fully paid his fees and fines, and the State withdrew its objection to his
motion. The court vacated Le’s judgment of guilt and dismissed the charges
against him, informing him that he could not “state that he has not been
convicted of a felony unless he also disclose[d] the order vacating
judgment.”

¶3 In 2011, Le received a notice to appear from the federal
Department of Homeland Security (“DHS”). The basis for the notice was
Le’s 2002 drug conviction. Le unsuccessfully challenged the notice to both
the Board of Immigration Appeals, which dismissed his appeal in 2018 and
the Ninth Circuit Court of Appeals.

¶4 Over twenty years after his guilty plea, in August 2025, Le
filed his PCR notice. He argued that neither the court nor his trial counsel
advised him of the immigration consequences of entering the plea
agreement. He explained his failure to timely file his PCR notice was

1 Although Le filed under Rule 32, we construe his petition as one under

Rule 33 because he was sentenced pursuant to a plea agreement.

2
STATE v. LE
Decision of the Court

because he was unaware a constitutional violation occurred until
Immigration and Customs Enforcement (“ICE”) detained him in July 2025.

¶5 Le filed his PCR petition in October 2025. The superior court
dismissed it as untimely and alternatively denied the petition on the merits.
Le timely petitioned for review following the court’s dismissal. We have
jurisdiction under Article 6, Section 9, of the Arizona Constitution, Arizona
Revised Statutes (“A.R.S.”) section 13-4239(C), and Rule 33.16(k).

DISCUSSION

¶6 We review the superior court’s denial of PCR for an abuse of
discretion and will affirm if the ruling is legally correct for any reason. State
v. Roseberry, 237 Ariz. 507, 508, ¶ 7 (2015). It is Le’s burden to show the court
abused its discretion. State v. Poblete, 227 Ariz. 537, 538 ¶ 1 (App. 2011). We
address his arguments in turn.

I. Le’s Rule 33.1(f) Argument

¶7 Le first argues his untimely petition is excused under Rule
33.1(f) because he was unaware of the immigration consequences of his plea
until 2025. A defendant may seek PCR under Rule 33.1(f) when “the failure
to timely file a notice of post-conviction relief was not the defendant’s
fault.” Ariz. R. Crim. P. 33.1(f).

¶8 Le analogizes his case to State v. Diaz, in which our supreme
court held the defendant did not waive his ineffective assistance of counsel
(“IAC”) claim when his former counsel failed to file PCR petitions in
previous PCR proceedings, through no fault of the defendant’s. 236 Ariz.
361, 363, ¶ 13 (2014). Le contends that like the defendant in Diaz,
extraordinary circumstances justify the late filing of his PCR, and he is
likewise blameless in failing to timely raise the issue. In support, he argues
he acted diligently by promptly filing for relief after discovering the
constitutional violation in 2025.

¶9 We are unpersuaded by Le’s analogy. In Diaz, the defendant
twice timely initiated PCR proceedings, but it was not until his third
petition that his assigned PCR counsel filed his first PCR petition. Id. at 362,
¶¶ 3-5. Here, Le failed to timely initiate PCR proceedings. Although he
signed his plea agreement in February 2002, he did not file his PCR notice
until October 2025. The superior court correctly found that although Le
was not detained by ICE until 2025, he received a notice to appear “more
than 14 years ago,” in 2011, informing him he was subject to removal at that

3
STATE v. LE
Decision of the Court

time. The notice specified the basis for the notice was Le’s 2002 drug
conviction.

¶10 Le also argues the notice to appear “was never served on
[him],” and that he only discovered the immigration consequences of his
plea when ICE detained him in 2025. The record shows otherwise, as his
affidavit states the Board of Immigration Appeals dismissed his appeal in
2018, and he petitioned for review from the Ninth Circuit in 2019. This was
at least six years before ICE detained him. Thus, the superior court did not
err in denying his PCR petition for untimeliness because Le failed to
demonstrate he filed his PCR notice under Rules 33.1(f) and (g) “within a
reasonable time after discovering the basis for the claim.” Ariz. R. Crim. P.
33.4(b)(3)(B).

II. Le’s Rule 33.1(g) Argument

¶11 Le argues in the alternative that we should grant him PCR
under Rule 33.1(g). “A defendant must file the notice for a claim under
Rules 33.1(b) through (h) within a reasonable time after discovering the
basis for the claim.” Ariz. R. Crim. P. 33.4(b)(3)(B). If a claim under Rule
33.1(b) through (h) is untimely raised, then the defendant must explain why
he did not timely raise his claim. Ariz. R. Crim. P. 33.2(b)(1).

¶12 The superior court correctly found Le’s untimely filing is
unjustified for the same reasons it was untimely under Rule 33.1(f). We
agree. Even if we accept Le’s contention that he was unaware of the notice
to appear issued in 2011, Le’s proceedings with the Board of Immigration
Appeals occurred in 2018, and his petition for review with the Ninth Circuit
was filed in 2019. Although ICE did not detain him until 2025, he was still
aware of the immigration consequences of his plea deal by 2018 at the latest.
We cannot say he filed his PCR notice “within a reasonable time after
discovering the basis for the claim.” Ariz. R. Crim. P. 33.4(b)(3)(B).

¶13 Even setting aside Le’s untimely filing, his Rule 33.1(g) claim
fails on the merits. A petitioner may seek PCR relief under Rule 33.1(g)
when “there has been a significant change in the law that, if applicable to
the defendant’s case, would probably overturn the defendant’s judgment
or sentence.” Ariz. R. Crim. P. 33.1(g). Le argues there has been a
significant change of law under Padilla v. Kentucky, 559 U.S. 356 (2010).
There, the United States Supreme Court held that “counsel must inform her
client whether his plea carries a risk of deportation.” Id. at 374.

¶14 But, we previously determined Padilla does not apply
retroactively to defendants whose convictions were final before Padilla was

4
STATE v. LE
Decision of the Court

decided. Poblete, 227 Ariz. at 542, ¶ 16. The United States Supreme Court
reached the same result in Chaidez v. United States, 568 U.S. 342, 358 (2013).
Le does not dispute that his 2002 conviction was final before Padilla was
decided in 2010. Because Padilla does not apply retroactively to Le’s
conviction, the superior court did not err in rejecting his claim based on
Rule 33.1(g).

III. Le’s IAC Argument

¶15 Finally, even if Le’s PCR petition were timely, his IAC claim
fails on the merits for the same reasons, infra ¶¶ 13-14. And to the extent
Le argues “his attorney not only failed to volunteer information but actively
downplayed the risk” and “misled [him] into believing there were no
immigration consequences,” his argument is unavailing. Le points to no
place in the record, and we have found none, where his attorney misled him
regarding immigration consequences. Indeed, it appears his attorney did
not discuss any immigration consequences with him at the time of the plea
deal, a fact Le conceded in his PCR petition. Accordingly, the superior court
did not err in finding his IAC claim untimely and that it fails on the merits.

CONCLUSION

¶16 We grant review but deny relief.

MATTHEW J. MARTIN • Clerk of the Court
FILED: JR

5

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.