Gail Osborne v. Cynthia Marie Stage

04-6055Bap8

Texte intégral

United States Bankruptcy Appellate Panel
FOR THE EIGHTH CIRCUIT
__________
No. 04-6055EM
__________
In re: Cynthia Marie Stage, 	*
*
Debtor. 	*
*
Gail Osborne, 	*
* 	Appeal from the United States
Plaintiff - Appellee, 	* 	Bankruptcy Court for the
* 	Eastern District of Missouri
v. 	*
*
Cynthia Marie Stage, 	*
*
Defendant - Appellant. 	*
__________
Submitted: February 8, 2005
Filed: March 10, 2005
__________
Before KRESSEL, Chief Judge, DREHER and MAHONEY, Bankruptcy Judges.
__________
KRESSEL, Chief Judge.
This case has its origins in alienation of affections litigation in Missouri state
court in which a jury awarded Appellee Gail Osborne a $50,000.00 judgment against
Appellant Cynthia Marie Stage. Stage appeals from the order of the bankruptcy court
granting summary judgment to Osborne based on collateral estoppel. The principal
1 This was labeled as instruction #6. The record does not indicate
whether the court gave the jury any other instructions.
2
issue in this appeal is whether the state court judgment for alienation of affections
established that Stage willfully and maliciously injured Osborne for purposes of 11
U.S.C § 523(a)(6). We conclude that it did not, and reverse.
BACKGROUND
Osborne filed suit against Stage in state court based on the tort of alienation of
affections. On July 28, 1999, after a two day trial, the case was submitted to a jury
with the following instruction:
Your verdict must be for Plaintiff, Gail Ann Osborne, if
you 	believe: 	First, 	Plaintiff 	was 	married 	to 	Daniel
Osborne, and Second, 	Defendant, Cynthia Stage caused
Plaintiff 	to 	lose 	the 	society, 	comfort, 	affection 	and
assistance of Daniel Osborne, and Third, Defendant did so
intentionally and Fourth Plaintiff was thereby damaged.1
The court declined to give the following punitive damages instruction submitted by
the plaintiff:
If you find the issues in favor of the plaintiff, Gail Ann
Osborne, and if you believe the conduct of Defendant,
Cynthia Stage, as submitted in instruction number_____
was outrageous because of Defendant, Cynthia Stage’s,
evil motive or reckless indifference to the rights of others,
then, in addition to any damages to which you find
plaintiff, Gail Ann Osborne, entitled under instruction
number ____, you may award Plaintiff, Gail Ann Osborne,
an additional amount as punitive damages in such sum as
you believe will serve to punish Defendant, Cynthia Stage,
2 Made applicable in this adversary proceeding by Fed. R. Bankr. P.
7012(b).
3
and to deter Defendant, Cynthia Stage, and others from like
conduct.
The Jury found Cynthia Marie Stage liable for alienating the affections of Daniel
Osborne from his wife, Gail Osborne, and awarded her $50,000.00 in damages.
Judgment on the jury’s verdict was entered by the court on July 28, 1999.
On March 25, 2004, Stage filed a Chapter 7 petition in the Eastern District of
Missouri. 	On 	June 	22, 	2004 	Osborne 	filed 	a 	complaint 	to 	determine 	the
dischargeability of her debt, claiming that the judgment she received in state court is
excepted from Stage’s discharge under § 523(a)(6).
In her complaint, Osborne claimed that Stage is collaterally estopped from
contesting the issue of willful and malicious injury because the issues have already
been litigated and determined in the state court action. On August 10, 2004, Stage
made a motion to dismiss the complaint based on two different theories. Firstly, she
claimed the issue of whether Stage’s actions were willful and malicious for the
purposes of § 523(a)(6) had not been adjudicated in state court and therefore
collateral estoppel did not apply. 	Secondly, she argued that the case should be
dismissed for failure to state a claim upon which relief could be granted under Fed
R. Civ. P. 12(b)(6) 2 because the cause of action for alienation of affections no longer
existed in Missouri.
On August 24, 2004, the bankruptcy court denied Stage’s motion to dismiss.
The bankruptcy court held that her argument regarding collateral estoppel was
premature because Osborne had not filed a motion for summary judgment. It also
held that Stage had presented no legal authority to support the proposition that the
abolishment of a tort action voids a prior final judgment based on that tort.
4
On September 7, 2004, Osborne filed a motion for summary judgment based
on collateral estoppel. She claimed that the judgment in state court for alienation of
affections had already determined that Stage’s actions caused her malicious and
willful injury thereby making the judgment non-dischargeable under § 523(a)(6).
Stage did not deny the existence of the judgment, but argued that the litigation in state
court did not establish that she acted willfully or maliciously.
On September 27, 2004, the bankruptcy court granted Osborne summary
judgment, concluding that collateral estoppel applied. 	The court held that the
judgment for alienation of affections in state court established that Stage willfully and
maliciously injured Osborne. The court also held that Missouri’s abolishment of the
intentional tort of alienation of affections did not affect Osborne’s judgment.
Stage appeals the bankruptcy court’s September 27, 2004 order and judgment.
STANDARD OF REVIEW
We review de novo the bankruptcy court’s conclusions of law, including the
application of collateral estoppel. Fisher v. Scarborough (In re Scarborough), 171
F.3d 638, 641 (8th Cir. 1999). Summary judgment was properly granted if, assuming
all reasonable inferences favorable to the non-moving party, there is no genuine issue
as to material fact, and the moving party is entitled to judgment as a matter of law.
Fed. R. Civ. P. 56(c), made applicable to bankruptcy proceedings under Fed. R.
Bankr. P. 7056; Celotex Corp. v. Catrett, 477 U.S. 317, 322-323 (1986).
5
DISCUSSION
VALIDITY OF THE JUDGMENT FOR ALIENATION OF AFFECTIONS
We begin first with the threshold issue. Stage argues that the bankruptcy court
erred when it concluded that the abolishment of the tort of alienation of affections did
not affect the validity of a prior final judgment based on that tort.
The tort of alienation of affections has, in fact, been abolished in the State of
Missouri. Helsel v. Noellsch, 107 S.W.3d 231, 233 (Mo. 2003). While the Missouri
Supreme Court has not addressed the issue, the Missouri Court of Appeals, Western
District has ruled that the abolishment of the cause of action is to be given
retrospective application. 	Scott v. LeClercq, 136 S.W.3d 183, 190 (Mo. Ct. App.
2004). In Scott, the trial court awarded a judgment to the plaintiff for defamation and
alienation of affections. The defendant appealed and the appeal was pending when
the Missouri Supreme Court abolished the tort in Helsel. The court in Scott found
that Helsel applied in that case and therefore ruled that the abolishment of the cause
of action applied retrospectively. Scott, 136 S.W.3d at 190.
In this case, Osborne does not have and is not asserting a cause of action for
alienation of affections. 	She has a judgment. 	A case is not pending because the
judgment is final and unappealable. State ex rel. Faith Hosp. v. Enright, 706 S.W.2d
852, 854 (Mo. 1986). Stage is not asserting an alienation of affections claim, she is
asserting an exception to discharge claim based on her judgment. We agree with the
bankruptcy court’s conclusion that the abolishment of the tort of alienation of
affections neither affects the validity of a prior final judgment based upon that tort
nor bars her from seeking a determination of its dischargeability.
6
COLLATERAL ESTOPPEL
Collateral estoppel is a legal doctrine that “bars relitigation of factual or legal
issues that were determined in a prior...court action”. Johnson v. Miera (In re Miera),
926 F.2d 741, 743 (8th Cir. 1991). 	Collateral estoppel applies to relitigation in
federal court of state court decisions. 	Fisher v. Scarborough (In re Scarborough),
171 F.3d 638, 640 (8th Cir. 1999). Federal courts are required by statute to give full
faith and credit to state court judgments. State court judicial proceedings “shall have
the same full faith and credit in every court within the United States and its
Territories and Possessions as they have by law for usage of such State, Territory, or
Possession from which they are taken” 28 U.S.C. § 1738.
The purposes of collateral estoppel are to (1) relieve the parties of the expense
and vexation of attending multiple lawsuits, (2) conserve judicial resources, (3) foster
reliance on judicial action by minimizing the possibility of inconsistent decisions.
Montana v. U.S., 440 U.S. 147, 162 (1979).
The substantive law of the forum state is used when applying the doctrine of
collateral estoppel. 	Guarantee Trust Co. v. York, 326 U.S. 99, 109 (1945); Baker
Elec. Coop., Inc. v. Chaske, 28 F.3d 1466, 1475 (8th Cir. 1994). Thus, we look to the
law of Missouri to determine whether collateral estoppel applies.
The elements of collateral estoppel in Missouri are (1) The issues in the prior
and present litigation are identical, (2) there is a prior judgment on the merits, (3) the
party against whom collateral estoppel is asserted is the same as, or in privity with,
the party in the prior suit, (4) the party against whom collateral estoppel is asserted
must have had a full and fair opportunity to litigate the issue in the prior suit. State
v. Nunley, 923 S.W.2d 911, 922 (Mo. 1996); see also Nichols v. City of St. Louis, 837
F.2d 833, 835 (8th Cir. 1988) (applying Mo. law). The doctrine applies only to those
issues which were necessarily and unambiguously decided. 	American Polled
Hereford Assoc. v. City of Kansas City, 626 S.W.2d 237, 241 (Mo. 1982).
3 The Eighth Circuit ruled that a debt cannot be excepted from discharge
under 11 U.S.C. § 523(a)(6), unless it is based on an intentional tort.
7
Stage concedes that the second, third and fourth elements are satisfied. The
parties are identical, there was a prior judgment by a court of competent jurisdiction
and Stage had a full and fair opportunity to litigate the issue in state court. 	The
dispute is over the first element. The parties do not agree on whether the issues are
identical and specifically whether the elements of alienation of affections establish
willful and malicious injury for the purposes of 11 U.S.C. § 523(a)(6).
11 U.S.C. § 523(a)(6)
11 U.S.C. § 523(a)(6) reads in pertinent part “A discharge...does not discharge
an individual debtor from any debt...for willful and malicious injury by the debtor to
another entity or the property of another entity.” 	In the Eighth Circuit, the terms
“willful” and “malicious” are two distinct elements, each of which must be shown to
establish an exception to discharge. Fisher, 171 F.3d at 641.
Willfulness
The Supreme Court addressed the term “willful” for purposes of § 523(a)(6)
and concluded that the word “willful” modifies the word “injury. This indicates that
the exception to discharge requires a deliberate or intentional injury, not merely a
deliberate or intentional act that leads to injury. Kawaauhau v. Geiger, 523 U.S. 57,
61 (1998).
The category of injury that the Supreme Court envisioned was that of an
intentional tort. “[T]he (a)(6) formulation triggers...the category of intentional torts,
as distinguished from negligent or reckless torts.” Geiger, 523 at 62; affirming the
Eighth Circuit in Geiger v. Kawaauhau (In re Geiger), 113 F.3d 848, 852 (8th Cir.
1997) (en banc).3 Intentional torts generally require that the actor intend the
8
“consequences of an act, and not just the act itself.” Restatement (Second) of Torts
§ 8A cmt. a.
The Restatement (Second) of Torts makes a distinction between injury and
harm. Injury, as used in the Restatement, denotes an invasion of any legally protected
interest of another. Restatement (Second) of Torts § 7(1). Comment a to this section
clarifies this by stating “...there has been an invasion of a legally protected interest
which, if it were the legal consequence of a tortious act, would entitle the person
suffering the invasion to maintain an action of tort. Thus willfulness means that the
defendant intended the injury.
Maliciousness
The Supreme Court did not address the meaning of malicious in Geiger.
Allstate Insurance v. Dziuk (In re Dziuk), 218 B.R. 485 (Bankr. D. Minn. 1998).
In the Eighth Circuit, an injury is malicious when the debtor intended to harm
the creditor at least in the sense that the debtor’s tortious conduct was certain or
almost certain to cause harm. Waugh v. Eldridge (In re Waugh), 95 F.3d 706, 711
(8th Cir. 1996); Johnson v. Miera (In re Miera), 926 F.2d 741, 743 (8th Cir. 1991).
Intentional harm is difficult to establish, but the likelihood of harm in an objective
sense may be considered in evaluating intent. Barclays American Bus. Credit, Inc.
v. Long (In re Long), 774 F.2d 875, 881 (8th Cir. 1985). The mere violation of legal
rights 	is 	not 	enough 	to 	show 	malice 	“absent 	some 	additional 	aggravated
circumstances”. Id.
In the Restatement, harm (as distinguished from injury) “denote[s] the
existence of loss or detriment in fact of any kind to a person resulting from any
cause.” Restatement (Second) of Torts § 7(2). Comment c clarifies this by stating
that the existence of loss or detriment need not necessarily be the invasion of a legally
protected interest. 	The Eighth Circuit’s definition of malicious focuses on the
9
resultant harm done to the creditor. Waugh, 95 F.3d at 711. It is the intent to cause
harm which must exist for an injury to be malicious.
Summary
In sum, the debtor must have intended the injury to the creditor (willful) and
intended the harm to the creditor (malicious). 	In re Dziuk, 218 B.R. at 487. 	The
willful element is satisfied if the injury is the result of an intentional tort. 	The
malicious element is satisfied if, in committing the intentional tort, the perpetrator
intended the resulting harm, or the harm was substantially certain or nearly certain to
result. See Waugh, 95 F.3d at 711; Long, 774 F.2d at 881.
ALIENATION OF AFFECTIONS
Alienation of affections is an intentional tort. In Missouri, the elements of this
cause of action are, (a) the defendant’s wrongful conduct, (b) the plaintiff’s loss of
the affections or consortium of his or her spouse, and (c) the causal connection
between such conduct of the defendant and the loss by the plaintiff. 	Gibson v.
Frowein, 400 S.W.2d 418, 421 (Mo. 1966). “[A]n action for alienation of affections
is based on inherently wrongful acts of the defendant intentionally done which have
the natural and probable consequences of alienating the affections of the spouse of
the plaintiff, and which in the particular case had that result.” Gibson, 400 S.W.2d
at 421.
In other words, the acts which constitute the wrongful conduct must be
intentional, but proof that the defendant had an actual intent to alienate the affections
of the plaintiff’s spouse is not necessary. 	The acts by the defendant that have the
effect of alienating the affections of the plaintiff’s spouse are considered inherently
wrong and seductive. 	Krause v. Krause, 693 S.W.2d 869, 873 (Mo. Ct. App. 1985).
Under the Restatement (Second) of Torts “ One who purposely alienate’s one
spouse’s affections from the other spouse is subject to liability for the harm thus
4 The elements are of alienation of affection in S.D. are (a) wrongful
conduct of the defendant, (b) loss of affection or consortium, and (c) a causal
connection between the wrongful conduct and the loss of affection and
consortium. Hunt v. Hunt, 309 N.W.2d 818, 820 (S.D. 1981).
5 The affirmed jury instruction required “wrongful conduct” and not
“intentional and malicious” conduct.
10
caused to any of the other spouse’s legally protected marital interests.” Restatement
(Second) of Torts § 683 (1977). 	According to the Restatement, protected marital
interests include “affections, society and companionship of the other spouse, sexual
relations, the exclusive enjoyment of them, services in the home, and support. 	Id.
cmt. c. In addition, it is not necessary that the actor be motivated by ill will toward
the other spouse. 	In fact, one may be subject to liability even in an absence of a
desire to divert the spouse’s affections to the actor or any other person. 	Id. cmt. j.
The Eighth Circuit indicated that the key component of an alienation of
affections action is enticement. 	“It is based on an intentional tort and not on
negligence.” Jones v. Swanson, 341 F.3d 723, 732 (8th Cir. 2003) (interpreting S.D.
law which is nearly identical to Mo. law) citing Pankratz v. Miller, 401 N.W.2d 543,
548-549 (S.D. 1987). It is a general rule for the tort that an actual intent to alienate
the affections of 	the spouse of another need not be shown, “if the defendant’s
conduct is inherently wrong and tends to, and does, have that effect.” Id.4
In Jones, the defendant claimed that the district court erred in rejecting his jury
instruction which would have required the jury to find that the defendant’s actions
against the plaintiff were “intentional and malicious”. The Eighth Circuit affirmed
indicating that the instruction used in the district court case was nearly identical to
that used in the state court. Jones, 341 F.3d at 735 citing Veeder v. Kennedy, 589
N.W.2d 610 at 618 (S.D. 1999).5 Clearly maliciousness is not an element of the tort
of alienation of affections
11
APPLICATION OF COLLATERAL ESTOPPEL
In this case, the issue is whether the bankruptcy court properly applied
collateral estoppel. 	The bankruptcy court held that Osborne need not prove
willfulness or maliciousness because both had already been established by the state
court judgment. We agree as to willfulness, but disagree as to maliciousness.
The Supreme Court clearly indicated that willfulness for purposes of §
523(a)(6) was intended to encompass intentional torts. Osborne proved in state court
that Stage alienated the affections of her spouse and therefore caused her injury.
Osborne needed only to prove that Stage intended the inherently wrongful acts which
resulted in Osborne’s loss of consortium. The judgment for liability for alienation of
affections established that Stage intended the injury; therefore willfulness has been
established by the state court judgment.
Osborne argues that for the purposes of the state court action, the intent to harm
is presumed as the natural and probable consequence of the inherently wrongful act.
See Gibson, 400 S.W.2d at 421. 	While we are not sure this is a strictly accurate
characterization of the law, even if it is, a presumption of harm is not the same as
proving an intent to harm.
The jury did not find that Stage acted with an intent to harm Osborne, that was
presumed. By stating the intent to harm is presumed, the Missouri Supreme Court is
saying that it is not an element of the offense that must be proved. In fact, the court
indicates that “actual intent to alienate the affections of plaintiff’s spouse is not
necessary.” 	Id. 	As the U.S. Supreme Court has stated “A conclusive presumption
which testimony could not overthrow would effectively eliminate intent as an
ingredient of the offense.” Morissette v. U.S., 342 U.S. 246, 275 (1952).
Osborne’s judgment did not establish that Stage acted maliciously when she
alienated the affections of Osborne’s husband. The judgment established that Stage’s
12
actions resulted in an injury to Osborne and the judgment reflected that violation of
a legally protected right. The judgment did not establish that she intended to harm
Osborne.
Osborne relies heavily on the verdict director. The director instructed the jury
to find for Osborne if it found “First, Plaintiff was married to Daniel Osborne, and
Second, 	Defendant, Cynthia Stage caused Plaintiff to lose the society, comfort,
affection and assistance of Daniel Osborne, and Third, Defendant did so intentionally
and Fourth Plaintiff was thereby damaged.” 	The verdict director cites two cases:
Miller v. Neill, 867 S.W.2d 523 (Mo. Ct. App. 1993); Krause v. Krause, 693 S.W.2d
869 (Mo. Ct. App. 1985). In both cases, the juries received similar directives, but the
directives were based on the intent required for alienation of affections.
In Miller, the defendant appealed a verdict director claiming it was in error
because it allowed the jury to award damages for “the doing of acts which were not
intended to cause an alienation of [plaintiff’s] affections.” Miller, 867 S.W.2d at 526.
The court ruled that the defendant need not have intended to cause an alienation of
affections, he need only to have intended to do the acts which resulted in the loss of
consortium. Id.
In Krause, the court concluded that while the acts constituting the wrongful
conduct must have been intentional, “proof that the defendant had an actual intent to
alienate the affections of the plaintiff’s spouse is not necessary if the acts and the
conduct of the defendant are inherently wrong.” 	Krause, 693 S.W.2d at 873. 	In
addition, in Krause the court concluded that a plaintiff established a prima facie case
when she had proved “the wrongful acts of the defendant intentionally done have
caused the plaintiff to suffer a loss of consortium of her spouse.” Id. In bankruptcy
terms, proof of intent to harm is not a requirement of alienation of affections. The
verdict director on intent must be read in light of the cases interpreting it. “Did so
intentionally,” refers to the injury, not the harm.
13
CONCLUSION
The intent in an alienation of affections cause of action need only be to engage
in acts that are inherently wrongful, not ones that are intended to cause harm to the
plaintiff. Gibson, 400 S.W.2d at 421. Therefore, the jury need only have found that
the plaintiff acted with the intent required to meet the elements of alienation of
affections. 	By finding Stage liable for alienation of affections, the jury did not
necessarily find that she acted maliciously by intending to harm Osborne, only that
she acted willfully to cause the injury. If the jury did not determine whether Stage
intended to harm Osborne, it did not establish that Stage’s actions were malicious for
purposes of 11 U.S.C. § 523(a)(6).
We hold that the judgment for alienation of affections in Missouri state court
established that Cynthia Stage acted willfully, but not maliciously. 	Therefore we
reverse the bankruptcy court grant of summary judgment. To prevail, Osborne must
prove that Stage’s actions were targeted at her, i.e. that Stage intended to harm her.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.