USA v. Andrew A. Perez

09-13702Court of Appeals for the Eleventh Circuit25 janv. 2010

Texte intégral

FILED
U.S. COURT OF APPEALS
ELEVENTH CIRCUIT
JANUARY 25, 2010
JOHN LEY
ACTING CLERK
[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________
No. 09-13702
Non-Argument Calendar
________________________
D. C. Docket No. 04-10030-CR-KMM
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
ANDREW A. PEREZ,
Defendant-Appellant.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of Florida
_________________________
(January 25, 2010)
Before TJOFLAT, CARNES and MARCUS, Circuit Judges.
PER CURIAM:
On June 13, 2005, the district court sentenced Andrew A. Perez to

-- 1 of 5 --

concurrent prison terms of 46 months, and a three-year term of supervised release,
for conspiring to possess, and possessing, cocaine with intent to distribute. On1
May 22, 2009, while Perez was on supervised release, the Southern District of
Florida Probation Office petitioned the district court to revoke his supervised
release based on his April 16, 2009 arrest for selling cocaine within 1,000 feet of a
school, in violation of Florida law. The court held an evidentiary hearing on the
petition, and after considering the evidence adduced in support of the petition,
revoked Perez’s supervised release and sentenced him to prison for a term of 24
months. Perez now appeals the court’s decision.
Included in the evidence presented at the evidentiary hearing was an out-of-
court statement a confidential informant (“CI”) made to the police. The
statement, admitted over Perez’s hearsay objection, was, in essence, that the CI
called Perez to arrange a cocaine purchase—that Perez was a drug dealer. After
making the call, the CI visited Perez’s home, while wearing a listening device, to
complete the purchase. The police monitored, but did not record, the phone
conversation between the CI and Perez, and the conversation between the CI and
Perez while the CI was in Perez’s home. Several officers recognized the other
voice in that conversation as belonging to Perez.
We affirmed his convictions in United States v. Perez, 473 F.3d 1147 (11 Cir. 2006).1 th
2

-- 2 of 5 --

In his brief on appeal, Perez argues that the admission of the CI’s out-of-
court statement violated his due process right to a fair hearing because the district
court did not balance his right to confront the witness with the Government’s
reason for denying confrontation. He maintains that the court was required to ask
the Government why the CI was not produced, especially because the actual reason
the CI was not produced was his refusal to cooperate with state prosecutors. Perez
asserts that the Government’s desire to shield a poor witness from
cross-examination is not good cause for not producing the witness. He asserts,
further, that the court erred in finding the CI’s statement reliable because the CI (1)
had personal disputes with Perez’s family and (2) was unreliable in the state court
prosecution. He maintains that the error was not harmless because the CI’s
statement was an essential part of the Government’s proof that he was the person
who sold the cocaine.
In addition to the hearsay objection made in the district court, Perez argues
here, for the first time, that the district court’s admission of the CI’s statement
violated his rights under the Sixth Amendment’s Confrontation Clause.
Acknowledging that our unpublished decisions hold that the Confrontation Clause
is not applicable to supervised release proceedings, Perez says those decisions were
wrong.
3

-- 3 of 5 --

We review a district court’s evidentiary decisions for abuse of discretion.
United States v. Novaton, 271 F.3d 968, 1005 (11th Cir. 2001). We review de
novo the scope of a defendant’s constitutional rights. United States v. Cantellano,
430 F.3d 1142, 1144 (11th Cir. 2005). When an issue is not raised in the district
court, we consider the issue under the plain error doctrine. United States v.
Arbolaez, 450 F.3d 1283, 1291 (11th Cir. 2006). Plain error exists if there was2
“(1) error, (2) that is plain, and (3) affects substantial rights. If all three conditions
are met, we may exercise our discretion to notice a forfeited error, but only if (4)
the error seriously affects the fairness, integrity, or public reputation of judicial
proceedings.” Id. Although the Federal Rules of Evidence governing hearsay do
not apply in supervised release revocation proceedings, defendants are entitled to
certain minimal due process requirements, including the right to confront and cross
examine adverse witnesses. United States v. Frazier, 26 F.3d 110, 114 (11th Cir.
1994). In deciding whether to admit hearsay testimony, “the court must balance
the defendant’s right to confront adverse witnesses against the grounds asserted by
the government for denying confrontation.” Id. In addition, the hearsay evidence
must be reliable. Id.
Perez’s hearsay objection did not in and of itself include a Confrontation Clause2
objection so as to preserve the latter objection for appellate review. Arbolaez, 450 F.3d at 1291
n.8.
4

-- 4 of 5 --

The district court did not abuse its discretion in admitting the CI’s hearsay
statement because the court, on the record, explicitly balanced Perez’s right to
confront the CI with the Government’s reasons for not calling the CI to the stand.
Moreover, given the overwhelming evidence that Perez committed the supervised
release violation asserted in the Probation Office’s petition, Perez’s substantial
rights were not affected; hence, the plain error doctrine affords him no relief.
AFFIRMED.
5

-- 5 of 5 --

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.