United States of America v. Edwin Gonzalez, also known as Edwin E. Gonzalez Edwin Gonzalez

1
NOT PRECEDENTIAL
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE THIRD CIRCUIT
_____________
No. 09-1207
_____________
UNITED STATES OF AMERICA
v.
EDWIN GONZALEZ,
also known as Edwin E. Gonzalez
Edwin Gonzalez,
Appellant
_____________
On Appeal from the United States District Court
for the District of New Jersey
District Court No. 2-07-cr-00748-001
District Judge: The Honorable Faith S. Hochberg
Submitted Pursuant to Third Circuit L.A.R. 34.1(a)
July 10, 2012
Before: RENDELL, SMITH, and BARRY, Circuit Judges
(Filed: July 13, 2012)
____________________
OPINION
_____________________
SMITH, Circuit Judge.
Edwin Gonzalez was indicted on September 14, 2007, on one count of

-- 1 of 4 --

2
conspiracy to distribute more than 100 grams of heroin, in violation of 21 U.S.C. §
846. Gonzalez’s co-conspirator, Jose Benitez, pled guilty to an information and
was sentenced to, inter alia, 45 months imprisonment on December 21, 2007. On
October 2, 2008, a jury in the United States District Court for the District of New
Jersey returned a guilty verdict against Gonzalez on the one-count indictment.
Sentencing took place on January 7, 2009. The District Court refused to find
that Gonzalez’s involvement in the crime warranted a minor role or minimal
participant reduction pursuant to U.S.S.G. § 3B1.2 (noting that a minimal
participant is plainly among the least culpable of those involved and a minor
participant is less culpable than most others but his role is not minimal).
Nonetheless, after considering the sentencing factors set forth in 18 U.S.C. §
3553(b)(1), the District Court varied downward from the sentencing guidelines
range of 97 to 121 months, imposing, inter alia, 85 months imprisonment.
Gonzalez filed a timely notice of appeal. The District Court had jurisdiction
pursuant to 18 U.S.C. § 3231. We exercise appellate jurisdiction under 28 U.S.C.
§ 1291 and 18 U.S.C. § 3742(a). For the following reasons, we will affirm the
judgment of the District Court.
As we explained in United States v. Richards, 674 F.3d 215, 222 (3d Cir.
2012), we review for clear error a district court’s denial of a downward adjustment
under U.S.S.G. § 3B1.2. We explained in Richards that “[t]he highly factual

-- 2 of 4 --

3
nature of this inquiry, and a trial court’s relative institutional advantages in
conducting it, weigh in favor of clear error review.” 674 F.3d at 221. Under this
highly deferential standard, we are satisfied that the District Court did not clearly
err in denying a minor role or minimal participant adjustment.
As the District Court noted, Gonzalez had a significant role in this drug
transaction. Over the 24-hour period between the confidential informant’s original
negotiations with Gonzalez’s alleged co-conspirator Benitez and the drug
transaction itself, there were nineteen telephone calls. The timing and site of the
drug transaction were made to accommodate Gonzalez’s schedule. The
transaction, as the District Court noted, took place in Gonzalez’s car. DEA agents
recovered scales that are typically used in drug transactions from Gonzalez’s car
and $1,000 dollars on his person.
Gonzalez also claims that his sentence “was excessive.” Because he fails to
raise any arguments or citations in support of this claim, we need not consider this
issue. See United States v. Voigt, 89 F.3d 1050, 1064 n. 4 (3d Cir. 1996)
(appellate briefs must contain statements of all issues for appeal, together with
supporting arguments and citations, or issues are waived).
Gonzalez further argues that his counsel was ineffective because he failed to
confirm the accuracy of the Government’s Spanish-to-English translations of the
various audio recordings. In Massaro v. United States, 538 U.S. 500, 504 (2003),

-- 3 of 4 --

4
the Supreme Court instructed that “a motion brought under § 2255 is preferable to
direct appeal for deciding claims of ineffective assistance.” Ineffective assistance
claims must be litigated in the district court, which is the more appropriate forum
for determining the adequacy of representation. See id. As we observed in United
States v. Thornton, the record on direct appeal “may reflect the action taken by
counsel but not the reasons for it. The appellate court may have no way of
knowing whether a seemingly unusual or misguided action by counsel had a sound
strategic motive or was taken because the counsel’s alternatives were even worse.”
327 F.3d 268, 272 (3d Cir. 2003) (quoting Massaro, 538 U.S. at 505). We
conclude that Gonzalez’s ineffective counsel claim would be better raised on
collateral review.
For the foregoing reasons, we will affirm the judgment of the District Court.

-- 4 of 4 --