Larry Richardson v. CATHERINE BAUMAN, Warden

16-2432Court of Appeals for the Sixth Circuit15 août 2017

Texte intégral

NOT RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION
File Name: 17a0471n.06
No. 16-2432
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SIXTH CIRCUIT
LARRY RICHARDSON,
Plaintiff-Appellant,
v.
CATHERINE BAUMAN, Warden, et al.
Defendants-Appellees.
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
ON APPEAL FROM THE UNITED
STATES DISTRICT COURT FOR THE
WESTERN DISTRICT OF MICHIGAN
BEFORE: DAUGHTREY, KETHLEDGE, and STRANCH, Circuit Judges.
MARTHA CRAIG DAUGHTREY, Circuit Judge. Plaintiff Larry Richardson, a prisoner
of the Michigan Department of Corrections, appeals the grant of summary judgment to the
defendants in his action under 42 U.S.C. § 1983, alleging violations of his Eighth Amendment
rights. Richardson originally brought the action against 22 defendants. Of those, eight
employees of the Department remain: Jacqueline Nadeau, assistant deputy warden of Chippewa
Correctional Facility; Donald Mansfield, resident unit manager (RUM) at Chippewa; Fredrick
Robinson, assistant deputy warden at Chippewa; Terry Bjorn (Swift), RUM at Chippewa;
Catherine Bauman, warden of Alger Correctional Facility; Scott Sprader, former assistant deputy
warden at Alger; Daniel Lesatz, deputy warden at Alger; and Lyle Rutter, former inspector and
assistant deputy warden at Alger. Richardson claimed that the defendants were deliberately
indifferent to a grave risk of harm posed to Richardson by members of the MS-13 gang, who

-- 1 of 10 --

No. 16-2432, Richardson v. Bauman
-2-
began threatening him in 2008 and stabbed him twice—once above his left eye while he was
housed at Kinross Correctional Facility, and a second time in his back after he had been
transferred to Chippewa and made several unsuccessful requests for protection. The district
court entered summary judgment in favor of the defendants, and Richardson now appeals,
arguing that he identified genuine disputes of material fact that should have prevented the entry
of summary judgment. But, because most of the pertinent evidence offered by Richardson
consisted of hearsay, we conclude that he has not established genuine disputes of material fact on
all necessary elements of his claim, and we affirm.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
According to Richardson, while he was housed by the Department in Kinross in 2008,
members of the MS-13 gang (or non-member “go-between” representatives of the gang) began
to approach him, threatening that the gang would not permit him to be housed at Kinross,
although he gave no reason for the threats. At the end of January 2009, Richardson asked that
prison officials protect him from threats at Kinross. The officials denied Richardson’s request
because Richardson could not identify prisoners who were supposedly menacing him and,
therefore, a need for protection could not be substantiated. According to Richardson, members
of MS-13 engaged in extortion, requiring him to pay approximately $30 per month in
commissary goods in order not to be harmed by the gang.
In September 2009, Richardson was unable to pay the gang and he alleges that, as a
result, a member of MS-13 stabbed him in the forehead, above his left eye. Richardson was sent
to the hospital for medical attention, after which he was placed in protective isolation at Kinross
for approximately two days and then transferred to Chippewa. Richardson’s transfer paperwork
included a notation that he had been assaulted at Kinross.

-- 2 of 10 --

No. 16-2432, Richardson v. Bauman
-3-
Shortly after Richardson arrived at Chippewa, he alleged, an MS-13 gang member (or go-
between) told him he had until October 3 to leave. The prison had also received a letter
purporting to be from the gang, stating that Richardson was not allowed in the prisons at Kinross,
Straits, Newberry, or Chippewa and had until October 3 to leave Chippewa or he would be
killed. On September 29, 2009, Richardson was placed in temporary protective segregation
while the prison reviewed his request for protection; on September 30, 2009, his request was
denied because, once again, he was unable to provide adequate information about the threats
against him, and prison officials did not consider the letter to be authentic. Richardson was
placed back in general population.
On October 24, 2009, Richardson was stabbed again, this time in the back of his
shoulder. Richardson was again placed in protective segregation on October 26, 2009, this time
after giving the nicknames of two inmates, “Ghost” and “Lil Deablo,” as individuals who had
been threatening him, but the prison was unable to identify any prisoners who went by those
names. Prison officials noted that they “[could] not disprove” that Richardson’s injury was
caused by an assault, although they suspected that it was self-inflicted, and ordered him to
remain in temporary segregation until he was transferred to Newberry, an “Alternative Level II”
facility.
At Newberry, Richardson alleged he was again threatened by members of the MS-13
gang and he requested protective segregation on the same day he was transferred. An
investigation report made pursuant to this request noted that Richardson could not provide any
information on the prisoners who had threatened him but that he further stated that a “MS-13
gang member had raped his wife and he walked in on the crime while in progress. Richardson
related that he blacked out after that and would not say anymore [sic] about the alleged incident.”

-- 3 of 10 --

No. 16-2432, Richardson v. Bauman
-4-
Prison officials denied Richardson’s request, concluding that Richardson could not provide any
verifiable information that he was threatened at Newberry. Due to his repeated requests for
protection, Richardson’s security classification was increased from two to four. He therefore
was transferred to Alger Correctional Facility, a level-four facility.
In April 2011, Richardson allegedly was informed that additional threatening letters had
been received by Alger. Although prison officials had deemed them fraudulent, Richardson
requested protection. The request was again denied, and Richardson grieved the denial. In
November 2011, prison officials attempted to transfer Richardson back to Newberry, but
Richardson refused the transfer.
Richardson filed suit in the district court in November 2012. A motion for summary
judgment filed by the defendants in September 2014 was granted in part and denied in part. The
remaining defendants filed the motion for summary judgment at issue in this appeal, arguing that
there are no genuine disputes of material fact as to Richardson’s Eighth Amendment claims. The
magistrate judge recommended that summary judgment be granted in favor of all defendants, and
the district court adopted the magistrate judge’s report and recommendation.
DISCUSSION
We review the district court’s grant of summary judgment de novo. Mullins v. Cyranek,
805 F.3d 760, 764 (6th Cir. 2015). In order to withstand summary judgment, Richardson must
be able to demonstrate that “the evidence presents a sufficient disagreement to require
submission to a jury.” Troche v. Crabtree, 814 F.3d 795, 798 (6th Cir. 2016)(citation omitted).
A court shall grant summary judgment if, construing all evidence and drawing all reasonable
inferences from the underlying facts in favor of the nonmoving party, there is no genuine dispute
as to any facts material to the claim, and the movant is entitled to judgment as a matter of law.

-- 4 of 10 --

No. 16-2432, Richardson v. Bauman
-5-
See Fed. R. Civ. P. 56(a); Matsushita Elec. Indus. Co., Ltd. v. Zenith Radio Corp., 475 U.S. 574,
586–87 (1986).
We must review the record in the light most favorable to Richardson. However, a “mere
‘scintilla’” of evidence that supports the non-moving party’s position “is insufficient to defeat
summary judgment.” O’Donnell v. City of Cleveland, 838 F.3d 718, 724 (6th Cir. 2016)
(quoting Tingle v. Arbors at Hilliard, 692 F.3d 523, 529 (6th Cir. 2012)), cert. denied, 137 S. Ct.
1206 (2017). The evidence used to establish that there exist genuine disputes of material fact
need not be internally consistent. See Schreiber v. Moe, 596 F.3d 323, 333–34 (6th Cir. 2010).
However, it must be admissible in content, even if not in form. See Shazor v. Prof’l Transit
Mgmt., Ltd., 744 F.3d 948, 959–60 (6th Cir. 2014).
To withstand summary judgment on his Eighth Amendment claims, Richardson must
point to evidence that demonstrates that (1) he was incarcerated under conditions posing a
substantial risk of serious harm (the “objective component”); and (2) the defendants were
deliberately indifferent to the substantial risk of harm (the “subjective component”). See Farmer
v. Brennan, 511 U.S. 825, 834 (1994).
Objective Prong
Reviewing the record in the light most favorable to Richardson, we conclude that he
demonstrated a genuine dispute as to whether the threats he faced were objectively serious.
Although Richardson was less than forthcoming with prison officials when requesting protection
about why the MS-13 gang would have targeted him, at least one prison document reflects that
Richardson may have had a history with the gang. Assuming, as we must, that the threats from
MS-13 were genuine and that Richardson’s wounds were not self-inflicted, the record permits a

-- 5 of 10 --

No. 16-2432, Richardson v. Bauman
-6-
finding that Richardson faced a substantial risk of serious harm. We note, however, that here is
no proof, other than hearsay, that the MS-13 gang was actually present in the prisons in question.
Subjective Prong
The closer question is whether Richardson has demonstrated a genuine dispute as to each
defendant’s culpable state of mind. The subjective prong requires a finding of deliberate
indifference; that is, that the defendants both were aware of facts from which they could have
inferred that Richardson faced a substantial risk of serious harm, and that they actually drew that
inference. See Farmer, 511 U.S. at 837. The defendants’ “conduct must . . . be ‘obdurate’ or
‘wanton’—exhibiting recklessness or callous neglect.” Nelson v. Overberg, 999 F.2d 162, 165
(6th Cir. 1993) (quoting Whitley v. Albers, 475 U.S. 312, 318 (1986)). Therefore, we must
determine whether Richardson “introduced sufficient evidence to convince a trier of fact that [the
defendants were] aware of a substantial risk of serious harm” posed to Richardson, and that they
nevertheless ignored that harm. See Green v. Bowles, 361 F.3d 290, 294 (6th Cir. 2004).
The primary reason the defendants put forward for denying Richardson’s requests for
protection is that Richardson was unable to provide adequate information regarding the identities
of inmates threatening him, rendering the threats unverifiable. Richardson is correct that a
defendant need not know with perfect specificity what the risk of harm is, that is, he need not
“know a prisoner would, with certainty, be harmed, or that a particular prisoner would be harmed
in a certain way.” Curry v. Scott, 249 F.3d 493, 507 (6th Cir. 2001). However, a defendant must
“be ‘aware of an obvious, substantial risk to inmate safety.’” Flint ex rel. Flint v. Ky. Dep’t of
Corr., 270 F.3d 340, 354 (6th Cir. 2001) Here, the defendants maintained that, despite
investigating Richardson’s requests and the threats he reported, there was insufficient
information or evidence to substantiate his reports. Richardson responded to this contention by

-- 6 of 10 --

No. 16-2432, Richardson v. Bauman
-7-
alleging that obtaining other prisoners’ information could have been difficult or dangerous, if not
impossible. Richardson may also have had a problem with names in general: during his
deposition, he was apparently unable to give the name even of his bunkmate.
On the other hand, the defendants invited Richardson to provide information short of
perfect identification—including appearances and other identifying characteristics—but
Richardson refused to provide that information as well. Moreover, the defendants took other
investigative steps to try to verify Richardson’s claims, including reviewing video evidence to
attempt to see who was around when Richardson was stabbed and talking to prison
administrators who were responsible for tracking and detailing gang activity in the prisons.
Unfortunately for Richardson, the majority of the evidence in the record that would tend
to demonstrate the defendants’ culpability consists of inadmissible hearsay. Richardson cites to
an alleged statement made to him by a prison official that, following his second stabbing, he had
to fill out a voluntary segregation form rather than be placed in involuntary segregation in order
for the officials to cover their tracks; to an alleged statement by prison officials that they would
never grant Richardson protection and would prevent Richardson from filing suit; and to
statements made by prison officials that they would refuse to file grievances, among others. But
these statements were being offered to establish that the speakers so believed or so acted—in
other words, to prove the truth of the matter asserted. See Shazor at 959–60. As such, these
statements by defendants and other prison officials, as relayed by Richardson, cannot be used to
overcome summary judgment.
When the record is stripped of the inadmissible evidence, what Richardson is left with are
the letters that purport to be from the MS-13 gang, his multiple requests for protection, and the
two times he was stabbed. Prior to the second time that Richardson was stabbed, there was

-- 7 of 10 --

No. 16-2432, Richardson v. Bauman
-8-
clearly not sufficient evidence to create a genuine dispute of material fact as to whether the
defendants were deliberately indifferent toward a risk of harm to Richardson. The evidence
available to the Chippewa facility defendants amounts to an isolated incident of an inmate being
attacked by an unknown assailant at another facility and several unverified requests for
protection. Although it is arguable that prison officials at Chippewa were negligent with respect
to their handling of Richardson’s requests for protection, there is insufficient evidence for a
reasonable jury to infer that they were deliberately indifferent. At each of their depositions the
Chippewa defendants stated unequivocally that after investigating Richardson’s request for
protection, they did not believe he faced a genuine threat, and Richardson has cited no
admissible evidence regarding their subjective beliefs, as he must to survive summary
judgement.
After Richardson was stabbed for the second time, the questions is perhaps closer, but
without the assistance of his hearsay evidence, Richardson has failed here, too, to provide
evidence sufficient to withstand summary judgment. The only actions at issue after 2009 are
Richardson’s transfer to Newberry from Chippewa, Richardson’s request for protection in
Newberry, Richardson’s 2011 request for protection at Alger, and the attempted transfer of
Richardson from Alger to Newberry, which he refused.1
Transfer to Newberry
Richardson has not pointed to any evidence that the Chippewa defendants consciously
disregarded a threat to him at Newberry when they transferred him there. It appears from the
record that the transfer was done in response to his stabbing. Nor has Richardson established
that the person responsible for selecting Newberry knew of and disregarded a threat to his safety
1 The four correctional facilities involved in this litigation are all located in Michigan’s Upper Peninsula, and several
of the prison officials noted that inmates frequently seek to obtain transfers to prisons located downstate in order to
facilitate family visits and the like.

-- 8 of 10 --

No. 16-2432, Richardson v. Bauman
-9-
there—indeed, his transfer order to Newberry was approved by a “B. Scott,” who is not a
defendant in this action.
Request for Protection at Newberry
None of the defendants in this case were responsible for investigating, granting, or
denying safety requests at Newberry.
Request for Protection at Alger
In 2011, after learning of additional threatening letters purporting to be from the MS-13
gang, Richardson requested protection at Alger. Prison officials did not believe that the
threatening letters were genuine, and Richardson’s request was denied. However, the prison did
place Richardson into the reintegration unit, a closely supervised unit that Richardson stated
allowed him to “monitor” the people around him and made him feel safer. No physical harm
befell Richardson during his time at Alger. Richardson has offered no non-hearsay evidence
suggesting that any Alger defendant believed there was a verified threat to Richardson and
refused him protection nevertheless. Without more, there is no genuine dispute as to any of the
Alger defendants’ deliberate indifference with respect to Richardson’s request for protection.
Attempted Transfer From Alger to Newberry
All evidence offered by Richardson to suggest that the attempt to transfer him back to
Newberry from Alger was the result of deliberate indifference is inadmissible hearsay.
Richardson maintains that the initiation of transfer proceedings was intended as retaliation
against him for a grievance he had filed. However, no other evidence supports this claim or a
belief by the Alger defendants that there was a risk to Richardson at Newberry. Once again,
Richardson has not pointed to sufficient evidence to raise a genuine dispute as to whether the
defendants acted with deliberate indifference.

-- 9 of 10 --

No. 16-2432, Richardson v. Bauman
-10-
CONCLUSION
We have held in the summary judgment context that “[t]he argument that all of these
trees do not add up to a forest, but should simply be viewed as a collection of trees, may contain
merit at trial before a finder of fact, but it is unavailing at the summary judgment stage.” Curry,
249 F.3d at 508–09. It will not always be the case that defendants can escape liability because
their responses to potential harm appear adequate independently, when together the pattern
reasonably suggests that they should have been subjectively aware of a serious risk of harm.
Here, however, the trees seem to be just trees. The defendants may have been negligent, or even
unnecessarily stubborn in failing to believe that a threat to Richardson’s safety existed, but the
record does not provide sufficient evidence to support a conclusion that any defendant
consciously disregarded a recognized risk of harm.
We therefore AFFIRM the judgment of the district court.

-- 10 of 10 --

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.