United States of America v. Paul Wagner

13-10419Court of Appeals for the Ninth Circuit3 oct. 2018

Texte intégral

NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
v.
PAUL WAGNER,
Defendant-Appellant.
Nos. 13-10419
17-10056
17-10199
D.C. No.
2:10-cr-00399-MMD-GWF-1
MEMORANDUM*
Appeal from the United States District Court
for the District of Nevada
Miranda M. Du, District Judge, Presiding
Argued and Submitted August 16, 2018
San Francisco, California
Before: SCHROEDER, SILER,** and GRABER, Circuit Judges.
Paul Wagner appeals his conviction after a jury trial and his sentence for
eight counts of bank fraud, three counts of wire fraud, and one count of conspiracy
FILED
OCT 03 2018
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The Honorable Eugene E. Siler, United States Circuit Judge for the
U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit, sitting by designation.

-- 1 of 4 --

to commit bank fraud and wire fraud. We have jurisdiction under 28 U.S.C.
§ 1291, and we affirm.
The district court properly admitted the testimony of Alicia Hanna as lay
opinion testimony under Federal Rule of Evidence 701. Hanna’s testimony was
not expert testimony because she expressed an opinion based on her personal
observations of the lending practices of AmTrust Bank. See United States v.
Barragan, 871 F.3d 689, 704 (9th Cir. 2017) (explaining difference between expert
and lay testimony), cert. denied, 138 S. Ct. 1565 & 1572 (2018). The district court
did not abuse its discretion in allowing the government to present Hanna’s
testimony to establish the materiality of Wagner’s fraudulent representations. See
United States v. Wells, 879 F.3d 900, 914 (9th Cir. 2018) (stating standard of
review); United States v. Lindsey, 850 F.3d 1009, 1011 (9th Cir. 2017) (addressing
elements of mortgage fraud).
At sentencing, the district court did not err in calculating the amount of loss
and increasing Wagner’s base offense level under U.S.S.G. § 2B1.1(b)(1)(K)
(2012). The district court did not clearly err in finding that payments made
through certain accounts were part of Wagner’s fraudulent scheme. See United
States v. Stargell, 738 F.3d 1018, 1024 (9th Cir. 2013) (stating standard of review).
The district court properly considered these payments as relevant conduct. See
2

-- 2 of 4 --

U.S.S.G. § 1B1.3(a); United States v. Thomsen, 830 F.3d 1049, 1070 (9th Cir.
2016) (stating that method of calculating loss is reviewed de novo); United States
v. Hahn, 960 F.2d 903, 910 (9th Cir. 1992) (holding that similarity and close
timing may reasonably suggest that repeated instances of criminal behavior
constitute a pattern of criminal conduct). Losses to secondary lenders were
reasonably foreseeable and properly counted. See United States v. Hymas, 780
F.3d 1285, 1293 (9th Cir. 2015) (holding that district court properly considered
losses to successor lenders); United States v. Morris, 744 F.3d 1373, 1375 (9th Cir.
2014) (explaining process for calculating loss in mortgage fraud case). The district
court did not err in failing to subtract the amount of mortgage payments made prior
to foreclosure. See United States v. Zolp, 479 F.3d 715, 719 (9th Cir. 2007)
(holding that district court need only make “a reasonable estimate of the loss based
on available information”).
The district court properly increased Wagner’s offense level based on the
number of victims under U.S.S.G. § 2B1.1(b)(2)(A)(i) (2012) because the
government proved losses to both original and successor lenders. See Hymas, 780
F.3d at 1293.
The district court did not err applying an enhancement for sophisticated
means under U.S.S.G. § 2B1.1(b)(10)(C) because the offenses involved hiding
3

-- 3 of 4 --

kickbacks and mortgage payments made on behalf of straw buyers. See United
States v. Thomsen, 830 F.3d 1049, 1073 (9th Cir. 2016) (affirming sophisticated
means enhancement); United States v. Jennings, 711 F.3d 1144, 1147 (9th Cir.
2013) (explaining that a sophisticated means enhancement requires a scheme that
displays a greater level of planning or concealment than the usual scheme).
Wagner’s below-Guidelines sentence was not substantively unreasonable.
See United States v. Martinez-Lopez, 864 F.3d 1034, 1043-44 (9th Cir.) (discussing
deferential review of sentencing decision), cert. denied, 138 S. Ct. 523 (2017).
The district court did not err in denying Wagner’s motion for a new trial
because he did not substantiate his assertion that the prosecution failed to disclose
impeachment evidence. See United States v. Mazzarella, 784 F.3d 532, 538 (9th
Cir. 2015) (setting forth requirements for post-trial motion). Wagner’s assertions
regarding a failure to disclose his trial counsel’s alleged conflict of interest, and
counsel’s ineffective assistance, are more appropriately the subject of a motion
under 28 U.S.C. § 2255. See United States v. Hanoum, 33 F.3d 1128, 1130-31 (9th
Cir. 1994).
AFFIRMED.
4

-- 4 of 4 --

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.