ANTONIO MADRIGAL OJEDA, AKA Antonio Madrigal v. MERRICK B. GARLAND, Attorney General

16-70928Court of Appeals for the Ninth Circuit12 mai 2022

Texte intégral

NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
ANTONIO MADRIGAL OJEDA, AKA
Antonio Madrigal,
Petitioner,
v.
MERRICK B. GARLAND, Attorney
General,
Respondent.
Nos. 16-70928
16-73250
Agency No. A075-586-643
MEMORANDUM*
On Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Submitted May 10, 2022**
San Francisco, California
Before: WALLACE, W. FLETCHER, and SANCHEZ, Circuit Judges.
Antonio Madrigal Ojeda (“Madrigal”), a Mexican citizen and Lawful
Permanent Resident of the United States, was charged with removability under
§ 237(a)(2)(B)(i) of the Immigration and Nationality Act, 8 U.S.C.
FILED
MAY 12 2022
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).

-- 1 of 4 --

§ 1227(a)(2)(B)(i), after being convicted in state court of transporting
methamphetamine in violation of California Health and Safety Code § 11379. He
has filed petitions for review, seeking review of Board of Immigration (“BIA”)
decisions (1) dismissing his appeal from the decision of an Immigration Judge
(“IJ”) denying his application for asylum, withholding of removal, and Convention
Against Torture (“CAT”) protection; and (2) denying his motion to reopen. We
deny his first petition, and we dismiss his second petition for lack of jurisdiction.1
1. We have jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252 to review the IJ and BIA’s
denial of Madrigal’s asylum, withholding, and CAT claims, because the agency
denied him relief on the merits. Perez-Palafox v. Holder, 744 F.3d 1138, 1144
(9th Cir. 2014); see also Nasrallah v. Barr, 140 S. Ct. 1683, 1689 (2020) (holding
that §§ 1252(a)(2)(C) and (D) do not preclude judicial review of a noncitizen’s
factual challenges to a CAT order). We hold that substantial evidence supports the
IJ and BIA’s determination that Madrigal failed to prove he experienced past
persecution or a has a well-founded fear of future persecution in Mexico, and that
his proposed social group—male Mexican nationals who grew up in the United
1 We also deny Madrigal’s motions to remand [Dkt. Entry 23 (No. 16-
70928) and Dkt. Entry 25 (No. 16-73250)] because they challenge his removability
on a basis not raised in any of his briefs submitted to the BIA or to this Court.
2

-- 2 of 4 --

States—is not legally cognizable. See Delgado-Ortiz v. Holder, 600 F.3d 1148,
1151–52 (9th Cir. 2010); Ramirez-Munoz v. Lynch, 816 F.3d 1226, 1228–29 (9th
Cir. 2016).
Because Madrigal failed to satisfy the lower standard of proof of persecution
required to establish eligibility for asylum, he “necessarily fails to satisfy the more
stringent standard for withholding of removal.” Ramirez-Munoz, 816 F.3d at 1230.
Likewise, Madrigal failed to carry the burden of proving that it was more likely
than not that he would be tortured with the acquiescence of the government if
returned to Mexico, given that “torture is more severe than persecution and the
standard of proof for the CAT claim is higher than the standard of proof for an
asylum claim.” Nuru v. Gonzalez, 404 F.3d 1207, 1224 (9th Cir. 2005).
2. We lack jurisdiction to review the BIA’s denial of Madrigal’s motion to
reopen his proceedings based on pending, but not yet obtained, post-conviction
relief because Madrigal fails to present a colorable legal or constitutional claim.
See Monroy v. Lynch, 821 F.3d 1175, 1177 (9th Cir. 2016) (explaining that
questions of law raised under 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(D) must be “colorable”);
Torres-Aguilar v. INS, 246 F.3d 1267, 1271 (9th Cir. 2001) (“[A] petitioner may
not create jurisdiction that Congress chose to remove simply by cloaking an abuse
of discretion argument in constitutional garb.”).
3

-- 3 of 4 --

Petition in No. 16-70928 is DENIED and petition in No. 16-73250 is
DISMISSED.
4

-- 4 of 4 --

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.