Gonzales v. Reardon et al

1:09-ap-01132Nmb29 sept. 2011

Texte intégral

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT
DISTRICT OF NEW MEXICO
In re: 	Texas Reds, Inc., 	No. 7-04-15995 JF
Debtor.
Yvette J. Gonzales,
Plaintiff,
v. 	Adv. No. 09-1132 J
Nancigail Miller, William Gill and
Walter L. Reardon, Jr.,
Defendants.
MEMORANDUM OPINION
This matter came before the Court upon three motions for summary judgment: Plaintiff,
Yvette Gonzales, Chapter 7 Trustee, filed two Motions for Summary Judgment and briefs in
support, one against Defendant Walter L. Reardon, Jr. (Docket Nos. 61 and 62) and the other
against Defendant William Gill (Docket Nos. 63 and 64), both filed January 7, 2011. Mr.
Reardon filed his Motion for Summary Judgment and brief in support on January 7, 2011.
(Docket Nos. 65 and 66)1 .
This adversary proceeding arises from underlying events occurring during the Debtor’s
Chapter 11 bankruptcy case filed August 16, 2004. The Chapter 11 case converted to a case
under Chapter 7 on June 4, 2008. The Chapter 7 Trustee seeks to recover damages for breach of
two contracts: one for the sale of the Debtor’s assets and the other for rental of restaurant assets
1 On June 9, 2010, Mr. Reardon filed a Motion to Dismiss Adversary Proceeding on Count 1 of the Amended
Complaint. Mr. Reardon asserted that the Amended Complaint failed to state a claim against him for breach of
contract on the basis the agreements violate the New Mexico Statute of Frauds. On June 27, 2010, the Court entered
its Memorandum Opinion (Docket No. 44) and Order Granting, In Part, and Denying, In Part, Defendant Walter
Reardon’s Motion to Dismiss Count I (Docket No. 45) wherein the Court dismissed the civil conspiracy claim
asserted against Walter Reardon and denied the motion to dismiss Plaintiff’s breach of contract claim.
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 1 of 18
2
and sale of inventory pending consummation of the asset sale. The Trustee seeks damages
against Mr. Gill as the undisclosed principal under each contract, and against his counsel, Mr.
Reardon, under agency liability principles. The Chapter 7 Trustee further seeks to recover an
outstanding account allegedly owed by Mr. Gill to the estate, as reflected in monthly operating
reports filed during the Chapter 11 Case. Mr. Reardon seeks summary judgment in his favor,
asserting that he is not personally liable under agency liability principals. Alternatively, Mr.
Reardon asserts that under the statute of frauds no enforceable agreement was made for the sale
or lease of estate assets, that if an enforceable existed, there was no breach because of a
financing contingency in the contract, and that, in any event, damages relating to the sale of
estate assets are limited to forfeiture of earnest money.
The Court heard oral argument on May 17, 2011 and took the matter under advisement.
After consideration of the applicable statutory provisions, case law and arguments of counsel, the
Court has determined that 1) the agreement for the purchase of estate assets contained a
financing contingency that was not satisfied, and, therefore neither Mr. Gill nor Mr. Reardon are
liable for breach of that agreement; 2) both Mr. Gill and Mr. Reardon are liable for the unpaid
rent under lease of restaurant assets pending consummation of the asset sale; and 3) outstanding
fact issues remain concerning the true character of the amount reflected in the monthly operating
report as an account allegedly owed by Mr. Gill to the estate. The Court will, therefore, grant
Mr. Reardon’s motion for summary judgment as it relates to the sale of the Debtor’s assets, grant
the Trustee’s motions for summary judgment, in part, as to the claims arising from the rental of
restaurant assets and sale of inventory, and deny the Trustee’s motion for summary judgment on
its claim against Mr. Gill for recovery of the outstanding account.
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 2 of 18
3
A. FACTS NOT SUBJECT TO GENUINE DISPUTE
Texas Reds, Inc. (“Texas Reds” or the “Debtor”) filed a voluntary petition under Chapter
11 of the Bankruptcy Code on August 16, 2004 (the “Texas Reds Bankruptcy Case”). Texas
Reds operated a restaurant in Red River, New Mexico known as the Texas Reds Steakhouse.
Mr. William Gill was the president of Texas Reds Inc. and operated the Texas Reds Steakhouse.
Richard Parmley was appointed as Chapter 11 Trustee. Walter Reardon was counsel of record
for William Gill in the Texas Reds Bankruptcy Case.
During the Chapter 11 phase of the Texas Reds Bankruptcy Case, the Debtor filed
monthly operating reports. 	Robert L. Mantz, CPA, prepared the monthly operating reports on
behalf of the Debtor. 	William Gill signed the monthly operating reports as the responsible
party, under penalty of perjury, declaring that he examined the reports, and that the reports are
true, correct, and complete to the best of his knowledge. 	The Monthly Operating Report for
September 2005 (the “September 2005 MOR”) is thirteen pages, including the cover sheet with
the signatures of Mr. Gill and Mr. Mantz. 	The explanation for Line 13 of the September 2005
MOR (Amounts Due from Insiders) reflects a balance of $98,519.15 owing from Mr. Gill. 	The
first monthly operating report filed in the Texas Reds Bankruptcy Case covered the month
ending October 31, 2004 (the “October 2004 MOR”). 	The October 2004 MOR reflects
$73,003.60 owing from Mr. Gill. 	In preparing the monthly operating reports for the Debtor,
Mr. Mantz would fax or mail the report to Mr. Gill, who would sign the report and send it on to
counsel for the Debtor to be filed. 	It was Mr. Mantz’s understanding that Mr. Gill reviewed all
of the monthly operating reports at the time he signed them.
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 3 of 18
4
On or about May 24, 2008 William Gill sent to the Chapter 11 Trustee a letter of intent,
signed by his daughter, Ms. Nancigail Miller, dated May 24, 2008 (the “Letter of Intent”). The
Letter of Intent stated that it constituted an offer to purchase the assets of the Texas Reds
Steakhouse for $50,000 contingent on completion of necessary documents and obtaining
financing within 30 days of acceptance. The Letter of Intent further stated that Ms. Miller would
be sending $500.00 to the Chapter 11 Trustee as an earnest money deposit. The chapter 11 case
converted to a case under Chapter 7 on June 4, 2008 before the Chapter 11 Trustee responded to
the offer. Yvette Gonzales was appointed Chapter 7 Trustee.
By a letter dated June 5, 2008 from Mr. Reardon to Yvette Gonzales, Mr. Reardon
advised her that she was about to be appointed Chapter 7 trustee in the Texas Reds Bankruptcy
Case, and explained that Mr. Gill’s daughter, Ms. Miller, had made an offer to the Chapter 11
Trustee to purchase the restaurant equipment and trade name and that he did not know whether
the Chapter 11 Trustee would act on the offer before the case converted. Mr. Reardon’s letter
further states: I would propose a 30 day lease to Nancigail Miller while the sale is pending . . . .”
On June 10, 2008, Mr. Reardon sent email correspondence to counsel for the Chapter 7
Trustee referring to a “lease proposal and offer attached.” Attached to the email transmission
was the Letter of Intent and a letter from Mr. Reardon to counsel for the Chapter 7 Trustee. In
the letter, Mr. Reardon stated that he had forwarded to the to the Chapter 11 Trustee an offer
made by Nancigail Miller to purchase assets of the Texas Reds Steakhouse but that the Chapter
11 Trustee never acted on the offer. The letter identifies Ms. Miller as Mr. Gill’s daughter, and
proposes that Ms. Miller operate the restaurant under a week-to-week lease until the Chapter 7
Trustee rejected the purchase offer or closing of a sale to Ms. Miller. The letter proposed rent of
$250 per week, payment of utilities and other expenses of operating the restaurant, valuation of
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 4 of 18
5
the inventory at $3,000, and that “Ms. Gill” would pay weekly for the amount of inventory
actually used.
By an email correspondence to Mr. Reardon dated June 10, 2008, the Chapter 7 Trustee
by counsel made a counteroffer to the purchase offer contained in Ms. Miller’s Letter of Intent
and the proposed week-to-week lease contained in Mr. Reardon’s June 10, 2008 letter. Among
the terms of the counteroffer were that the Trustee would sell the restaurant assets to Ms. Miller
for $50,000, that there be a $5,000 earnest money deposit to be applied to the purchase price on
closing, that Ms. Miller lease the restaurant on a week-to-week basis pending closing for $250
per week and that Ms. Miller pay $3,000 for the restaurant inventory and the expenses of
operations. The email correspondence ended with a request that Mr. Reardon let counsel for the
Chapter 7 Trustee know whether the terms of the counteroffer were acceptable. 	There is no
evidence before the Court of a response by Mr. Reardon or Ms. Miller to the Chapter 7 Trustee’s
June 10, 2008 email correspondence made by her counsel to Mr. Reardon.
On June 16, 2008 the Chapter 7 Trustee filed an Expedited Motion to Approve Lease of
Restaurant Assets and Sale of Inventory Pending Approval of Sale of All Restaurant Assets (the
“Lease and Inventory Motion”), seeking approval of the Trustee’s lease of restaurant assets to
Ms. Miller for $250.00 per week, and a sale of the restaurant inventory to Ms. Miller for $3,000
payable in installments. An order was entered June 17, 2008 granting the Lease and Inventory
Motion. There is no evidence of service of the Lease and Inventory Motion or the order on Ms.
Miller. Mr. Reardon did not approve the order. No formal lease agreement was executed. Ms.
Miller never signed any document containing an offer on her part to lease the restaurant or
containing any terms of the lease or inventory purchase.
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 5 of 18
6
On June 16, 2008, the Chapter 7 Trustee also filed a Motion to Approve Sale of
Restaurant Assets Free and Clear of Liens (the “Sale Motion”). By the Sale Motion, the Chapter
7 Trustee requested Court approval to sell the restaurant assets to Ms. Miller. The terms and
conditions of sale as described in the Sale Motion included a purchase price of $50,000, and that
Ms. Miller (defined in the Sale Motion as the Purchaser) would deposit $5,000 of earnest money
in escrow. The described terms and conditions for sale also included a financing contingency,
described as follows:
Trustee is informed and believes that Purchaser has or will have the financial
ability to pay the purchase price at closing in accordance with the terms set forth
in paragraph 3, although the Purchase Agreement is conditioned on Purchaser
obtaining financing.
Sale Motion, ¶ 4.
A certificate of service set forth in the Sale Motion reflects service of the Sale Motion on
Mr. Reardon. A form of order approving the Sale Motion is not attached to the Motion.
No formal purchase agreement was executed for the purchase and sale of the restaurant
assets. Ms. Miller never signed any document containing an offer on her part to lease the
restaurant or containing any terms of the lease.
On June 24, 2008 counsel for the Chapter 7 Trustee sent email correspondence to
Mr. Reardon discussing closing of the sale of the restaurant assets and asking that Mr.
Reardon have his client pay the rent and inventory cost as soon as possible. See Exhibit
H. Mr. Reardon responded to Mr. Giddens by email correspondence of that same date
that “Bill transferred earnest Money +250 rent and 250 food to my trust account which I
will fwd Wed.” See Exhibit I. On July 1, 2008, counsel for the Chapter 7 Trustee sent
email correspondence to Mr. Reardon advising him that the Chapter 7 Trustee still had
not yet received the $5,000 earnest money or a weekly rental payment that was due, and
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 6 of 18
7
asking that Mr. Reardon “please have your client tend to this promptly.” See Exhibit J.
On July 2, 2008, Mr. Reardon responded to the Chapter 7 Trustee’s counsel by stating:
“I wrote Yvette a check this A.M. for $5,500. It will be mailed to you today.” Id. On
July 2, 2008, Mr. Reardon sent counsel for the Chapter 7 Trustee a letter and a check in
the amount of $5,500 drawn on his trust account representing $5,000 for earnest money
for the purchase of the restaurant assets and $250.00 for rent for the period June 10, 2011
to June 17, 2011, and $250.00 for food inventory. Id. The letter reflects that a copy was
sent to William Gill. Id. It does not show a copy to Nancigail Miller. Id. The check
includes the notation “For Gill.” Id. 	In other e-mail correspondence by the Chapter 7
Trustee’s counsel to Mr. Reardon relating to closing of the purchase and sale of
restaurant assets or payment of rent under the month-to-month lease, the Chapter 7
Trustee’s counsel referred to the purchaser as “your client.” (See, e.g., Exhibit K, email
dated July 14, 2008 - “Please have your client remit the $750 for rent plus any additional
inventory funds, immediately.”; Exhibit L, email dated October 30, 2008 – “Please
contact me to let me know when the rent will be paid, and on what date does your client
plan to close.”). Mr. Reardon never specifically advised the Chapter 7 Trustee or her
counsel whether he represented Ms. Miller, nor did the Chapter 7 Trustee or her counsel
ever ask Mr. Reardon to confirm whether he represented Ms. Miller.
On August 26, 2008, an order was entered approving the sale of the restaurant
assets (the “Sale Order”) authorizing the Trustee to sell the restaurant assets to Ms. Miller
free and clear of liens for $50,000 cash payable at closing. Mr. Reardon did not approve
the Sale Order. By email correspondence dated October 31, 2008, counsel for the
Chapter 7 Trustee asked Mr. Reardon “when does she intend to close?” See Exhibit L.
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 7 of 18
8
Mr. Reardon responded that “According to Bill, they need about 3 weeks to closed and
bring the rent current.” Id. In Mr. Giddens’ reply dated November 6, 2008, he asks Mr.
Reardon to “advise them that they need to pay the rent current, and they need to give us a
specific closing date.” Id.
Ms. Miller never obtained financing and failed to close the transaction. The
Trustee eventually sold the restaurant assets to another buyer for $20,000.
Mr. Reardon was Mr. Gill’s attorney and took his instructions from Mr. Gill
regarding the month-to-month lease and purchase agreement. Mr. Reardon never spoke
with Ms. Miller. Ms. Miller never retained Mr. Reardon as her counsel or authorized him
to act as her agent. 	The Trustee believed that Ms. Miller, not Mr. Gill, was the lessee
under the month-to-month lease of the restaurant and was the buyer of the restaurant
assets under the purchase and sale agreement, and that Mr. Reardon was acting on behalf
of Ms. Miller as well as representing Mr. Gill as his counsel.
B. STANDARD FOR SUMMARY JUDGMENT
It is appropriate for the Court to grant summary judgment if the pleadings, discovery
materials, and any affidavits before the Court show that there is no genuine issue as to any
material fact and that the movant is entitled to judgment as a matter of law. See Fed.R.Civ.P.
56(c) made applicable to adversary proceedings by Fed. R. Bankr.P. 7056. “[A] party seeking
summary judgment always bears the initial responsibility of informing the . . . court of the basis
for its motion, and . . . [must] demonstrate the absence of a genuine issue of material fact.”
Celotex Corp. v. Catrett, 477 U.S. 317, 323, 106 S.Ct. 2548, 91 L.Ed.2d 265 (1986). Courts must
review the evidentiary materials submitted in support of a motion for summary judgment to
ensure that the motion is properly supported by evidence. If the evidence submitted in support of
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 8 of 18
9
the summary judgment motion does not meet the movant’s burden, then summary judgment must
be denied.
Hearsay evidence cannot be considered on a motion for summary judgment. Wiley v.
United States, 20 F.3d 222, 226 (6th Cir. 1994). Any documentary evidence submitted in support
of summary judgment must either be properly authenticated or self authenticating under the
Federal Rules of Evidence. Goguen v. Textron, Inc., 234 F.R.D. 13, 16 (D. Mass. 2006).
Furthermore, New Mexico Local Bankruptcy Rule 7056-1 provides that the movant’s statement
of material facts as to which the movant contends no genuine fact exists must “refer with
particularity to those portions of the record upon which the movant relies.” NM LBR 7056-1.
Finally, Local Rule 7056-1(b) specifically provides that the statement of material facts, “…shall
be numbered.” NMLBR 7056-1(b).
C. DISCUSSION
The Chapter 7 Trustee filed this adversary proceeding against Ms. Miller seeking to recover:
1) the difference between the $50,000 sales price approved in the Sale Order and the price she
actually received upon consummation of a sale to a different party; and 2) $2,500.00 representing
unpaid rent. See Complaint for Breach of Contract (“Complaint”) - Docket No. 1. 	On May 6,
2010, the Chapter 7 Trustee filed the Amended Complaint joining Walter Reardon and William
Gill as additional Defendants. The Chapter 7 Trustee seeks recovery against Mr. Reardon and
Mr. Gill for breach of the purchase and sale agreement and for breach of the month-to-month
lease. The Chapter 7 Trustee also seeks recovery from Mr. Gill on a claim to collect an account.
A. 	Plaintiff’s Claims Against William Gill and Walter Reardon for Breach of the Agreement
for the Purchase of Restaurant Assets
Plaintiff asserts that Mr. Gill is party to an agreement for the purchase of the restaurant assets
of Texas Reds as an undisclosed or unidentified principal and is liable for breach of the
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 9 of 18
10
agreement. 	Plaintiff also contends that Mr. Reardon is liable for breach of the agreement as the
agent for an undisclosed or unidentified principal. The alleged breach is the purchaser’s failure
to pay the $45,000 balance of the purchase price and close the transaction. Mr. Gill and Mr.
Reardon both deny liability, asserting, among other things, that the statute of frauds bars the
Plaintiff’s recovery,2 and that under the agreement the buyer’s obligation to close was
conditioned upon the buyer obtaining financing, which never occurred.
Plaintiff relies upon the following facts to demonstrate that a financing contingency was not
part of the agreement for the sale of the restaurant assets: 1) the counteroffer made by the
Trustee’s counsel by email to Mr. Reardon dated June 10, 2008 did not contain a financing
contingency; and 2) the Sale Order did not include a financing contingency. 	This Court
disagrees, and finds for the following reasons that the facts not subject to genuine dispute
establish that the purchaser’s obligation to close was conditioned upon the purchaser obtaining
financing.
First, there was no formal executed written purchase and sale agreement. There was an offer,
a counteroffer by email in the form of comments on the offer, a motion to approve the sale that
described the terms of the agreement, and an order approving the sale. To the extent there was a
binding agreement for the sale of the restaurant assets, it was memorialized in a series of writings
that must be considered together to ascertain the terms of the agreement.3 Second, the Sale
2Because the Court finds that neither Mr. Reardon nor Mr. Gill can be held liable under the agreement due to the
financing contingency, it is not necessary for the Court to consider the Defendants’ statute of frauds defense.
3See Aragon v. Boyd, 80 N.M. 14, 17, 450 P.2d 614, 617 (1969)(acknowledging that a written contract “‘may be
made up of letters and telegrams or any other character of writing or writings, which together will constitute a
contract, or it may be a formal contract.’”)(quoting 1 Restatement of Law of Contracts, Sec. 209)); Balboa Const.
Co, Inc. v. Golden, 97 N.M. 299, 304, 639 P.2d 586,591 (Ct.App. 1981)(“Vitally significant is the requirement that
the essential or material terms of the contract between the parties be set forth in the writings relied upon, and the
terms of the purported contract must be ascertainable from the writing or by reference to another writing, and cannot
be proved by parol proof.”)(citations omitted). See also Pitek v. McGuire, 51 N.M. 364, 371, 184 P.2d 647, 651
(1947) (holding that an oral agreement for the sale of real property can satisfy the statute of frauds based on a
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 10 of 18
11
Motion, prepared by the Chapter 7 Trustee, recited that one of the terms of the agreement is that
“the Purchase Agreement is conditioned on Purchaser obtaining financing.” Motion, ¶ 4. The
Sale Order does not purport to summarize all of the terms of the agreement, but simply provides
that the Sale Motion is granted and authorizes the Chapter 7 Trustee to sell the assets in question
for $50,000 payable in cash at closing. The Court finds that the financing contingency described
in the Sale Motion was a term of the agreement. Ms. Miller and Mr. Gill attempted to but did
not obtain financing for the purchase of the restaurant assets. 4 As a result of the failure of the
closing condition, the purchaser had no obligation to close.5 Thus the failure to close the
transaction did not constitute a breach of the agreement. 	Because the purchaser did not breach
the agreement, Mr. Gill cannot be held liable for breach of contract as an undisclosed or
unidentified principal to the contract, and Mr. Reardon cannot be held liable for breach damages
as an agent for an undisclosed or unidentified principal.6
subsequent or contemporaneous informal writing or writings that state each of the essential elements, identify the
property to be sold and the parties to the contract, and include the signature of the party to be charged).
4 Ms. Miller testified that she prepared the letter of intent dated May 24, 2008 and “faxed it to her father.” See
Deposition of Nancigail Miller, p.10 (Exhibit S). She further testified that if she had any discussions with her father
it was to tell him that she couldn’t get any funds. Id. at p.15 Mr. Gill testified that he also attempted to obtain
financing but was unable to borrow from a bank because of his credit. See Deposition of William Gill (“Gill
Deposition”), p 29 (Exhibit B). He further testified that he attempted to get financing from individuals, but that
those attempts were equally unsuccessful. Id.
5See Elephant Butte Resort Marina, Inc. v. Wooldridge, 102 N.M. 286, 289-290, 694 P.2d 1351, 1354-1355
(1985)(recognizing “that a contracting party may repudiate his performance of the contract if the satisfaction of a
condition precedent as to financing is not met.”)(citing Enerdyne Corp. v. Wm. Lyon Dev. Co., 488 F.2d 1237 (10 th
Cir. 1973)).
6Cf. Restatement (Third) of Agency § 6.03 (2006) (providing that “[w]hen an agent acting with actual authority
makes a contract on behalf of an undisclosed principal . . . . (2) the agent and the third party are parties to the
contract; and (3) the principal, if a party to the contract, and the third party have the same rights, liabilities, and
defenses against each other as if the principal had made the contract personally . . .”); Restatement (Third) of
Agency § 6.02 (2006)(providing that “[w]hen an agent acting with actual or apparent authority makes a contract on
behalf of an unidentified principal, . . . (2) the agent is a party to the contract . . .”).
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 11 of 18
12
B. Plaintiff’s Claims Against William Gill and Walter Reardon for Breach of the Month-to-
Month Lease
a. 	Defendant William Gill Admits Liability for the Shortfall in Rental Payments
Plaintiff seeks summary judgment against Mr. Gill for breach of the lease agreement as
unidentified principal. The agreement was entered into for lease of the restaurant assets in the
amount of $250.00 per week and the purchase of inventory. Plaintiff contends that when the
agreement was terminated on January 9, 2009 because the restaurant was sold to a different
buyer, Mr. Gill owed Plaintiff $2,500.00 for unpaid rent. Mr. Gill’s Response to the Plaintiff’s
Motion for Summary Judgment concedes that he owes the outstanding rent due under the lease
agreement. See Defendant William Gill’s Response to Plaintiff’s Motion for Summary
Judgment, p. 2 (“Mr. Gill admits his liability for the shortfall in payments on this lease of
$2,500.”). 	The Court will, therefore, grant Plaintiff’s Motion for Summary Judgment on the
claim for breach of the lease agreement as to Mr. Gill.
b. 	Whether Walter Reardon is Liable for the Breach of the Lease Agreement
Under Agency Principles
Plaintiff seeks summary judgment against Mr. Reardon for breach of the lease agreement
under the common law of agency. In support, Plaintiff asserts that Mr. Reardon negotiated the
lease agreement and knew that Mr. Gill was the true principal. Plaintiff’s agency argument
attempts to impose liability on Mr. Reardon as agent for an undisclosed principal, Mr. Gill.
New Mexico law recognizes that an agent who negotiates a contract on behalf of an undisclosed
principal can become a party to the contract.7
7See, e.g., Otero v. Wheeler, 102 N.M. 770, 701 P.2d 369 (1985)(recognizing “that when an agent signs his own
name and fails to disclose the fact that he is acting for a principal, the agent alone is bound by the
contract.”)(citations omitted); Farmers Alliance Mut. Ins. Co. v. Naylor, 452 F.Supp.2d 1167, 11 (D.N.M.
2006)(“Under the law of agency, an agent who enters a contract ‘for an undisclosed or a partially disclosed principal
will be liable as a party to the contract.’”)(quoting Saliba v. Dunning, 682 A.2d 224, 226 (Me. 1996)(citing
Restatement (Second) of Agency §§ 321, 322 (1958)).
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 12 of 18
13
The facts establish the following: 1) by letter dated June 5, 2008 from Mr. Reardon to
Yvette Gonzales, Mr. Reardon proposed a 30-day lease to Nancigail Miller pending the sale of
the restaurant assets; 2) by email correspondence from Mr. Reardon to counsel for the Chapter 7
Trustee, Mr. Reardon proposes that Ms. Miller operate the restaurant under a week-to-week lease
for $250 per week until the Chapter 7 Trustee either rejected the purchase offer or closed a sale
of the restaurant assets to Ms. Miller; 3) Mr. Reardon never specifically advised the Chapter 7
Trustee or her counsel whether he represented Ms. Miller; and 4) Ms. Miller did not retain Mr.
Reardon as her counsel or authorize him to act as her agent. The Affidavit of Yvette J. Gonzales,
Chapter 7 Trustee (“Gonzales Affidavit”), offered in support of the Plaintiff’s Motion for
Summary Judgment states that “Mr. Reardon never indicated to me that the offer was not coming
from Ms. Miller, nor that Ms. Miller was not his client or that he had no authority to be using her
name in any negotiations of a lease or purchase offer.” See Gonzales Affidavit, ¶ 7.
Because the negotiations for the sale of inventory and the interim lease occurred in New
Mexico, whether Mr. Reardon can be held liable under agency principles is governed by New
Mexico law. 	New Mexico courts consistently rely on the Restatement of Agency when applying
the law of agency.8 This Court, likewise, will turn to the Restatement for guidance. Under
agency principles, “[a] person who purports to make a contract . . . with a third party on behalf of
another person, lacking the power to bind that person, gives an implied warranty of authority to
the third party . . .” Restatement (Third) of Agency § 6.10 (2006). 	An agent who implies that
he has authority to act on behalf of his principal when, in fact, he has no actual authority to do
so, subjects himself to liability to the third party for loss measured by the benefit expected by
8 See, e.g., Otero v. Wheeler, 102 N.M. 770, 701 P.2d 369 (1985) (citing Restatement (Second) Agency to construe
liability of undisclosed principal or partially disclosed principal under New Mexico law); Morris Oil Co., Inc. v.
Rainbow Oilfield Trucking, Inc., 106 N.M. 237, 239, 741 P.2d 840, 843 (Ct. App. 1987)(citing Restatement
(Second) of Agency § 194 (1958) for the well established rule of law “that an agent for an undisclosed principal
subjects the principal to liability for acts done on his account if they are usual or necessary in such transactions.”).
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 13 of 18
14
performance by the principal, unless the agent expressly notifies the third party that he is not
giving a warranty of his authority, the principal ratifies the contract, or the third party knows that
the agent has acted without actual authority.9
“Whether a person makes an implied representation of authority is a question of fact to be
determined by inferences to be drawn from the person’s conduct.” Restatement (Third) of
Agency § 6.10 (2006), Comment c. Here, the facts establish that Mr. Reardon proposed the
week-to-week lease on behalf of Ms. Miller even though Ms. Miller had not retained him as
counsel or authorized him to act as her agent, and Mr. Reardon did not inform the Chapter 7
Trustee that he lacked authority to negotiate the transaction on Ms. Miller’s behalf. 	Further, the
9 The Agent’s Implied Warranty of Authority as stated in the Restatement provides:
A person who purports to make a contract, representation, or conveyance to or with a third party on behalf
of another person, lacking power to bind that person, gives an implied warranty of authority to the third party and is
subject to liability to the third party for damages for loss caused by breach of that warranty, including loss of the
benefit expected from performance by the principal, unless
(1) the principal or purported principal ratifies the act as stated in § 4.01; or
(2) the person who purports to make the contract, representation, or conveyance gives notice to the third
party that no warranty of authority is given; or
(3) the third party knows that the person who purports to make the contract, representation, or conveyance
acts without actual authority.
Restatement (Third) of Agency § 6.10 (2006).
See also, DePetris & Bachrach, LLP v. Srour, 71 A.D.3d 460, 462, 898 N.Y.S.2d 4, 6 (N.Y.App. Div. 2010)(“Under
the doctrine of implied warranty of authority, a person who purports to make a contract, representation, or
conveyance to or with a third party on behalf of another person, lacking power to bind that person, gives an implied
warranty of authority to the third party and is subject to liability to the third party for damages for loss caused by
breach of that warranty, including loss of the benefit expected from performance by the principal.”)(citing
Restatement (Third) of Agency §6.10 [2006]); Hart v. Bridges, 30 Ark.App. 262, 268, 786 S.W.2d 589, 592
(Ark.App. 1990)(acknowledging that “generally, an agent who contracts in the name of his principal without
authority, so that the principal is not bound, may be personally liable to the other contracting party.”)(citation
omitted); Oliver v. Morawetz, 97 Wis. 332, 334, 72 N.W. 877, 879 (1897)(“‘This whole doctrine proceeds upon a
plain principle of justice; for every person so acting for another, by a natural, if not a necessary, implication, holds
himself out as having competent authority to do the act; and he thereby draws the other party into a reciprocal
engagement. If he has no such authority, and acts bona fide, still he does a wrong to the other party; and, if that
wrong produces injury to the latter, owing to his confidence in the truth of an express or implied assertion of
authority by the agent, it is perfectly just that he who makes such assertion should be personally responsible for the
consequences, rather than that the injury should be borne by the other party who has been misled by it.’”)(quoting
Kroeger v. Pitcairn, 14 Lanc.B. 133, 12 W.N.C. 375, 101 Pa. St. 311 (1882)).
In imposing liability on the agent under these circumstances, the agent is not made a party to the contract;
rather, liability is premised on a breach of “‘an implied promise on the part of the agent that he has the authority to
make the contract.’” Hart v. Bridges, 786 S.W.2d at 271 (quoting Clements v. Citizens’ Bank of Booneville, 177
Ark. 1085, 1088-90, 9 S.W.2d 569, 570-71 (Ark. 1928)).
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 14 of 18
15
Chapter 7 Trustee had no reason to question Mr. Reardon’s authority to negotiate on behalf of
Ms. Miller or to bind her to a contract.10 By proposing the terms of the lease to the Chapter 7
Trustee purportedly on behalf of Ms. Miller, Mr. Reardon was more than a mere conduit, as he
asserts, for communicating between Ms. Miller and the Chapter 7 Trustee. Mr. Reardon falls
within the category of agents who “‘with knowledge of [their] want of authority, but without
intending any fraud, . . . assume[d] to act as though [they] were fully authorized.’” Oliver v.
Morawetz, 97 Wis. 332, 334, 72 N.W. 877, 879 (Wis. 1897)(quoting Kroeger v. Pitcairn, 14
Lanc.B. 133, 12 W.N.C. 375, 101 Pa. St. 311 (1882)). This is sufficient under the facts before
the Court to establish Mr. Reardon’s liability, measured by the unpaid rent the Chapter 7 Trustee
expected to receive under the contract. 11 The Court will, therefore, grant the Plaintiff’s motion
for summary judgment on her claim against Mr. Reardon to recover the unpaid rent due under
the week-to-week lease of the restaurant.
C. Plaintiff’s Claim Against William Gill based on Amount Due from Insiders Reflected in
Monthly Operating Report
Plaintiff seeks summary judgment against Mr. Gill for the $98,519.15 listed on the
September 2005 MOR and identified as “Due From Insiders.” 	Monthly operating reports are
signed under oath. Mr. Gill signed all of the monthly operating reports filed on behalf of the
Debtor in the Texas Reds Bankruptcy Case as a principal of Texas Reds. 	Plaintiff relies on the
10 The references to Mr. Gill in the correspondence from Mr. Reardon to the Chapter 7 Trustee and her counsel are
insufficient to put the Chapter 7 Trustee on notice that Mr. Reardon only represented Mr. Gill, or that she should
inquire further about whether Mr. Reardon had authority to act as Ms. Miller’s agent. The Chapter 7 Trustee knew
that Mr. Reardon represented Mr. Gill and that Ms. Miller was Mr. Gill’s daughter. Given the close family
relationship between Mr. Gill and Ms. Miller, their apparent shared concern that the restaurant continue to operate
pending the sale, Mr. Gill’s hands on operation of the business, and Mr. Reardon’s representation of Mr. gill as his
counsel, nothing in the correspondence from Mr. Reardon would cause the Chapter 7 Trustee to make further
inquiry about Mr. Reardon’s actual authority to bind Ms. Miller.
11 Mr. Gill has acknowledged his liability for the $2,500 balance due under the terms of the week-to-week lease.
An agent’s liability to the third party is relieved if the third party recovers from the other party. 	See Restatement
(Third) of Agency § 6.09 (When an agent has made a contract with a third party on behalf of a principal, unless the
contract provides otherwise, . . . (2) the liability, if any, of the principal or the agent to the third party is discharged
to the extent a judgment against the other is satisfied.”).
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 15 of 18
16
September 2005 MOR, signed by Mr. Gill under penalty of perjury, and the deposition testimony
of Robert Mantz, the accountant for Texas Reds who prepared the monthly operating reports to
support her motion for summary judgment.
Mr. Mantz testified in his deposition that it was his understanding that Mr. Gill reviewed
all of the monthly operating reports before signing them.12 Mr. Mantz further testified that he
knew this “Just by conversation with him [Mr. Gill] on the telephone,” and that Mr. Gill “would
always go through them, and then if he had any questions he would ask me on the telephone.”13
Mr. Mantz also testified that the amount due from Mr. Gill increased to $98,519.15 from the
amount reported on the October 2004 MOR . 14 There is no testimony from Mr. Mantz
concerning any conversation with Mr. Gill specifically discussing the Due from Insiders line
item on the monthly operating reports. Rather, Mr. Mantz’s deposition testimony confirms that
generally he would discuss the contents of the monthly operating reports with Mr. Gill. 15
To rebut the Plaintiff’s claim, Mr. Gill asserts that the account was not a personal debt,
but that the Debtor used its funds to pay expenses of Red Eagle Golf Course, Inc., owned 80%
by the Debtor,16 and that the debt arising from those payments and from restaurant expenses was
misclassified as a debt owed by Mr. Gill. Mr. Gill testified in his deposition that he did not
receive a personal loan from the Debtor, that the money reflected in the September 2005 MOR
was used for the golf course or for restaurant expenses, and that he “probably didn’t document it
correctly so Robert Mantz probably put it under my name personally.”17
12See Deposition of Robert Mantz (“Mantz Deposition”), p. 19, line 9 (Exhibit T)(“My understanding was he [Mr.
Gill] reviewed all of them.”).
13 Mantz Deposition, p. 19, lines 11, 18-20.
14 Mantz Deposition, pp. 25-26.
15 Mantz Deposition, pp. 19 – 20, lines 23-25 and line 1.
16 The Debtor’s Schedule B lists an “[a]pproximately 80% interest in Red Eagle Golf Course, Inc.” See Case No. 7-
04-15995, Docket No. 8.
17 Gill Deposition, pp. 47-48 (Exhibit B). Mr. Gill’s Deposition testimony is as follows:
Q. When you owned Texas Reds, did you take any personal loans from the company?
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 16 of 18
17
Monthly operating reports filed in a Chapter 11 bankruptcy case and signed under penalty
of perjury are in the nature of admissions.18 The significant debt that the Plaintiff seeks to collect
from Mr. Gill is identified on one line of a 13-page monthly operating report. There is no
indication that Mr. Mantz, who prepared the monthly operating reports on behalf of the Debtor,
actually discussed that entry with Mr. Gill. Mr. Gill’s deposition testimony raises genuine issues
of material fact as to the nature of the debt owing to the Debtor reflected in the September 2005
MOR as “Due from Insiders.” The Court will, therefore, deny summary judgment on the
Plaintiff’s claim against Mr. Gill for the account in the amount of $98,519.15.
CONCLUSION
Based on the foregoing, the Court concludes that summary judgment should be granted in
favor of Mr. Reardon on Plaintiff’s claim for beach of the agreement for sale of restaurant assets.
The agreement had a financing contingency that was never satisfied. Plaintiff, therefore, cannot
enforce the agreement against Mr. Gill or Mr. Reardon. 	Plaintiff is entitled to summary
judgment on her claim to recover $2,500 from Mr. Gill and Mr. Reardon attributable to the
A. I don’t think so.
Q. Do you recall the company making a loan to you for $98,000?
A. No.
Q. I’m going to hand you this sheet. This is a sheet from Robert Mantz, CPA. I believe it was an
accounting that was earlier produced in the deposition of your other daughter. It says, “Due from insiders, $98,000,”
by you. Do you know why that would be recorded that way if you didn’t take any loans from Texas Reds?
A. No. Probably money over an extended period of time for paying suppliers and vendors, cash
money. I didn’t document it correctly so Robert Mantz probably put it under my name personally. I never took
money like that as an advance or for my own personal use. I used a lot for the golf course expenses previously and
for restaurant expenses.
Q. The 98,000 would have been some money that you used at the golf course?
A. Probably most of it.
Q. Because you are saying Texas Reds, Inc. owned part of the golf course?
A. Right.
Q. Do you know how much of that $98,000 might have gone toward the golf course?
A. I don’t know how much would have gone to the golf course and how much would have gone
to Texas Reds expenses, cash only for deliveries and what have you.
Gill Deposition, p. 47, lines 11 – 25 and page 48, lines 1 – 18.
18 See In re Harmony Holdings, LLC, 393 B.R. 409, 414 (Bankr.D.S.C. 2008)(taking judicial notice of the monthly
operating reports as admissions of the debtors).
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 17 of 18
18
week-to-week lease of the restaurant pending the sale of the restaurant assets. Finally, genuine
issues of material fact preclude summary judgment on Plaintiff’s claim to recover $98,519.15
from Mr. Gill premised on the September 2005 MOR. 	Appropriate orders consistent with this
Memorandum Opinion will be entered.
________________________________
ROBERT H. JACOBVITZ
United States Bankruptcy Court
Entered on Docket Date: 	September 29, 2011
Copies:
George D Giddens, Jr
Ann H. Washburn
Law Office of George Dave Giddens, PC
10400 Academy Rd NE Ste 350
Albuquerque, NM 87111-1229
Attorneys for Yvette J. Gonzales, Trustee
Walter L Reardon, Jr.
3733 Eubank Blvd NE
Albuquerque, NM 87111-3536
Paul David Mannick
Paul D Mannick Firm
1210 Luisa St #5
Santa Fe, NM 87505
Attorney for William Gill
Case 09-01132-j Doc 86 Filed 09/29/11 Entered 09/29/11 14:31:11 Page 18 of 18

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.