Natividad Sanchez and Jacob Reynaldo Sanchez

1:09-bk-10955Nmb19 mai 2009

Texte intégral

1That code section provides, in relevant part:
The court shall grant the debtor a discharge, unless--
the debtor has been granted a discharge under this section . . . in a case
commenced within 8 years before the date of the filing of the petition[.]
11 U.S.C. § 727(a)(8).
1
UNITED STATES BANKRUPTCY COURT
DISTRICT OF NEW MEXICO
In re: 	JACOB RONALD SANCHEZ and 	No. 13-09-10955 MA
NATIVIDAD SANCHEZ,
Debtors.
ORDER DENYING CONFIRMATION OF DEBTORS’ CHAPTER 13 PLAN
THIS MATTER is before the Court on confirmation of Debtors’ Chapter 13 Plan.
Debtors have proposed a thirty-six month plan with monthly payments of $50.00. 	This plan
will not result in any distribution to unsecured creditors and is not sufficient to pay the
anticipated attorneys’ fees as reported in their plan. Because the Debtors received a Chapter 7
discharge within eight years of the filing of the instant petition, they are not eligible to receive a
Chapter 7 discharge. See 11 U.S.C. § 727(a)(8).1
The Chapter 13 Trustee asserts that the plan is not feasible and fails to meet the good
faith requirement of 11 U.S.C. § 1325(a)(3). 	She further points out that this is not the Debtors’
first bankruptcy case. The Debtors acknowledge that they are not eligible to receive a Chapter 7
discharge, and candidly concede that their motivation for filing a Chapter 13 bankruptcy case
and proposing a three-year plan was to stave off aggressive creditors, at least one of which had
obtained a pre-petition writ of garnishment against them. In support of confirmation, Debtors
assert that they are advanced in age, earn far less than the median income for a family of the
same size in this district, and pledge to contribute as much as they can afford to their plan. The
Case 09-10955-j13 Doc 25 Filed 05/19/09 Entered 05/19/09 10:29:21 Page 1 of 7
2In 2004, the applicable limitation period for receiving successive discharges was six
years. Section 727(a)(8) then provided: “The court shall grant the debtor a discharge unless . . . .
the debtor has been granted a discharge under this section . . . in a case commenced within six
years before the date of the filing of the petition.” 	11 U.S.C. § 727(a)(8) (2004) (current version
at 11 U.S.C. §727(a)(8) (2005)).
2
Court held a final hearing on confirmation on May 11, 2009 and took the matter under
advisement. After considering the arguments of counsel, reviewing the record in this
proceeding, and taking judicial notice of the Debtors’ prior bankruptcy cases, the Court finds that
the Debtors’ plan cannot be confirmed.
FACTS AND DISCUSSION
This Chapter 13 case is the Debtors’ third bankruptcy case in eleven years. 	They filed a
Chapter 7 case on March 20, 1998 as Case No. 7-98-11764 MA, and received a discharge on
June 24, 1998. They filed a second Chapter 7 case on November 15, 2004 as Case No. 7-04-
18290 MA, and received a discharge on February 28, 2005.2 In their second Chapter 7
proceeding, the Debtors discharged $25,158.30 in general unsecured claims. See 7-04-18290
MA - Schedule F. 	They filed the instant case under Chapter 13 of the Bankruptcy Code on
March 10, 2009, only four years and four months after the date of the filing of their previous
Chapter 7 case. 	In the instant case, the Debtors list $36,260.20 in unsecured, non-priority
claims. See Schedule F. 	Thus, the Debtors have amassed over $60,000.00 in unpaid, unsecured
debts since they received their first discharge in 1998. 	The Debtors' bankruptcy history
indicates a pattern whereby the Debtors incur debts they are unable to repay and then seek
bankruptcy protection every few years in order to alleviate their debt burden
The Debtors’ Schedule I reflects that Mr. Sanchez is employed in construction
contracting and management with net monthly income of $2,023.71. 	Ms. Sanchez is retired and
Case 09-10955-j13 Doc 25 Filed 05/19/09 Entered 05/19/09 10:29:21 Page 2 of 7
3
receives monthly income of $304.00 in social security benefits. 	Schedule J lists monthly
expenses in the amount of $2,272.00, leaving net monthly income after expenses in the amount
of $55.71. 	The Debtors list no secured claims. The Debtors’ Chapter 13 plan proposes to make
monthly payments of $50.00 for a term of thirty-six months. 	Their plan further reports that the
Debtors have paid their attorney $226.00 in connection with this case, and that the total amount
of attorneys’ fees their counsel anticipates will be incurred in connection with the case is
$3,000.00. 	At $50.00 per month for thirty-six months, the Debtors’ plan base is $1,800.00,
which is insufficient to pay the anticipated balance of their counsel’s attorneys’ fees and will
result in no distribution to the Debtors’ unsecured creditors. At the final hearing on
confirmation, Debtors’ counsel stated that he would waive any claim to the balance of any fees
that remain unpaid after completion of Debtors’ payments under the plan.
Confirmation under Chapter 13 of the Bankruptcy Code is governed by 11 U.S.C. §
1325. Among the requirements for confirmation is that “the plan has been proposed in good
faith and not by any means forbidden by law.” 11 U.S.C. § 1325(a)(3). 	The plan must also be
feasible, meaning that “the debtor will be able to make all payments under the plan and to
comply with the plan.” 11 U.S.C. § 1325(a)(6). 	Inasmuch as the plan base is insufficient to
pay the anticipated attorneys’ fees reflected in the plan, the plan is infeasible on its face and,
therefore, fails to satisfy 11 U.S.C. § 1325(a)(6). 	As discussed below, the plan also fails to
satisfy the good faith requirement.
In measuring the good faith requirement of 11 U.S.C. § 1325(a)(3), the Court should
consider the “totality of the circumstances” as discussed by the Tenth Circuit in Flygare v.
Case 09-10955-j13 Doc 25 Filed 05/19/09 Entered 05/19/09 10:29:21 Page 3 of 7
3See In re Alexander, 363 B.R. 917, 923 (10th Cir. BAP 2007)(stating that “[g]ood faith is
evaluated on a ‘case-by-case basis’ by examining the totality of the circumstances.”)(citing
Flygare v. Boulden, 709 F.2d 1344, 1347 (10 th Cir. 1983)(quoting In re Estus, 695 F.2d 311, 315
(8th Cir. 1982)); In re Martin, 373 B.R. 731, 734 (Bankr.D.Utah 2007)(applying Flygare factors
to measure the good faith requirement under 11 U.S.C. § 1325(a)(3)).
The factors relevant to the Court’s good faith analysis include, but are not limited to:
(1) the amount of the proposed payments and the amount of the debtor's surplus;
(2) the debtor's employment history, ability to earn and likelihood of future
increases in income;
(3) the probable or expected duration of the plan;
(4) the accuracy of the plan's statements of the debts, expenses and percentage
repayment of unsecured debt and whether any inaccuracies are an attempt
to mislead the court;
(5) the extent of preferential treatment between classes of creditors;
(6) the extent to which secured claims are modified;
(7) the type of debt sought to be discharged and whether any such debt is
non-dischargeable in Chapter 7;
(8) the existence of special circumstances such as inordinate medical expenses;
(9) the frequency with which the debtor has sought relief under the Bankruptcy
Reform Act;
(10) the motivation and sincerity of the debtor in seeking Chapter 13 relief; and
(11) the burden which the plan's administration would place upon the trustee.
Flygare, 709 F.2d at 1347-1348 (quoting Estus, 695 F.2d at 317).
4See Alexander, 363 B.R. at 922 (“once there has been an objection, the debtor must
produce some evidence of his good faith.”). See also, In re Davis, 239 B.R. 573, 577 (10th Cir.
BAP 1999)(“‘The party who seeks a discharge under Chapter 13 bears the burden of proving
good faith. Best efforts under 11 U.S.C. § 1325(b), without more, are not enough.’”)(quoting
Hardin v. Caldwell (In re Caldwell), 895 F.2d 1123, 1123 (6th Cir. 1990)(citations omitted)).
4
Boulden (In re Flygare), 709 F.2d 1344 (10 th Cir. 1983). 3 The relative weight given to
individual factors depends upon the facts and circumstances of the case. Flygare, 709 F.2d at
1347 and 1348. The Debtors bear the burden of establishing that their plan has been proposed in
good faith.4
Based on the facts and circumstances present in this case, the Court finds that this
proposed plan fails to satisfy the good faith requirement under 11 U.S.C. § 1325(a)(3). It is clear
Case 09-10955-j13 Doc 25 Filed 05/19/09 Entered 05/19/09 10:29:21 Page 4 of 7
5
from the Debtors’ plan that while the Debtors seek protection under the Bankruptcy Code, they
only propose to make minimal payments for a minimum plan term. They are not eligible to
receive a Chapter 7 discharge because they received a discharge in a Chapter 7 proceeding filed
within eight years of the date of the filing of this Chapter 13 case. See 11 U.S.C. § 727(a)(8).
Their proposed plan will result in no distribution to unsecured creditors, and pay only a portion
of the anticipated attorneys’ fees. 	Thus, even though their budget indicates that they have no
ability to make greater monthly payments, the plan fails to meet the requirements of good faith
because confirmation would, in effect, grant the Debtors the benefits of the automatic stay and
yet another discharge without a corresponding burden on the Debtors to repay at least a portion
of their debts through payments under a Chapter 13 plan.
The Chapter 13 Trustee cites In re Paley, 390 B.R. 53 (Bankr.N.D.N.Y. 2008) in support
of her argument that the Debtors’ plan has not been filed in good faith. In Paley, the bankruptcy
court found that a chapter 13 plan which proposed to pay only the debtors’ attorneys’ fees was
not proposed in good faith. Id. at 60. 	Ms. Paley had filed a chapter 7 case in which she received
a discharge within eight years of the filing of her Chapter 13 case and was, therefore, not eligible
to receive a second Chapter 7 discharge. Id. at 55. 	The facts present in this case are similar to
the facts in Paley inasmuch as the Debtors are not currently eligible to receive a Chapter 7
discharge and their proposed plan will only pay attorneys’ fees, albeit not even all of those.
“Confirming a Chapter 13 plan in a case where the only benefit to a debtor . . . is the ability to
pay the bankruptcy attorney’s fees over time would ‘judicially invalidate § 727(a)(8)’s
requirement of an eight-year hiatus between Chapter 7 discharges and replace it with either the
four-year break required by § 1328(f)(1), or the two-year gap mandated by § 1328(f)(2).’” In re
Case 09-10955-j13 Doc 25 Filed 05/19/09 Entered 05/19/09 10:29:21 Page 5 of 7
5See also, Davis, 239 B.R. at 577 (“‘Courts should not approve Chapter 13 plans which
are nothing more than ‘veiled’ Chapter 7 plans.’”)(quoting Caldwell, 895 F.2d at 1126)(quoting
In re Warren, 89 B.R. 87, 95 (9th Cir. BAP 1988)(other citations omitted)).
6
Montry, 393 B.R. 695, 696-697 (Bankr.W.D.Mo. 2008)(quoting Paley, 390 B.R. at 60)).5 This
Court agrees.
As stated by the bankruptcy court in Paley, the Court’s inquiry as to a debtor’s good
faith, at its core, requires consideration of “‘[w]hether the debtor came to bankruptcy court
seeking a fresh start under Chapter 13 protection with an intent that is consistent with the spirit
and purpose of that law – rehabilitation through debt repayment- or with an intent contrary to its
purposes– debt avoidance through manipulation of the Code.’” Paley, 390 B.R. at 58 (quoting In
re McGovern, 297 B.R. 650, 660 (S.D.Fla. 2003)). 	Debtors’ plan, which will result in no
distribution to the Debtors’ general unsecured creditors, is not consistent with the rehabilitation
and repayment objectives intended by Chapter 13. 	The Debtors are ineligible to receive a
Chapter 7 discharge, yet seek the protection of the Bankruptcy Code and would discharge the
entirety of their unsecured debts upon completion of their proposed plan. Under these
circumstances, the Court concludes that the Debtors’ plan fails to satisfy the good faith
requirement for confirmation under 11 U.S.C. § 1325(a)(3). 	Consequently, confirmation must
be denied.
WHEREFORE, IT IS HEREBY ORDERED that confirmation of Debtors’ Chapter 13
plan is DENIED.
_________________________________________
MARK B. McFEELEY
United States Bankruptcy Judge
Date entered on docket: May 19, 2009
Case 09-10955-j13 Doc 25 Filed 05/19/09 Entered 05/19/09 10:29:21 Page 6 of 7
7
COPY TO
Gary B Ottinger 	Kelley L. Skehen
Attorney for Debtors 	Chapter 13 Trustee
PO Box 1782 	625 Silver Ave. SW, Suite 350
Albuquerque, NM 87103-1782 	Albuquerque, NM 87102
Case 09-10955-j13 Doc 25 Filed 05/19/09 Entered 05/19/09 10:29:21 Page 7 of 7

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.