DELGADO et al v. FERNANDEZ ROSADO et al

3:08-ap-00016Prb3 avr. 2009

Texte intégral

Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 1 of 9
Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 2 of 9
Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 3 of 9
Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 4 of 9
Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 5 of 9
Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 6 of 9
Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 7 of 9
Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 8 of 9
Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 9 of 9

OCR transcription for search; preserved printed pages are authoritative

llCase:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37. Desc: Main
Document Page 1 of 9

—

IN THE UNITED STATES BANKRUPTCY COURT
FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

2
3
IN RE: : CASE NO. 07-05871 (ESL)
4 :
RIDEL ALEGRE FERNANDEZ ROSADO : CHAPTER 7
5 :
Debtor
6
7 OSIRIS DELGADO; EMMA T. BENITEZ : ADVERSARY NO. 08-0016
g Plaintiffs
g |¥s- :
io RIDEL ALEGRE FERNANDEZ ROSADO :
il Defendant
12
13 OPINION AND ORDER
14 This adversary proceeding is before the court upon the motion to dismiss filed by Ridel Alegre
15 Fernandez Rosado (the “Defendant”) on December 14, 2008 (Docket No. 37) alleging that this action

—
oO

is time barred pursuant to Fed. R. Bankr. P. 4004 (b) and 4007(c) and that the Order entered by the

i"
~~]

court on January 31, 2008 (Docket No. 37 in lead case No. 07-05871)' was unduly entered and

—
oO

granted. Defendant filed a corrected and amended motion to dismiss on December 14, 2008 (Docket

—_
SO

No. 38). Osiris Delgado and Emma T. Benitez (the “Plaintiffs”) filed an opposition to the motion to

No
ene)

dismiss on December 31, 2008 (Docket No. 42). For the reasons set forth below the motion to

ho
pont

dismiss is granted.

i)
bo

Facts and Procedural Background
Defendant Ridel Alegre Fernandez Rosado filed a bankruptcy petition under Chapter 7 of the

No UN
ms Ww

Bankruptcy Code on October 9, 2007. Plaintiffs were scheduled as unsecured creditors and included

ho
Un

in the master address list. Plaintiffs were duly notified of the filing of the bankruptcy case, the date

No
nn

of the 341 meeting and the deadline to file objections to the discharge and to the dischargeability of

bo
|

bo
Oo

"References to the lead case are to the entries and documents filed in the bankruptcy case,
case number 07-05871(ESL).

AUTHEN CATED

U.S. GOVERNMENT.

INFORMHTION
GPO

& Ww bh

SO co “Il CAO OA

10
tl
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

(Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 2 of 9

debts, The 341 meeting of creditors was initially scheduled for November 1, 2007 (Docket No. 4 in
lead case). The meeting of creditors was rescheduled to November 15, 2007 (Docket No. 7 in lead
case); and subsequently continued to December 13, 2007 (Docket No. 12 in lead case) and January
10, 2008 (Docket No. 20 in lead case). The deadline to file objections to the discharge and the
dischargeability of debts was December 31, 2007 (Docket No. 4 in lead case).

On December 18, 2007 the U.S. Trustee filed a motion to extend the deadline to file
objections to the discharge pursuant to the provisions of the Bankruptcy Code, 11 U.S.C. §§707(b)(1),
707(by(3) and 727 (Docket No. 15 in lead case). The court granted the U.S. Trustee’s motion on
December 19, 2007 (Docket No. 16 in lead case). On December 31, 2007 creditor Juan Botello filed
a motion requesting an extension to file a complaint objecting to the debtor’s discharge (Docket No.
23 in lead case). The court granted Juan Botello’s motion on January 1, 2008 (Docket No. 24 in lead
case).

On January 8, 2008 the plaintiffs, in conjunction with Pablo Lopez Baez, filed a motion
captioned “Motion Requesting Amendment to Order Extending Deadlines to File Objections to
Dischargeability”’(Docket No. 27 in lead case). The motion prayed that “the orders extending the
deadlines to file objections to discharge be amended to be extensive to all creditors and that any such
objections be filed on or before February 29, 2008.” The court granted the motion filed by Pablo
Lopez Baez on January 15, 2008 (Docket No. 31 in lead case). Plaintiffs then filed a subsequent
motion on January 25, 2008 (Docket No. 36 in lead case) captioned “Motion Requesting Amendment
to Order Extending Deadlines to File Objections to Diaschargeability” since the court in its prior
order had only granted Pablo Lépez Baez the extension. The motion prayed that “the orders extending
the deadlines to file objections to discharge be amended to be extensive to all creditors and
furthermore, that the appearing parties’ complaint in adversary proceeding objecting to
dischargeability be admitted and ordered docketed.” The court granted Plaintiffs’ request on January |
31, 2008 (Docket No. 37).

On February 1, 2008, Plaintiffs filed the present adversary proceeding alleging that the debts
owed by Defendant to Plaintiffs are not dischargeable under the provisions of 11 U.S.C. §523(a)(2)
and §523(a)(4). On February 27, 2008, Defendant submitted a motion requesting an extension of 45

2

No

Oo Co “SP GO wR RO Ow

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 3 of 9

days to answer the complaint to be computed from the due date (March 3, 2008) to answer such
complaint (Docket No. 5). The court entered an Order granting the extension to answer the complaint
on March 28, 2008 (Docket No. 6). Defendant filed the answer on September 14, 2008 (Docket No.
30). On November 25, 2008, Plaintiffs filed a motion for leave to amend complaint (Docket No. 34).
On November 26, 2008 the court entered an Order granting Plaintiffs leave to amend the complaint
(Docket No. 35). Subsequently, on December 30, 2008 Defendant filed its answer to the amended
complaint (Docket No. 36).

On December 14, 2008 Defendant filed a “Corrected & Amended Motion to Dismiss
Complaint” (Docket No. 38) alleging that Plaintiffs’ action is time barred by Fed. R. Bankr. P. 4004(a)
and 4007 (c}, which must be read in conjunction with Fed. R. Bankr. P. 9006(b)(3). Thus, Defendant
sustains that the order entered by the court on January 31, 2008 (Docket No. 37 in lead case No. 07-
5871) was unduly entered and granted. The Plaintiffs filed an opposition to the motion to dismiss on
December 31, 2008 (Docket No. 42) in which they argue that other creditors could rely on previous court
orders granting the separate and independent requests for time extensions filed by the U.S. Trustee and
Juan Botello (unsecured creditor) to file objections to the discharge within the time limits established
by Fed. R. Bankr. P. 4004(a) and 4007(c) despite the fact that Plaintiffs did not participate in these

previous motions to request an extension of time.

Applicable Law and Analysis
Extension of Time to File a Complaint Objecting to Debtor’s Discharge or Dischargeability of

Debts in a Chapter 7 Liquidation

Fed. R. Bankr. P. 4004(a) and 4007(c) establish a sixty (60) day time limit within which a
creditor may file a complaint to dispute the discharge of the debtor under §727(a) of the Bankruptcy
Code and the dischargeability of debts under §523(c) of the Bankruptcy Code in Chapter 7 cases. This
time limit begins to run from the first date set for the meeting of creditors under §341(a) of the
Bankruptcy Code. Fed. R. Bankr. P. 4004{a) and 4007(c). In addition, Fed. R. Bank. P. 9006(b)(3)
limits the bankruptcy court’s discretion in certain circumstances by providing, inter alia, that a

bankruptcy court may enlarge the time for filing a complaint under 4004(a) and 4007(c) to the extent

3

& WwW bd

Oo CO “SJ HA ln

10
il
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

(Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 4 of 9

and under the conditions permitted under such rules. See Fed. R. Bankr. P. 9006(b)(3); Vazquez v.
Cruz (In re Cruz), 323 B.R. 827, 831 (Bankr. D. PR. 2005). In this particular adversary proceeding,
the Plaintiffs are objecting to the discharge of certain debts under the provisions of §§523(a)(2) and
523(a)(4), thus the applicable rule is Fed. R. Bank. P. 4007(c).

There is “almost universal agreement that the provisions of Fed. R. Bankr. P. 4007(c) are
mandatory and do not allow the Court any discretion to grant a late filed motion to extend time to file
a dischargeability complaint”. In re Alton, 837 F. 2d 457, 459 (11" Cir. 1988) quoting In re Maher,
51 B.R. 848, 852 (Bankr. N.D. Iowa 1985) (and cases cited therein). Thus, Rule 4007( c) precludes
the bankruptcy court from granting late-filed motions to extend the period in which a party can object
to the dischargeability of a debt. Lure launchers, LLC v. Spino, 306 B.R. 718, 721(B.A.P. 1* Cir.
2004); Vazquez v. Cruz (In re Cruz), 323 B.R. 827, 831 (Bankr. D. PR. 2005); Hecht v. Hatch (In
re Hatch), 175 B.R. 429, 434 (Bankr. D. Mass. 1994); In re Gray, 156 B.R. 707, 710 (Bankr. D. Me.

1993). Courts have extended the deadline absent a timely filed motion under extraordinary
circumstances. These exceptional circumstances generally encompass situations in which the court
has made a mistake in setting the deadline or where notice of the deadline has not been furnished to
a party in interest. See Nicholson v. Isaacman (In re Isaacman), 26 F. 3d 629 (6" Cir. 1994); In re
‘Tatum, 60 BR. 335, 337 (Bankr. D. Colo. 1986). These extraordinary circumstances are not present
in the case at hand.

Fed. R. Bankr. P. 4004(b) provides that acourt for cause may extend the filing deadline to file
acomplaint objecting to discharge under §727(a) of the Bankruptcy Code if the motion is filed before
the time has expired. Fed. R. Bankr. P. 4004(b). There are five basic requirements to Rule 4004(b):
(1) that a motion be filed; (2) by a party in interest: (3) that the order be entered after hearing on
notice; (4) that the extension be for cause; and (5) that the motion be filed before the time has expired.
In re Amezaga, 192 B.R. 37, 40 (Bankr. D. PR 1996). Thus, “a clear and affirmative action is
necessary, meaning that a motion must be filed by a party in interest; that is, absent extraordinary
circumstances compelling an order under 11 U.S.C. § 105(a), the court may not act sua sponte. The
motion for extension must be filed before the period has expired because Rule 4004(c) and 11 U.S.C.

§727(a) expressly state that the Court shall forthwith grant a discharge upon the expiration of the time

4

Oo CO ~F CO Wo & WH KR He

BQ Bo BND DR OD Rh mma
oo ~~] NA fa Ww Ba — oS Oo oo ~J an Ln - ive) bo beet o

Fase:08-00016-ESL . Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 5 of 9

fixed for filing a complaint objecting to discharge.” In re Amezaga, 192 B.R. at 40. See also In re
Moss, 289 F.3d 540, 542 (8" Cir. 2002).

Plaintiffs in their “Opposition to Dismiss Complaint” cite the case of Inre Demos, 57 F. 3d
1037 (11 Cir. 1995) to sustain that creditors may rely upon an order of the court granting an
extension of time for filing nondischargeability complaints even if the creditors did not participate
in the motion. Plaintiffs’ reliance is misplaced because in Demos the motion requesting that an
extension of time be granted was not filed pursuant to Fed. R. Bankr. P. 4004 but under §105 of the
Bankruptcy Code. In addition, the debtor and the trustee in Demos filed such motion specifically
requesting the court to exercise its equitable powers to extend the time for filing complaints primarily
for two reasons. The first being the problems that had arisen due to the large number of creditors
involved in the bankruptcy and the second the possibility that the debtor’s attorney might not be able
to attend the 2004 examination of the debtor. In re Demos, 57 F. 3d at 1039.

The Plaintiffs also cite the case of In re Watkins, 365 B.R. 574 (Bankr. W.D. Pa. 2007) to
sustain their argument that the court has discretion to extend the deadlines to all creditors based on
a motion by a single creditor. However, the circumstances surrounding the extension to file
dischargeability complaints in Watkins are very different from the situation at hand, specifically
because of the prior hearing that had been conducted in which the Trustee indicated that a Rule 2004
examination was going to be conducted and that this in itself constituted sufficient cause to extend
the time to file dischargeability complaints for all creditors. See In re Watkins, 365 B.R. at 577. In
addition, the order issued by the court granting an extension of time did not specify a particular
movant. This court finds that the circumstances of this case are very particular and only conform to
that particular case, and thus are inapplicable to this adversary proceeding.

In this adversary proceeding, the orders granting the extension of time which were requested
by the U.S. Trustee and Juan Botello specified that the extensions were granted to the particular
movants requesting the same. When an interested party obtains an extension of time from the court,
the extension applies only to the party who requested the same. See In re Demos, 57 F. 3d at 1039.
“Absent (1) an express finding that al! creditors of the particular debtor need an extension, and (2)

that this universal extension is based on some “cause” by which all creditors in general have a need

5

Oo oo WS DB wh & Ww | ee

NM WN RO PO BB NO RD RD Rm mmm mm mm lt
oOo “s BW OF SF WH NH SB OS Oo OO UE UNO lU UWL OUlUlULrlLlUD

Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 6 of 9

for an extension of time, the language of rule 4007(c) does not appear to permit the bankruptcy court
to grant an extension to nonmoving parties. In addition, the moving creditors’ motions cannot
reasonably be interpreted as requesting a general extension.” Burger King Corporation v. B-K of
Kansas. Inc.; 73 B.R. 671, 674 (D. Kan. 1987); See also In re McCord, 184 B.R. 522, 524 (Bankr.
E.D, Mich. 1995); In re Floyd, 37 B.R. 890, 893 (Bankr. N.D. Tex. 1984); In re Overmyer, 24 B.R.
437 (Bankr. $.D. N.Y. 1982). Consequently, if a creditor and/or the U.S. Trustee has obtained an

extension of time to file a complaint objecting to the discharge, a creditor that has not obtained a
similar extension cannot file such complaint. Alan N. Resnick and Henry J. Sommer, 9 Collier on

Bankruptcy J 4004.03 (15™ ed. 2008).

Time-Barred Defense/Application of Waiver
In Kontrick v. Ryan, 540 U.S. 443, 447, 124 S. Ct. 906, 910, 157 L. Ed. 2d 867 (2004), the

Supreme Court held that the time limits under Fed. R. Bankr. P. 4004 are not jurisdictional and that
a debtor forfeits his or her right to rely on the time limits under said Rule if the same does not raise
the Rule’s time limitations before the court reaches the merits of the creditor’s objections. The same
time prescriptions apply to complaints objecting to the dischargeability of a particular debt in
accordance with 11 U.S.C. §523(c). Kontrick v. Ryan, 540 U.S. at 448 n. 3, 1248. Ct. at 912 n.3, 157

L. Ed. 2d at 875, n.3. The Supreme Court also concluded that, “‘... the filing deadlines prescribed in
Bankruptcy Rules 4004 and 9006(b)(3) are claim-processing rules that do not delineate what cases
bankruptcy courts are competent to adjudicate.” Kontrick v. Ryan, 540 U.S. at 454, 1248. Ct. at 914,

157 L. Ed. 2d at 879. Bankruptcy Rules 4004(a) and (b) and 9006(b)(3) serve three primary purposes,
namely, {1} inform the objecting creditor of the time for filing a complaint; (2) instruct the court on
the limits of its discretion to grant motions for complaint-filing-time enlargements; and (3) provide
the debtor an affirmative defense to a complaint filed outside the Rules 4004(a) and (b) limits.
Kontrick v. Ryan, 540 USS. at 456, 124 S. Ct. at 916, 157 L. Ed. 2d at 880.

Under the Bankruptcy Rules as well as under the Federal Rules of Civil Procedure, a defense
is lost if it is not included in the answer or amended answer. See Fed. R. Bankr. P. 7012(b) (“Rule

12(b)-(D Fed. R. Civ. P. applies in adversary proceedings”). “... [T]he timeliness ofa dischargeability

6

SO OO I ON OOO Ne

Le > ce oO OO Oc rr
SS ~s Hw OF Fe Ww NB Ee CSF Oo SBS S| HR A Um BeUUlULULULDNLULrLlUCD

Case:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 7 of 9

complaint presents an affirmative defense that must be raised in an answer or responsive pleading.”

In re Santos, 112 B.R. 1001 (B.A.P. 9" Cir. Cal. 1990) citing In re Kleinoeder, 54 B.R. 33, 34-35

(B.R. N.D. Ohio 1985); See Fed. R. Civ. P. 8(c). In determining whether a failure to timely raise a
limitations defense should constitute a waiver, a court should consider the following factors: “(i) the
obviousness of the defenses’s availability; (ii) the stage at the proceeding at which the defense is
raised; (i11) the time which has elapsed between the filing of the answer and the raising of the defense;
(iv) the amount of time and effort expended by the plaintiff in the case at the time the defense is

raised; and (v) the prejudice resulting to the plaintiff which would result from allowing the defense

to be asserted.” In re Klemoeder, 54 B.R. at 35. In this adversary proceeding, the Defendant raised
as an affirmative defense the untimeliness of Plaintiffs’ complaint in his answer to the complaint and
to the amended complaint. Thus, the defense was timely and presented before reaching the merits
of the complaint, as amended. Therefore, Kontrick is inapposite in this respect. The order granting
Plaintiffs’ request that the adversary proceeding be “admitted” and “docketed” cannot, and will not,
be construed as an order denying ex ante any affirmative defense the defendant may have, such as the
one subject of the motion to dismiss before the court, that is, that the action is time barred.

Although the deadlines to object the discharge or the dischargeability of a debt set forth in
Bankruptcy Rules 4004 and 4007 are the same, Bankruptcy Rule 4004 focuses on debtor’s general
discharge under section 727, while Bankruptcy Rule 4007 addresses the dischargeability of particular
debts under section 523. Discharges under section 727 are a right under the exclusive jurisdiction of
the bankruptcy court. Whenever a bankruptcy court denies the debtor a discharge, all of the debtor’s
debts and obligations are denied a discharge and survive bankruptcy. Thus, if the discharge is denied
there is no need for any particular creditor to object to the dischargeability of its debt since the remedy
is included in the denial of the discharge. The provisions in section 523 and Rule 4007 come into
play when a particular creditor wants to object to the dischargeability of its particular debt.

Rule 9006(b)(3), Fed. R. Bankr. P. 9006, provides that the court may not enlarge the time to
file a complaint to object the dischargeability of a particular debt for any cause outside the provisions
of Rule 4007 (c) , which provides that the motion must be filed before the time has expired. Fed. R.
Bankr. P. 4007 (c).

bo

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

CO om WY A HW BB WwW

ICase:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 8 of 9

Plaintiffs in the motion captioned “Motion Requesting Amendment to Order Extending
Deadlines to File Objections to Dischargeability” specifically requested the following in the prayer
for relief, “[I]n view of the above, it is requested that the orders extending the deadlines to file
objections to discharge be amended to be extensive to all creditors and furthermore, that the appearing
parties’ complaint in adversary proceeding objecting to dischargeability be admitted and ordered
docketed.” (p. 2 of motion). The order issued by the court with respect to this particular motion
specifically stated the following, “[TJhe motion filed by Dr. Osiris Delgado and Emma Teresa Benitez
requesting amendment to order extending deadline to file objections to dischargeability (docket #36)
is hereby granted. It is so ordered.” The order issued by the court specifically granted that the orders
extending the deadlines to file objections to discharge objections be amended to be extensive to all
creditors, and that the Plaintiffs’ complaint objecting to dischargeability be ordered admitted and
docketed. However, the order from the court did not grant an extension of time to Plaintiffs to file
objections to dischargeability, given that such request was not included in the prayer of relief of
Plaintiffs’ motion. The motions-which were granted by the court specifically requested an extension
of time to file objections to discharge, not to the dischargeability of a debt. The prayer in the motion,
rather than its title, controls. Therefore, to the extent that this court’s order may have been relied
upon by plaintiffs as extending their time to object to the dischargeability of their particular debts, the
reliance was misplaced in light of the prayer of the motion(s). Moreover, the order, even if in answer
to a prayer to extend the time to file complaints objecting the dischargeability ofa debt, would have
been an abuse of discretion as it was based upon an untimely request over which this court had no
discretion to grant, except for unusual circumstances, which were not present in this case. *

Although Rule 4007 is not jurisdictional, the bankruptcy court does not have unfettered
discretion to extend the deadlines in the same, including the requirement that any request to extend

the deadline must be made before the time has expired. In re Eaton, 327 B.R. 79, 85 (Bankr. N.H.

* This court follows the decision in In re Van Toornburg, 2006 WL 3909929 (Bankr. P.R.
June 26, 2006 (de Jesus, bankruptcy judge), that when a court exercises its discretion in violation of
Rules 4004(b) [4007] and 9006 (b)(3), it may reconsider its position and vacate any order granting
an improper extension, cither explicitly or impliedly.

8

Oo 8 WS DO UW BF B BB =

NM NM MBM BM NH NM RN NR em ee aa
OOo mF CO Cm FSF Ww NH YF DGD Be Se SD DH A F&F WHS VN YS FD

ICase:08-00016-ESL Doc#:59 Filed:04/03/09 Entered:04/03/09 10:58:37 Desc: Main
Document Page 9 of 9

2005); In re Prego Cruz, 323 B.R. 827, 831 (1*. Cir. BAP 2005) (citing Lure Launchers, LLC v.
Spino, 306 B.R. 718 (1* Cir. BAP 2004). See also In re Torres, 336 B.R. 22, 25 (Bankr. P.R. 2005)

applying same principle as to Rule 3002 {c). This court shares the perception expressed by the court
in Eaton, that is, ““[l]imitations of time and discretion may impose burdens on the parties.”, and “may

even lead to unwelcome results, but they prompt parties to act and they produce finality. “ In re

Eaton, 327 B.R. 85, (citing from Taylor v. Freeland & Kronz, 503 U.S. 638, 644, 112 8. Ct. 1644, 118
L.Ed. 280 (1992)). |
Conclusion

In view of the foregoing, the court finds that the complaint objecting to the dischargeability
of Plaintiffs’ debts is ttme barred. Therefore, Defendant’s motion to dismiss is hereby GRANTED.

The clerk shail enter judgment accordingly.

SO ORDERED. ;

In San Juan, Puerto Rico, thiseof ™ day of March 2009.

i LAMOUTTE
~ 8. Bankruptcy Judge

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.