USITC Publication 5023•Certain Toner Cartridges and Components Thereof, Inv. 337-TA-1106
Certain Toner Cartridges and Components Thereof, Inv. 337-TA-1106
USITC Publication 5023Itc
Texte intégral
U.S. International Trade Commission Publication 5023 February 2020 Washington, DC 20436 In the Matter of 337-TA-1106 CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF
U.S. International Trade Commission COMMISSIONERS David S. Johanson, Chairman Irving A. Williamson, Commissioner Meredith M. Broadbent, Commissioner Rhonda K. Schmidtlein, Commissioner Jason E. Kearns, Commissioner Address all communications to Secretary to the Commission United States International Trade Commission Washington, DC 20436
U.S. International Trade Commission Washington, DC 20436 www.usitc.gov Publication 5023 February 2020 In the Matter of 337-TA-1106 CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF
UNITED STATES INTERNATIONAL TRADE COMMISSION Washington, D.C. In the Matter of Investigation No. 337-TA-1106 CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF NOTICE OF A COMMISSION DETERMINATION TO AFFIRM AN INITIAL DETERMINATION GRANTING RESPONDENTS’ MOTIONS FOR SUMMARY DETERMINATION OF NON-INFRINGEMENT; FINDING OF NO VIOLATION OF SECTION 337; TERMINATION OF THE INVESTIGATION AGENCY: U.S. Intemational Trade Commission. ACTION: Notice. SUMMARY: Notice is hereby given that the U.S. International Trade Commission has determined to affirm the initial detennination (“ID”) (Order No. 40) of the presiding administrative law judge (“ALJ”) granting certain respondents’ respective motions for summary determination of non-infringement. Accordingly, the Commission has detennined to find no violation of section 337. The investigation is terminated. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Clint Gerdine, Esq., Office of the General Counsel, U.S. International Trade Commission, 500 E Street SW., Washington, D.C. 20436, telephone (202) 708-2310. Copies of non-confidential documents filed in comtection with this investigation are or will be available for inspection during official business hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the Office of the Secretary, U.S. lntemational Trade Corrnnission, 500 E Street, SW., Washington, D.C. 20436, telephone (202) 205-2000. General information concerning the Corrnnission may also be obtained by accessing its Internet server at hn‘Qs://www.usitc.gov. The public record for this investigation may be viewed on the C0mmission’s electronic docket (EDIS) at hugs."//edis.usitc.gov. Hearing-impaired persons are advised that information on this matter can be obtained by contacting the Com1nission’s TDD terminal on (202) 205-1810. SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Commission instituted this investigation on March 29, 2018, based on a complaint tiled on behalf of Canon Inc. of Tokyo, Japan; Canon U.S.A. Inc. of Melville, New York; and Canon Virginia, Inc. of Newport News, Virginia (collectively, “Canon”). 83 FR 13516-17. The complaint alleges violations of section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, 19 U.S.C. 1337 (“section 337”), based upon the importation into the United States, the sale for importation, and the sale within the United States after importation of certain toner cartridges and components thereof by reason of infringement of certain claims of U.S. Patent Nos. 9,746,826; 9,836,026; 9,841,727 (“the ’727 patent”); 9,841,728 (“the ’728 patent”); 9,841,729; 9,857,764; 9,857,765; 9,869,960; and 9,874,846. The
Commission’s notice of investigation named numerous respondents, including: Ninestar Corporation and Ninestar Image Tech Limited, both of Guangdong, China; Ninestar Technology Company, Ltd. of City of Industry, California; and Static Control Components, Inc. of Stanford, North Carolina (collectively, “Ninestar”); Print-Rite N.A., Inc. of La Vergne, Tennessee; Union Technology International (M.C.O.) Co. Ltd. of Rodrigues, Macau; Print-Rite Unicorn Image Products Co. Ltd. of Zhuhai, China; The Supplies Guys, Inc. of Lancaster, Pennsylvania; and LD Products, Inc. of Long Beach, California (collectively, “Print-Rite”); and Aster Graphics, Inc. of Placentia, California; Aster Graphics Co., Ltd. of Guangdong, China; and Jiangxi Yibo E-tech Co., Ltd. of Jiangxi, China (collectively, “Aster”; all collectively, “the active respondents”). The Office of Unfair Import Investigations (“OUII”) is also a party to the investigation. The ’727 and ’728 patents have been terminated from the investigation. See Order No. 18 (June 28, 2018), unreviewed by Comm’n Notice (July 23, 2018). All other respondents have been found in default or terminated from the investigation based on withdrawal of Canon’s allegations as to those respondents. See, e.g., Order No. 11 (May 2, 2018) (ID finding eleven respondents in default); unreviewed by Comm’n Notice (May 23, 2018); Order No. 30 (Oct. 22, 2018) (ID terminating the investigation as to a single respondent); unreviewed by Comm’n Notice (Nov. 19, 2018). Specifically, the following thirty five respondents have been found in default: Arlington Industries, Inc. of Waukegan, Illinois; Ourway US Inc. of City of Industry, California; Print After Print, Inc. d/b/a OutOfToner.c0m of Phoenix, Arizona; GPC Trading Co. Limited d/b/a GPC Image of Kowloon, Hong Kong; ACM Technologies, Inc. of Corona, Califomia; Ourway Image Tech. Co., Ltd., Ourway Image Co., Ltd., and Zhuhai Aowei Electronics Co., Ltd., all of Zhuhai, China; Acecom, Inc. —San Antonio d/b/a InkSell.com of San Antonio, Texas; Bluedog Distribution Inc. of Hollywood, Florida; I8 International, Inc. d/b/a Ink4Work.com of City of Industry, Califomia; Ink Technologies Printer Supplies, LLC of Dayton, Ohio; Linkyo Corp. d/b/a SuperMediaStore.com of La Puente, California; CLT Computers, Inc. d/b/a Multiwave and MWave of Walnut, California; Imaging Supplies Investors, LLC d/b/a SuppliesOutlet.com, SuppliesWholesalers.com, and OnlineTechStores.com of Reno, Nevada; Online Tech Stores, LLC d/b/a SuppliesOutlet.com, SuppliesWholesalers.com, and OnlineTechStores.com of Grand Rapids, Michigan; Fairland, LLC d/b/a ProPrint of Anaheim Hills, California; 9010-8077 Quebec Inc. d/b/a Zeetoner of Quebec, Canada; World Class Ink Supply, Inc. of Woodbury, New Jersey; EIS Office Solutions, Inc. and Zinyaw LLC d/b/a TonerPirate.com, both of Houston, Texas; eReplacements, LLC of Grapevine, Texas; Garvey’s Office Products, Inc. of Niles, Illinois; Master Print Supplies, Inc. d/b/a HQ Products of Burlingame, California; Reliable Imaging Computer Products, Inc. of Northridge, California; Frontier Imaging Inc. of Compton, California; Hong Kong BoZe Company Limited d/b/a Greensky of New Kowloon, Hong Kong; Apex Excel Limited d/b/a ShopAt247 of Rowland Heights, California; Billiontree Technology USA Inc. d/b/a Toner Kingdom of City of Industry, California; Kuhlmann Enterprises, Inc. d/b/a Precision Roller of Phoenix, Arizona; FTrade Inc. d/b/a ValueToner of Staten Island, New York; V4INK, Inc. of Ontario, Califomia; Do It Wiser LLC d/b/a Image Toner of Alpharetta, Georgia; Global Cartridges of Burlingame, California; and Kingway Image Co., Ltd. d/b/a Zhu Hai Kingway Image Co., Ltd. of Zhuhai, China. 2
On November 28, 2018, Print-Rite and Aster each moved for summary determination that their respective accused products do not infringe the asserted patents. On the same date, Ninestar filed an unopposed motion for leave to file a motion for summary determination that its accused products do not infringe the asserted patents. All of the active respondents’ motions were contingent on the ALJ construing the asserted claims to require a pivotable coupling member. Also, on the same date, Canon moved for summary determination of infringement with respect to all of the respondents’ accused products, both active and defaulting. Canon’s motion was contingent on the ALJ construing the asserted claims to require a coupling member that does not need to pivot or incline. On December 10, 2018, Canon stated in its response to the two pending summary determination motions that it would not oppose the motions if the ALJ construed the asserted claims to require a pivotable coupling member. On the same date, OUII filed a response supporting all of the motions for summary detemiination of non-infringement, including Ninestar’s motion for leave to file its motion for summary determination of non infringement. On February 28, 2019, the ALJ issued her Markman Order (Order No. 38) construing the asserted claims to require a pivotable coupling member. On March 6, 2019, Ninestar moved, based on the Markman Order’s claim construction, for summary determination of non infringement. On March 8, 2019, Canon stated in its response to Ninestar’s motion that it would not oppose the motion based on the Markman Order. On March 13, 2019, the ALJ issued the subject ID (Order No. 40) granting each motion for summary determination of non-infringement. In the subject ID, the ALJ also denied Canon’s motion for summary determination of infringement as moot. On March 25, 2019, Canon and the Active Respondents each petitioned for review of the subject ID. On April 1, 2019, Canon and the Active Respondents each filed a response in opposition to the other pa1ty’s petition for review. On the same date, OUII filed a response in opposition to each petition for review. On May 6, 2019, the Commission determined to review the ID and the tmderlying Mar/(man Order in their entirety and requested the parties to respond to certain questions conceming the issues under review. On May 14, 2019, Canon filed its written submission in response to the Commission questions. Canon stated that it does not seek relief against the defaulting respondents unless the Markman Order’s construction requiring a pivotable coupling member is modified. I Having reviewed the record of the investigation, including Order No. 40 and the Markman Order, the parties’ briefing, and Canon’s response, the Commission has detennined to affirm the subject ID. Accordingly, the Commission finds no violation of section 337. The investigation is tenninated. 3
The authority for the Commission’s detennination is contained in section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, 19 U.S.C. 1337, and in Part 210 of the C0mmission’s Rules of Practice and Procedure, 19 CFR part 210. By order of the Commission. Lisa R. Barton Secretary to the Commission Issued: May 20, 2019 4
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS Inv. No. 337-TA-1106 THEREOF PUBLIC CERTIFICATE OF SERVICE I, Lisa R. Barton, hereby certify that the attached NOTICE has been served by hand upon the Commission Investigative Attorney, Monisha Deka, Esq.., and the following parties as indicated, on 5/21/2019. Lisa R. Barton, Secretary U.S. Intemational Trade Commission 500 E Street, SW, Room 112 . Washington, DC 20436 On Behalf of Complainants Canon Inc.. Canon U.S.A.. and Canon Virginia, Inc.: Michael P. Sandonato, Esq. 1:]Via Hand Delivery VENEABLE LLP II] Via Express Delivery 1290 Avenue of the Americas - - F l M 1 New York, NY 10104-3800 E ggerlrst C ass 9‘ On Behalf of Respondents Ninestar Corporation. Ninestar Image Tech Limited. Ninestar Technology Company, Ltd., and Static Control Components. Inc. Gar)’ M- Hnfltha Esq- III Via Hand Delivery MAYER BROWN LLP U Via Express Delivery 1999 K Street»NW Via First Class Mail Washington, DC 20006 D other On Behalf of Respondents Print-Rite N.A.. Inc.. Union TechnologyInternational (M.C.0.) Co. Ltd., Print-Rite Unicorn Image Products Co. Ltd.. The Supplies Guyg, Inc.._ and LD Products, Inc. Steven E- Adkins, E5q- ' Cl Via Hand Delivery MCGUIRE WODDS LLP III Via Express Delivery £093 IiO§)"@@‘= NW Via First Class Mail ul e _ Washington, D.C. 20006 UOthfii
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS Inv. N0. 337-TA-1106 THEREOF Certificate of Service —Page 2 On Behalf of Respondents Aster Graphics, Inc.. Aster Graphics Company, Ltd. and Jiangxi Yibo E-tech Co., Ltd,_, Barbara A. Murphy, Esq. II] Via Hand Delivery FOSTER, MURPHY, ALTMAN & NICKEL, PC [:1Via Express Delivery 1 SYIGGINW, Sllitfi First class Washington, DC 20.036 ' U other
UNITED STATES INTERNATIONAL TRADE COMMISSION Washington, D.C. In the Matter of Investigation No. 337-TA-1106 CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF NOTICE OF A COMMISSION DETERMINATION TO REVIEW AN INITIAL DETERMINATION GRANTING RESPONDENTS’ MOTIONS FOR SUMMARY DETERMINATION OF NON-INFRINGEMENT; REQUEST FOR WRITTEN SUBMISSIONS AGENCY: U.S. International Trade Commission. ACTION: Notice. SUMMARY: Notice is hereby given that the U.S. International Trade Commission has determined to review the initial detennination (“ID”) (Order No. 40) of the presiding administrative law judge (“ALJ”) granting certain respondents’ respective motions for summary determination of non-infringement. The Commission is requesting written submissions from the parties. FOR FURTHER INFORIVIATIONCONTACT: Clint Gerdine, Esq., Office of the General Counsel, U.S. International Trade Commission, 500 E Street SW., Washington, D.C. 20436, telephone (202) 708-2310. Copies of non-confidential documents filed in connection with this investigation are or will be available for inspection during official business hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the Office of the Secretary, U.S. Intemational Trade Commission, 500 E Street, SW., Washington, D.C. 20436, telephone (202) 205-2000. General information concerning the Commission may also be obtained by accessing its Internet server at httgs://www.usitc.g0v. The public record for this investigation may be viewed on the Commission’s electronic docket (EDIS) at htgps://edis.usitc.gov. Hearing-impaired persons are advised that information on this matter can be obtained by contacting the Commission’s TDD terminal on (202) 205-1810. SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Commission instituted this investigation on March 29, 2018, based on a complaint filed on behalf of Canon Inc. of Tokyo, Japan; Canon U.S.A. Inc. of Melville, New York; and Canon Virginia, I.nc.of Newport News, Virginia (collectively, “Canon” or “Complainants”). 83 FR 13516-17. The complaint alleges violations of section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, 19 U.S.C. 1337 (“section 337”), based upon the importation into the United States, the sale for importation, and the sale within the United States after importation of certain toner cartridges and components thereof by reason of infringement of certain claims of U.S. Patent Nos. 9,746,826; 9,836,026; 9,841,727 (“the ’727 patent”); 9,841,728 (“the ’728 patent”); 9,841,729; 9,857,764; 9,857,765; 9,869,960; and
9,874,846. The Commission’s notice of investigation named numerous respondents, including: Ninestar Corporation and Ninestar Image Tech Limited, both of Guangdong, China; Ninestar Technology Company, Ltd. of City of Industry, California; and Static Control Components, Inc. of Stanford, North Carolina (collectively, “Ninestar”); Print-Rite N.A., Inc. of La Vergne, Tennessee; Union Technology International (M.C.O.) Co. Ltd. of Rodrigues, Macau; Print-Rite Unicorn Image Products Co. Ltd. of Zhuhai, China; The Supplies Guys, Inc. of of Lancaster, Pennsylvania; and LD Products, Inc. of Long Beach, California (collectively, “Print-Rite”); and Aster Graphics, Inc. of Placentia, California; Aster Graphics Co., Ltd. of Guangdong, China; and Jiangxi Yibo E-tech Co., Ltd. of Jiangxi, China (collectively, “Aster”; all collectively, “the Active Respondents”). The Office of Unfair Import Investigations (“OUII”) is also a party to the investigation. The ’727 and ’728 patents have been terminated from the investigation. See Order No. 18 (June 28, 2018), unreviewed by Comm’n Notice (July 23, 2018). All other respondents have been found in default or terminated from the investigation based on withdrawal of Canon’s allegations as to those respondents. See, e.g., Order No. ll (May 2, 2018) (ID finding eleven respondents in default); unreviewed by Comrn’n Notice (May 23, 2018); Order No. 30 (Oct. 22, 2018) (ID terminating the investigation as to a single respondent); unreviewed by Comm’n Notice (Nov. 19, 2018). Specifically, the following thirty five respondents have been found in default: Arlington Industries, Inc. of Waukegan, Illinois; Ourway US Inc. of City of Industry, California; Print After Print, Inc. d/b/a OntOfFoner.com of Phoenix, Arizona; GPC Trading Co. Limited d/b/a GPC Image of Kowloon, Hong Kong; ACM Technologies, Inc. of Corona, California; Ourway Image Tech. Co., Ltd., Ourway Image Co., Ltd., and Zhuhai Aowei Electronics Co., Ltd., all of Zhuhai, China; Acecom, Inc. —San Antonio d/b/a InkSell.co1n of San Antonio, Texas; Bluedog Distribution Inc. of Hollywood, Florida; i8 International, Inc. d/b/a Ink4Work.com of City of Industry, California; Ink Technologies Printer Supplies, LLC of Dayton, Ohio; Linkyo Corp. d/b/a SuperMediaStore.com of La Puente, California; CLT Computers, Inc. d/b/a Multiwave and MWave of Walnut, California; Imaging Supplies Investors, LLC d/b/a SuppliesOutlet.com, SuppliesWholesalers.com, and OnlineTechStores.com of Reno, Nevada; Online Tech Stores, LLC d/b/a SuppliesOutlet.com, SuppliesWholcsalers.com, and OnlineTechStores.com of Grand Rapids, Michigan; Fairland, LLC d/b/a ProPrint of Anaheim Hills, Califomia; 9010-8077 Quebec Inc. d/b/a Zeetoner of Quebec, Canada; World Class Ink Supply, Inc. of Woodbury, New Jersey; EIS Office Solutions, Inc. and Zinyaw LLC d/b/a TonerPirate.com, both of Houston, Texas; eReplacements, LLC of Grapevine, Texas; Garvey’s Office Products, Inc. of Niles, Illinois; Master Print Supplies, Inc. d/b/a HQ Products of Burlingame, California; Reliable Imaging Computer Products, Inc. of Northridge, California; Frontier Imaging Inc. of Compton, California; Hong Kong BoZe Company Limited d/b/a Greensky of New Kowloon, Hong Kong; Apex Excel Limited d/b/a ShopAt247 of Rowland Heights, California; Billiontree Technology USA Inc. d/b/a Toner Kingdom of City of Industry, Califomia; Kuhlmarm Enterprises, Inc. d/b/a Precision Roller of Phoenix, Arizona; FTrade Inc. d/b/a ValueToner of Staten Island, New York; V41NK, Inc. of Ontario, California; Do It Wiser LLC d/b/a Image Toner of Alpharetta, Georgia; Global Cartridges of Burlingame, California; and Kingway Image Co., Ltd. d/b/a Zhu Hai Kingway Image Co., Ltd. of Zhuhai, China. On November 28, 2018, Print-Rite and Aster each moved for summary determination that their respective accused products do not infringe the asserted patents. On the same date, 2
Ninestar filed an unopposed motion for leave to file a motion for summary determination that its accused products do not infringe the asserted patents. All motions were contingent on the ALJ construing the asserted claims to require a pivotable coupling member. On December 10, 2018, Canon stated in its response to the two pending summary detennination motions that it would not oppose the motions for summary detemiination of nondnfiingement if the ALJ found such a claim construction. On the same date, OUII filed a response supporting all of the motions for summary determination of non-infringement, including Ninestar’s non-pending motion. On February 28, 2019, the ALJ issued her Markman Order (Order No. 38) construing the asserted claims to require a pivotable coupling member. On March 6, 2019, Ninestar moved, based on the Markman Order’s claim construction, for summary determination of non infiingement. On March 8, 2019, Canon stated in its response to Ninestar’s motion that it would not oppose the motion based on the Markman Order. On the same day, Canon stated that it “is not seeking any remedial orders under the ALJ ’s construction such that the ALJ may issue an initial determination under [19 C.F.R. 2l0.42(c)] terminating the investigation in its entirety.” See Joint Submission Regarding Pending Motions for Summary Determination (March 8, 2019). On March 13, 2019, the ALJ issued the subject ID (Order No. 40) granting each motion for summary determination of non-infringement. On March 25, 2019, Canon and the Active Respondents each petitioned for review of the subject ID. On April '1,2019, Canon and the Active Respondents each filed a response in opposition to the other party’s petition for review. On the same date, OUII filed a response in opposition to each petition for review. Having reviewed the record of the investigation, including the Marlcman Order and the parties’ briefing, the Commission has detennined to review the subject ID and the underlying Markman Order in the entirety. As noted above, the Commission has found thirty-five respondents in default. Based on language in Complainants’ motion for sinnmary determination of infiingement, however, it appears that Canon’s allegations against all accused products (i.e., both active and defaulting respondents) are contingent on the Commission adopting Canon’s proposed claim construction. Accordingly, assuming the Commission affirms the Markman Order and the subject ID, the Commission is interested in responses to the following questions: (A) Is Canon still seeking relief against the defaulting respondents? (B) If Canon is still seeking relief against the defaulting respondents, does, inter alia, the statement that “The accused Type A-I products all have coupling members that move in the axial direction . . . .” (see Mem. in Support of Canon’s Mot. for Summary Det. at 1) (1) affect the Commission’s presumption of the facts alleged in the complaint to be true and (2), if so, does this affect the Commission’s authority to issue a remedy against the defaulting respondents? The parties are requested to brief only the discrete questions presented above, with reference to the applicable law and record. The parties are not to brief any other issues on review, which have already been adequately presented in the parties’ previous filings. 3
WRITTEN SUBMISSIONS: Parties are required file initial submissions in response to this notice by no later than May 20, 2019. Response submissions are due by May 27, 2019. The parties should limit their initial and response submissions to l5 pages each. Persons filing written submissions must file the original docmnent electronically on or before the deadlines stated above and submit eight tiue paper copies to the Office of the Secretary pursuant to Section 2l0.4(i) of the Commission’s Rules of Practice and Procedure (19 CFR 2l0.4(t)). Submissions should refer to the investigation number (“Inv. No. 337-TA-l l06”) in a prominent place on the cover page and/or the first page. (See Handbook on Filing Procedures, https://www.usitc.gov/documents/handb00k_0n_filing_pr0cedures.pd1_‘). Persons with questions regarding filing should contact the Secretary at (202) 205-2000. Any person desiring to submit a document to the Commission in confidence must request confidential treatment unless the information has ah-eadybeen granted such treatment during the proceedings. All such requests should _bedirected to the Secretary of the Commission and must include a full statement of the reasons Whythe Commission should grant such treatment. See l9 CFR 210.6. Documents for which confidential treatment by the Commission is sought will be treated accordingly. A redacted non-confidential version of the document must also be filed simultaneously with any confidential filing. All information, including confidential business information and documents for which confidential treatment is properly sought, submitted to the Commission for purposes of this Investigation may be disclosed to and used: (i) by the Commission, its employees and Offices, and contract personnel (a) for developing or maintaining the records of this or a related proceeding, or (b) in internal investigations, audits, reviews, and evaluations relating to the programs, persormel, and operations of the Commission including under 5 U.S.C. Appendix 3; or (ii) by U.S. goverrnnent employees and contract personnel‘, solely for cybersecurity purposes. All non-confidential written submissions will be available for public inspection at the Office of the Secretary and on EDIS. The authority for the Commission’s determination is contained in section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, 19 U.S.C. 1337, and in Part 210 ofthe Commission’s Rules of Practice and Procedure, 19 CFR part 210. By order of the Commission. 7%- Lisa R. Barton Secretary to the Commission Issued: May 6, 2019 1 All contract personnel will sign appropriate nondisclosure agreements. 4
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS Inv. No. 337-TA-1106 THEREOF PUBLIC CERTIFICATE OF SERVICE I, Lisa R. Barton, hereby certify that the attached NOTICE has been served by hand upon the Commission Investigative Attorney, Monisha Deka, Esq.., and the following parties as indicated, on 5/6/2019. Lisa R. Barton, Secretary U.S. International Trade Commission 500 E Street, SW, Room 112 Washington, DC 20436 On Behalf of Complainants Canon Inc...Canon U.S.A.. and Canon Virginia, Inc.: Michael P. Sandonato, Esq. I] Via Hand Delivery VENEABLE LI-‘P l:\ Via Express Delivery 1290 Avenue of the Americas Via First Class Mail New York, NY 10104-3800 D Other: V On Behalf of Respondents Ninestar Corporation. Ninestar Image Tech Limited, Ninestar Technology Company. Ltd.,_ and Static Control Components. Inc. Gar)’ M- Hnath! ESq- El Via Hand Delivery MAYER BROWN LLP l:| Via Express Delivery 1999 K S“Yee‘>NW Via First Class Mail Washington, DC 20006 U Omar I On Behalf of Respondents Print-Rite N.A., Inc., Union Technology International (M.C.O.) Co. Ltd., Print-Rite Unicorn Image Products Co. Ltd.. The Supplies Guyg, Inc..,_ and LD Products, Inc. Steven E. Adkins, Esq. [I Via I-[andDelivmy MCGUIRE WOODS LLP I1 Via Express Delivery 2°01 K Street’ NW Via First Class Mail Suite 400 El other Washington, D.C.20006 i"———
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS Inv. N0. 337-TA-1106 THEREOF Certificate of Service —Page 2 On Behalf of Respondents Aster Graphics. Inc.. Aster Graphics Company, Ltd. and Jiangxj Yibo E-tech Co.. Ltd,_, Barbara A. Murphy, Esq. E Via Hand Delivery FOSTER, MURPHY, ALTMAN & NICKEL, PC |:| Via Express Delivery StI‘€€tNW, Sllltfi E First Class Washmgton, DC 20036 U other
UNITED STATES INTERNATIONAL TRADE COMMISSION Washington, D.C. In the Matter of CERTAIN TONER CARTRIDGES AND Inv. No. 337-TA-1106 COMPONENTS THEREOF ORDER NO. 40: INITIAL DETERMINATION GRANTING MOTIONS FOR SUMMARY DETERMINATION OF NON-INFRINGEMENT AND TERMINATING INVESTIGATION IN ITS ENTIRETY (March 13, 2019) On November 28, 2018, the parties filed a several motions for summary determination. These motions are contingent on particular claim constructions being adopted. Complainants Canon Inc., Canon U.S.A., and Canon Virginia, Inc. (collectively, “Canon”) filed a motion for stnnmary detennination that the accused Type A-Type I products infringe under its proposed constructions of five disputed terms (Motion Docket No. 1106-020). Respondents Ninestar Corporation, Ninestar Image Tech Limited, Ninestar Technology Company, Ltd., and Static Control Components, Inc. (collectively, “Ninestar”) filed a motion for summary determination that the asserted claims are invalid for failing to satisfy the written description requirement, if certain of Canon’s proposed constructions Wereadopted such that the claims encompassed “coupling members that are capable of axial-only movement with respect to the photosensitive drum” (Motion Docket No. 1106-022). Ninestar Motion for Summary Determination of Invalidity at 1. Respondents Print-Rite N.A., Inc., Union Technology International (M.C.O.) Co. Ltd., Print-Rite Unicorn Image Products Co. Ltd., The Supplies Guys, Inc., and LD Products, Inc. (collectively, “Print-Rite”), filed a motion for summary determination that the Type C, Type D,
and Type E accused products do not infringe the asserted patents (Motion Docket No. 1106-O21), and Respondents Aster Graphics, lnc., Aster Graphics Co., Ltd, and Jiangxi Yibo E-tech Co., Ltd. (collectively, “Aster”) filed a motion for summary determination that the Type A and Type B accused products do not infiinge the asserted patents (Motion Docket No. 1106-024). Along with its motion for summary determination of invalidity, Ninestar filed an unopposed motion for leave to file a motion for summary determination that the Type F, G, and H accused products do not infringe the asserted patents (Motion Docket N0. 1106-023). On February 28, 2019, Ninestar’s motion for leave was granted and Ninestar filed its summary motion for determination of non-infringement on March 6, 2019 (Motion Docket No. 1106-027). Order No. 38 at iii n. 4. Print-Rite’s, Aster’s, and Ninestar’s motions for non-infringement were contingent on the asserted claims being construed to require a pivotable coupling member. On December 10, 2018, Canon and the Office of Unfair Import Investigations (“Staff”) filed responses to the pending motions for summary determination. On December 13, 2018, Ninestar filed a reply in support of its motion for summary determination of invalidity. On February 28, 2019, I issued Order No. 38, which construed several disputed terms. On March 8, 2019, pursuant to Order No. 38, the parties filed “a joint submission (1) identifying each motion for summary determination that has been rendered moot by the adopted claim constructions and (2) for each motion that a party contends is still viable, indicating whether the motion is ripe for adjudication or whether any party contends that supplemental briefing is necessary to address the adopted claim constructions” (“Joint Submission”). On the same day, Canon filed a response to Ninestar’s motion for summary determination of non-infringement (“Canon Response to Ninestar Non-Infringement Motion”). 2
For the reasons set forth below, Ninestar’s, Aster’s, and Print-Rite’s motions for summary determination of non-infringement are GRANTED. As the ruling on the motions for summary determination of non-infringement is dispositive as to Ninestar, Aster, and Print-Rite and the remaining respondents have been found in default, the investigation is terminated in its entirety. Furthermore, Canon’s motion for summary determination of infringement and Ninestar’s motion for summary detennination of invalidity are DENIED as moot. All remaining deadlines in the procedural schedule are suspended. I. BACKGROUND This investigation was instituted to detennine whether there is a violation of section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, in the importation into the United States, the sale for importation, and the sale within the United States after importation of certain toner cartridges and components thereof by reason of infringement of U.S. Patent No. 9,746,826 (“the ’826 patent”); U.S. Patent No. 9,836,021 (“the ‘O21patent”); U.S. Patent No. 9,841,729 (“the ’729 patent”); U.S. Patent No. 9,857,764 (“the ’764 patent”); U.S. Patent No. 9,857,765 (“the ’765 patent”); U.S. Patent No. 9,869,960 (“the ’960 patent”); U.S. Patent No. 9,874,846 (“the ’846 patent”); U.S. Patent No. 9,841,727 (“the ’727 patent”); and U.S. Patent No. 9,841,728 (“the ’728 patent”). Notice of Institution at 1 (Mar. 26, 2018); 83 Fed. Reg. 13156-517 (Mar. 29, 201 8). In addition to Ninestar, Print-Rite, and Aster, the following entities identified as respondents in the Notice of Investigation have been found to be in default: World Class Ink Supply, Inc.; EIS Office Solutions, Inc.; eReplacements, LLC; Garvey’s Office Products, Inc.; Master Print Supplies, Inc. d/b/a HQ Products; Reliable Imaging Computer Products, Inc.; Zinyaw LLC d/b/a TonerPirate.com; Frontier Imaging Inc.; Hong Kong BoZe Co. Limited d/b/a Greensky; Apex Excel Limited d/b/a ShopAt247; Billiontree Technology USA Inc. d/b/a Toner 3
Kingdom; Kuhlmann Enterprises, Inc.; Arlington Industries, Inc.; Arlington Industries, Inc. d/b/a Precision Roller; V4lNK, Inc.; GPC Trading Co. Limited d/b/a GPC Image; ACM Technologies, Inc.; Print After Print, Inc. d/b/a OuterOtT oner.com; iDo It Wiser LLC d/b/a Image Toner; Global Cartridges; Kingway Image Co. Ltd. d/b/a Zhu Hai Kingway Image Co., Ltd.; Ourway Image Tech. Co., Ltd.; Ourway Image Co., Ltd.; Zhu11aiAoWeiElectronics Co., Ltd.; Acecom, Inc. - San Antonio d/b/a1nkSell.com; Bluedog Distribution Inc.; i8 Intemational, Inc. d/b/a Ink4Work.com; Ink Technologies Printer Supplies, LLC; Linkyo Corp. d/b/a SuperMediaStore.c0m; CLT Computers, Inc. d/b/a Multiwave and MWave; Imaging Supplies Investors, LLC d/b/a SuppliesOut1et.com; SuppliesWholesa1ers.com; OnlineTechStores.com; Online Tech Stores, LLC d/b/a SuppliesOutlet.c0m; SuppliesWholesalers.com; OnlineTechStores.com; Print After Print, Inc. d/b/a OuterOtToner.com; Fairland, LLC d/b/a ProPrint; 9010-8077 Quebec Inc. d/b/a Zeetoner; and Ourway US Inc. (collectively, “Non Participating Respondents”). Notice of Investigation at 2-7; Order No. ll (May 2, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (corrected) (June 20, 2018); Order No. 12 (May 16, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (June 5, 2018); Order No. 14 (May 30, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (June 25, 2018); Order No. 15 (May 31, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (June 25, 2018); Order No. 19 (July 11, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (Aug. 6, 2018); Order No. 20 (July 26, 2018), not reviewed by Connn’n Notice (Aug. 15, 2018); Order No. 23 (Aug. 14, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (Aug. 28, 2018); Order No. 25 (Sept. 5, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (Sept. 25, 2018); Order No. 26 (Sept. 14, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (Oct. 2, 2018); Order No. 39 (Mar. 6, 20l9).1 1The Notice of Investigation also named Apex Microtech Ltd. and Print-Rite Holdings Ltd. as respondents. Both Apex Microtech Ltd. and Print-Rite Holdings Ltd. were terminated from the ' 4
Canon withdrew its allegations with respect to the ’727 and ’728 patents and withdrew its allegations with respect to certain claims of the ’826, ’021, ’729, ’764, ’765, ’960, and ’846 patents, and the investigation was terminated as to those patents and claims. Order No. 18 (June 28, 2018), n0t reviewed by Connn’n Notice (July 23, 2018); Order No. 21 (July 26, 2018), not reviewed by Cornm’n Notice (Aug. 15, 2018); Order N0. 33 (Nov. 26, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (Dec. 12, 2018). Canon continues to assert the following claims against Ninestar, Print-Rite, and Aster: f Y 1 ’~Patent; x i"1kz~11~@~:=>n<Asse11ed:Clahns 826 patent Claims 1 and 6 ’021 patent I Claims 1, 2, 4, 7, and 8 ’729 patent I Claim 1 ’764 patent | Claim 7 1 ’765 patent | Claims 1, 3, 13, 16, and 19 1 960 patent | Claims 1, 2, 4, 5, and 6 1 ’s46 patent | Claims 1 and 3 Complaint, 111. The accused products are toner cartridges, which Canon places in the following categories. Aster | Type A and Type B Print-Rite Type C, Type D, and Type E Ninestar Type F, Type G, and Type H Non-Participating Respondents Type I investigation after Canon withdrew its allegations against them. Order N0. 28 (Oct. 1, 2018) (terminating Apex Microtech Ltd), not reviewed by Cornm’n Notice (Oct. 25, 2018); Order No. 30 (Oct. 22, 2018) (terminating Print-Right Holdings Ltd.), not reviewed by Comm’n Notice (Nov. 20, 2018). 5
II. LEGAL STANDARD Commission Rule 210.18 governing summary determination states, in part: The determination sought by the moving party shall be rendered if pleadings and any depositions, answers to interrogatories, and admissions on file, together with the affidavits, if any, show that there is no genuine issue as to any material fact and that the moving party is entitled to a summary determination as a matter of law. 19 C.F.R. § 2lO.18(b). By analogy to Fed. R. Civ. P. 56 (a), in deciding whether to grant summary determination, the evidence “must be viewed in the light most favorable to the party opposing the motion .. .with doubts resolved in favor of the nomnovant.” Crown Operations Int ’l,Ltd. v. Solutia, Inc., 289 F.3d 1367, 1375 (Fed. Cir. 2002) (citations omitted); see also Xerox Corp. v. 3Com C0rp., 267 F.3d 1361, 1364 (Fed. Cir. 2001) (“When ruling on a motion for summary judgment, all of the nomnovant’s evidence is to be credited, and all justifiable inferences are to be drawn in the nonmovant’s favor”). The cotnt should “assure itself that there is no reasonable version of the facts, on the summary judgment record, whereby the nonmovant could prevail, recognizing that the purpose of summary judgment is not to deprive a litigant of a fair hearing, but to avoid an umiecessary trial.” EM] Group N. Am., Inc. v. Intel Corp, 157 F.3d 887, 891 (Fed. Cir. 1998) (citations omitted). “In other words, ‘[s]umma1yjudgment is authorized when it is quite clear what the truth is’ . . . and the law requires judgment in favor of the movant based upon facts not in genuine dispute.” Paragon Podiatry Lab, Inc. v. KLMLabs., Ina, 984 F.2d 1182, 1185 (Fed. Cir. 1993) (citations omitted). III. ANALYSIS The “movable” limitation requiring a coupling member that is “movable between (i) a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1 and (ii) a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive 6
drum as measured in the direction of the axis Ll ” is recited in all of the asserted independent claims. ’826 patent, col. 84:20-28 (claim 1), col. 85:8-15 (claim 6); ’02l patent, col. 84:29-37 (claim 1), col. 85:34-43 (claim 8); ’729 patent, col. 84:44-52 (claim 1), col. 88:24-31 (claim 27); ’764 patent, col. 85:30-38 (claim 7), col. 87:8-16 (claim 20); ’765 patent, col. 83:50-54 (claim 1), col. 86:17-25 (claim 13); ’960 patent, col. 83:53-61 (claim 1); ’846 patent, col. 84:30 38 (claim 1). Order No. 38 found that the patentees had disavowed claim scope so that the “movable” limitation requires a coupling member that is “movable between (i) a first angular position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll and (ii) a second angular position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll.” Order No. 38 at 40. With the “movable” limitation so construed, “every claim asserted against the [Type A-H] Products requires the claimed coupling member to be capable of pivoting or inclining with respect to the photosensitive drum.” Joint Submission at 2 (quoting Joint Stipulation (Sept. 27, 2018) at 1111 3 5) (alterations in original) (internal quotation marks omitted). Under the construction of the “moveable” limitation adopted in Order No. 38, there is no dispute that the accused Ninestar, Print-Rite, and Aster products do not infringe the asserted claims. Joint Submission at 2-3 (“As such, the Participating Respondents’ Type A-H Products do not infringe any of the claims asserted against them under that CO11S’[I‘L1CtlO1’1.”); Canon Response to Ninestar Non-Infringement Motion at 2 (“Canon therefore does not oppose summary determination that Ninestar’s Type F, G, and H Products do not infringe any of the claims asserted against them under that construction”); see also Joint Stipulation (Sept. 27, 7
2018) at 1[1l3-5.2 Accordingly, I find that Ninestar, Print-Rite, and Aster are entitled to sunnnary determination of non-infringement as to the Type A-Type H products. Granting Ninestar’s, Print-Rite’s, and Aster’s motions for summary determination of non infringement is “dispositive with respect to all of the Participating Respondents” and the remaining respondents have been found in default. Joint Submission at 4. Accordingly, because Canon has not shown a violation of section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, with respect to the only participating respondents, I hereby terminate the investigation in its entirety under 19 C.F.R. § 2l0.42(c). See also Joint Submission at 4 (agreeing “that the AL] may issue an initial termination under 19 C.F.R. § 210.42(c) terminating the investigation in its entirety”). With respect to Canon’s motion for summary determination of infringement and Ninestar’s motion for summary determination of invalidity, these motions were premised on the claims being construed so as to not require a coupling member that can pivot between two angular positions. Canon and Ninestar agree that these motions have been rendered moot by the construction of the “movable” limitation adopted in Order No. 38. Joint Submission at 3. IV. CONCLUSION For the foregoing reasons, I find that Ninestar, Print-Rite, and Aster are entitled to summary determination of non-infringement and hereby GRANT Motion Docket No. 1106-021, Motion Docket No. 1106-024, and Motion Docket No. 1106-O27. Because Canon has not shown a violation of section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, with respect to Ninestar, Print Rite, and Aster and the other named respondents have been found in default, I hereby terminate 2 In addition to the Type A-H products, Canon had accused remanufactured cartridges of Ninestar of infringing the asserted patents. Canon Response to Ninestar Non-Infringement Motion at 2 n. 1. Canon and Ninestar filed a joint stipulation withdrawing the cartridges from the investigation. Id. 8
the investigation in its entirety pursuant to 19 C.F.R. § 2l0.42(c). Further, Canon’s motion for summary detennination of infringement (Motion Docket No. 1106-20) and Ninestar’s motion for summary detennination of invalidity (Motion Docket No. 1106-22) are hereby DENIED as moot. All remaining deadlines in the procedural schedule are hereby suspended. I hereby certify the record in this investigation to the Commission with my final initial determination. Pursuant to Commission Rule 210.38, the record further comprises the Complaint and exhibits thereto filed with the Secretary, the Markman order, and the exhibits attached to the parties’ summary determination motions and the responses thereto. 19 C.F.R. § 210.3 8(a). Pursuant to Commission Rule 210.42(c), this initial determination shall become the determination of the Commission 45 days after the service thereof, unless a party files a petition for review pursuant to Commission Rule 210.43(a), the Commission orders its own review pursuant to Commission Rule 210.44, or the Commission changes the effective date of the initial determination. 19 C.F.R. § 210.42(h)(6). SO ORDERED. Dee Lord Administrative Law Judge 9
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS Inv. No. 337-TA-1106 THEREOF PUBLIC CERTIFICATE OF SERVICE I, Lisa R. Barton, hereby certify that the attached ORDER has been served by hand upon the Commission Investigative Attorney, Monisha Deka, Esq., and the following parties as indicated, on 3/13/2019 7 _- - _‘“',',;s»»~*" ,_ _ Lisa R. Barton, Secretary U.S. Intemational Trade Commission 500 E Street, SW, Room 112 Washington, DC 20436 On Behalf of Complainants Canon Inc.. Canon U.S.A.. and Michael P. Sandonato, Esq. VENABLE LLP 1290 Avenue of the Americas New York, NY 10104-3800 I] Via Hand Delivery |Q’Via Express Delivery El Via First Class Mail II Other: On Behalf of Respondents Ninestar Corporation. Ninestar Image Tech Limited. Ninestar Technolog Company, Ltd“, Apex Microtech Ltd.. and Static Control Components. Inc.: Gary M. Hnath, Esq. MAYER BROVVNLLP 1999 K Street, NW Washington, DC 20006 III Via Hand Delivery IE/Via Express Delivery El Via First Class Mail III Other: On Behalf of Respondents Print-Rite Holdings Ltd.. Print Rite N.A..,Inc.. Union Technology International (M.C.O.) Co. Ltd.. Print-Rite Unicorn Image Products Co. Ltd.. The Supplies Guys, LLC, and LD Products. Inc.: Steven E. Adkins, Esq. MCGUIRE WOODS LLP 20001 K Street, NW Suite 400 Washington, D.C. 20006 U Via Hand Delivery E4/ia ExpressDelivery III Via First Class Mail III Other:
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF Certificate of Service —Page 2 On Behalf of Respondents Aster Graphics. Inc., Aster Graphics C0...Ltd. and Jiangxi Yibo E-tech C0.. Ltd.: Barbara A. Murphy, Esq. Y FOSTER, MURPHY, ALTMAN & NICKEL, PC 1150 18th Street NW, Suite 775 Washington, DC 20036 Respondents: Ourway US Inc. 17800 Castleton Street, Suite 412 City of Industry, CA 91748 Inv. N0. 337-TA-1106 El Via Hand Delivery E4/ia ExpressDelivery III Via First Class Mail U Other: III Via Hand Delivery E/Via Express Delivery U Via First Class Mail CI Other:
UNITED STATES WTERNATIONAL TRADE COMMISSION Washington, D.C. In the Matter of Investigation No. 337-TA-1106 CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF NOTICE OF A COMMISSION DETERMINATION NOT TO REVIEW AN INITIAL DETERMINATION FINDING A SINGLE RESPONDENT IN DEFAULT AGENCY: U.S. Intemational Trade Commission. ACTION: Notice. SUMMARY: Notice is hereby given that the U.S. International Trade Commission has determined not to review the initial determination (“ID”) (Order No. 39) of the presiding administrative law judge (“ALI”) finding respondent Ourway US Inc. (“Ourway”) of City of Industry, California in default. FOR FURTHER INFORIVIATION CONTACT: Clint Gerdine, Esq., Office of the General Counsel, U.S. International Trade Commission, 500 E Street SW., Washington, D.C. 20436, telephone (202) 708-2310. Copies of non-confidential documents filed in connection with this investigation are or will be available for inspection during official business hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the Office of the Secretary, U.S. Inteniational Trade Commission, 500 E Street, S.W., Washington, D.C. 20436, telephone (202) 205-2000. General information concerning the Commission may also be obtained by accessing its Internet server at httgs."//www.usitc.gov. The public record for this investigation may be viewed on the Commission's electronic docket (EDIS) at httgs://edis. usitc.gov. Hearing-impaired persons are advised that information on this matter can be obtained by contacting the Com1nission’s TDD terminal on (202) 205-1810. SUPPLElV[ENTARY INFORMATION: The Commission instituted this investigation on March 29, 2018, based on a complaint filed on behalf of Canon Inc. of Tokyo, Japan; Canon U.S.A. Inc. of Melville, New York; and Canon Virginia, Inc. of Newport News, Virginia (collectively, “Canon”). 83 FR 13516-17. The complaint alleges violations of section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, 19 U.S.C. 1337, by reason of infringement of certain claims 0fU.S. Patent Nos. 9,746,826; 9,836,026; 9,841,727; 9,841,728; 9,841,729; 9,857,764; 9,857,765; 9,869,960; and 9,874,846. The Commission’s notice of investigation named numerous respondents, including Ourway. The Office of Unfair Import Investigations is also a party to the investigation. The complaint and notice of investigation were served on Ourway. See Order No. 39 at 1. Ourway failed to respond to the complaint and notice of investigation.
On February 7, 2019, Canon filed a motion, pursuant to Commission Rule 210.16 (19 CFR 210.16), for the following: (1) an order directing Ourway to show cause why it should not be found in default for failure to respond to the complaint and notice of investigation as required by Commission Rule 210.13 (19 CFR 210.13); and (2) the issuance of an ID finding Ourway in default upon its failure to show cause. No party opposed the motion and Ourway did not respond to the motion. On February 21, 2019, the AL] issued Order N0. 37 which required Ourway to show cause no later than March 4, 2019, as to why it should not be held in default and have judgment rendered against it pursuant to Commission Rule 210.16 (19 CFR 210.16). Ouwvay did not file any response to Order No. 37. The AL] issued the subject ID (Order No. 39) on March 6, 2019, finding Ourway in default, pursuant to Commission Rule 210.16 (19 CFR 210.16), because it did not respond to the complaint and notice of investigation and Order No. 37. No party petitioned for review. The Commission has determined not to review the subject ID. Accordingly, Ourway has been found in default. The authority for the Commission’s detennination is contained in section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, 19 U.S.C. 1337, and in Part 210 of the Commission’s Rules of Practice and Procedure, 19 CFR part 210. By order of the Commission. Lisa R. Barton Secretary to the Commission Issued: March 28, 2019 2
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS Inv. No. 337-TA-1106
THEREOF
PUBLIC CERTIFICATE OF SERVICE
I, Lisa R. Barton, hereby certify that the attached NOTICE has been served by hand
upon the Commission Investigative Attorney, Monisha Deka, Esq.., and the following parties as
indicated, on 3/28/2019
Lisa R. Barton, Secretary
U.S. International Trade Commission
500 E Street, SW, Room 112
Washington, DC 20436
On Behalf of Complainants Canon Inc.,,Canon U.S.A., and
Canon Virginia, Inc.:
Michael P. Sandonato, Esq. [I] Via Hand Delivery
VENEABLE LLP
1290 Avenue of the Americas
New York, NY 10104-3800
Cl Via Express Delivery
E Via First Class Mail
U Other:
On Behalf of Respondents Ninestar Corporation, Ninestar
Image Tech Limited. Ninestar Technology Company, Ltd.._
and Static Control Components. Inc.
Gary M. Hnath, Esq. U Via Hand Delivery
MAYER BROWN LLP III Via Express Delivery
1999 K SUCH»NW Via First Class Mail
Washington, DC 20006 U other
On Behalf of Respondents Print-Rite N.A.. Inc., Union
Technology International (M.C.O.) Co. Ltd.. Print-Rite
Unicorn Image Products Co. Ltd... The Supplies Guys, Inc..
and LD Products, Inc.
Steven E. Adkins, Esq. U Via Hand Delivery
MCGUIRE WOODS LLP U Via Express Delivery
2°91 K Street»NW lXlVia First Class Mail
Suite 400 U other
Washington, D.C. 20006 {{CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF Certificate of Service —Page 2 On Behalf of Respondents Aster Graphics. Inc.. Aster Graphics Company. Ltd. and Jiangxi Yibo E-tech C0., Ltd,_, Barbara A. Murphy, Esq. FOSTER, MURPHY, ALTMAN & NICKEL, PC 1150 18th Street NW, Suite 775 Washington, DC 20036 Respondents: Ourway US Inc. 17800 Castleton Street, Suite 412 City of Industry, CA 91748 Inv. N0. 337-TA-1106 U Via Hand Delivery El Via Express Delivery Via First Class Mail III Other: El Via Hand Delivery El Via Express Delivery Via First Class Mail U Other:
UNITED STATES INTERNATIONAL TRADE COMMISSION Washington, D.C. In the Matter of CERTAIN TONER CARTRIDGES AND Inv. N0. 337-TA-1106 COMPONENTS THEREOF ORDER NO. 39 INITIAL DETERMINATION FINDING RESPONDENT OURWAY US INC. IN DEFAULT (March 6, 2019) Pursuant to Order No. 37, Respondent Ourway US Inc. was ordered to show cause why it should not be held in default for failing to respond to the complaint and notice of investigation no later than the close of business on Monday, March 4, 2019. Order No. 37 at 2 (Feb. 21, 2019). This order to show cause was issued upon a motion (l\/lotionDocket No. 1106-026) filed by Complainants Canon Inc., Canon U.S.A., Inc., and Canon Virginia, Inc. (“Canon”) pursuant to Commission Rule 2l0.16(b)(l)(i). Ourway US Inc. did not file any response to the order to show cause. Service of the complaint and notice of investigation on Ourway US Inc. was effected on November 30, 2018, pursuant to Order No. 32 (Nov. 14, 2018). See Letter to Secretary (Nov. 27, 2018, EDIS Doc. 662651). Despite being served, Ourway US Inc. has not answered the complaint and notice of investigation or entered any appearance. After being ordered to do so, Ourway US Inc. did not attempt to show cause why it should not be held in default. In similar circumstances, other respondents in this investigation have been found in default pursuant to Commission Rule 210.16(a)(l), and an initial determination was issued pursuant to Commission
Rule 210.16(b)(1)(ii). See Order No. 26 (Sept. 14, 2018) (defaulting three respondents), nut reviewed by Con1m’nNotice (October 3, 2018). Accordingly, it is my initial determination that Respondent OurvvayUS Inc. is in default Ourway US Inc. has therefore waived its right to appear, to be served with documents, and to contest the allegations at issue in this investigation. See 19 C.F.R. § 210.16(b)(4). Pursuant to Commission Rule 21O.42(h),this initial detennination shall become the determination of the Commission unless a party files a petition for review of the initial determination pursuant to Commission Rule 210.43(a), or the Commission, pursuant to Commission Rule 210.44, orders, on its own motion, a review of the initial determination or certain issues contained herein. 19 C.F.R. § 210.42(d). SO ORDERED. 1366 I/m//1/* Dee Lord Administrative Law Judge 2
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF Inv. No. 337-TA-1106 PUBLIC CERTIFICATE OF SERVICE I, Lisa R. Barton, hereby certifil that the attached ORDER has been served by hand upon the Commission Investigative Attorney, Monisha Deka, Esq., and the following parties as indicated, on 3/6/2019 “CW Lisa R. Ba111hn:E‘SecTiietar)7"’ M — U.S. International Trade Commission 500 E Street, SW, Room 112 Washington, DC 20436 On Behalf of Complainants Canon Inc.. Canon U.S.A., and Canon Virginia, Inc.: Michael P. Sandonato, Esq. VENABLE LLP 1290 Avenue of the Americas New York, NY 10104-3800 On Behalf of Respondents Ninestar Corporation. Ninestar Image Tech Limited. Ninestar Technology Company, Ltd., Apex Microtech Ltd... and Static Control Components. Inc.: Gary M. Hnath, Esq. MAYER BROVVNLLP 1999 K Street, NW Washington, DC 20006 On Behalf of Respondents Print-Rite Holdings Ltd.. Print Rite N.A., Inc., Union Technology International (M.C.O.) Co. Ltd.. Print-Rite Unicorn Image Products Co. Ltd.. The Supplies Guys, LLC. and LD Products. Inc.: Steven E. Adkins, Esq. MCGUIRE WOODS LLP 20001 K Street, NW Suite 400 Washington, D.C. 20006 U Via Hand Delivery Q/Via Express Delivery Cl Via First Class Mail II Other: III Via Hand Delivery Q/Via Express Delivery III Via First Class Mail |:| Other: ~ Ill?)/ia Hand Delivery Via Express Delivery El Via First Class Mail El Other:
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF Certificate of Service —Page 2 On Behalf of Respondents Aster Graphics. Inc.. Aster Graphics Co.. Ltd, and Jiangxi Yibo E-tech Co.. Ltd.: Barbara A. Murphy, Esq. FOSTER, MURPHY, ALTMAN & NICKEL, PC 1150 18th Street NW, Suite 775 Washington, DC 20036 Respondents: Ourway US Inc. 17800 Castleton Street, Suite 412 City of Industry, CA 91748 Inv. N0. 337-TA-1106 U Via Hand Delivery [Z/Via Express Delivery [:1Via First Class Mail III Other: U Via Hand Delivery lZ(Via Express Delivery I1 Via First Class Mail Cl Other:
UNITED STATES INTERNATIONAL TRADE COMMISSION Washington, D.C. In the Matter of CERTAIN TONER CARTRIDGES AND Inv. No. 337-TA-1106 COMPONENTS THEREOF ORDER NO. 38: IIIARKIMANORDER AND ORDER ADDRESSING MOTIONS FOR SUMMARY DETERMINATION AND PREHEARING BRIEFS (February 28, 2019) A Markman hearing was held in this investigation on August 30, 2018. Counsel for Complainants Canon Inc., Canon U.S.A., and Canon Virginia, Inc. (collectively, “Canon”), counsel for Respondents Ninestar Corporation, Ninestar Image Tech Limited, Ninestar Technology Company, Ltd., Apex Microtech Ltd., and Static Control Components, Inc. (collectively, “Ninestar”), counsel for Respondents Print-Rite Holdings Ltd., Print-Rite N.A., Inc., Union Teclmology International (M.C.O.) Co. Ltd., Print-Rite Unicom Image Products Co. Ltd., The Supplies Guys, Inc., and LD Products, Inc. (collectively, “Print-Rite”), counsel for Respondents Aster Graphics, Inc., Aster Graphics Co., Ltd, and Jiangxi Yibo E-tech Co., Ltd. (collectively, “Aster”) (Ninestar, Print-Rite, and iAster, collectively, “Respondents”) and counsel
for the Office of Unfair Import Investigations (“Staff”) appeared at the hearing.‘ In advance of the hearing, Canon, Respondents, and Staff filed initial and rebuttal Markman briefs? On November 28, 2018, the parties filed a number of motions for summary determination. These motions are contingent on particular claim constructions being adopted. Canon’s motion for summary determination sought a finding that the accused Type A-Type I products infringe, under its proposed constructions of the disputed tenns (Motion Docket No. 1106-20). Ninestar’s motion for summary determination sought a finding that the patents were invalid for failing to satisfy the written description requirement, if the claims were to encompass “coupling members that are capable of axial-only movement with respect to the photosensitive drum” (Motion Docket No. 1106-022). Ninestar Motion for Summary Determination at l. Print-Rite filed a motion for summary determination that the Type C, Type D, and Type E accused products do not infringe the asserted patents (Motion Docket No. l 106-021), and Aster filed a motion for summary determination that the Type A and Type B accused products do not infringe the asserted patents (Motion Docket No. 1106-024).3 Along with its motion for 1After the hearing, Canon withdrew its allegations as to Print-Right Holdings Ltd. and Apex Microtech Ltd. and the investigation was terminated as to those respondents. Order No. 28 (Oct. 1, 2018) (terminating Apex Microtech Ltd.), not reviewed by Comm’n Notice (Oct. 25, 2018); Order No. 30 (Oct. 22, 2018) (terminating Print-Right Holdings Ltd.), not reviewed by Comm’n Notice (Nov. 20, 2018). 2 Canon’s initial and rebuttal briefs are referenced herein as “CIB” and “CRB,” respectively; Respondents’ initial and rebuttal briefs are referenced herein as “RIB” and “RRB,” respectively; and Staffs initial and rebuttal briefs are referenced herein as “SIB” and “SRB,” respectively. On August 31, 2018, Respondents filed a corrected initial brief. Unless otherwise noted, all references to Respondents’ initial brief are to the corrected version. 3 In some instances, Respondents categorize the accused products differently than Canon. See, e.g., Print-Rite Memorandum in Support of Motion at 3 n. 4 (explaining that Print-Rite refers to the accused Type C, Type D, and Type E products as PR2 products). Although this order uses Canon’s nomenclature to refer to the accused products, it makes no determination regarding whether Canon has correctly grouped the accused products. ii
summary determination of invalidity, Ninestar filed an unopposed motion for leave to file a motion for summary determination that the Type F, G, and H accused products do not infringe the asserted patents (Motion Docket No. 1106-023).4 Respondents’ motions for non infringement were contingent on the assened claims being construed to require a pivotable coupling member. 4Ninestar’s motion for leave is hereby GRANTED. iii
Table of Contents I. Procedural History ........................................... .. 1 A. Current Investigation .............. .. 1 B. The 918 Investigation .................................................................................................... .. 3 II. The Asserted Patents ............................................................................................................ .. 4 A. Spec_ification.................................................................................................................. .. 4 III. Claims at Issue ................................................................................................................... .. 10 A. ‘S26 Patent ................................................................................................................... .. 10 B. p ‘O21Patent ................................................................................................................... .. 11 C. ’729 Patent ................................................................................................................... .. 13 D. ’764 Patent .................................................................................... .. 15 E. ’765 Patent......... ................... .. 16 F. ’960 Patent ................................................................................................................... .. 17 G. ‘ ’846 Patent ................................................................................................................... .. 19 IV. Level of Ordinary Skill in the Art ...................................................................................... .. 20 V. Legal Standard ................................................................................................................... .. 21 VI. Claim Construction ............................ .. 24 A. “movable” limitati0n........ ............................................................. .. 25 B. “axis L2” ...................................................................................................................... .. 40 C. “connected” .................................................................................................................. .. 43 D. “[a coupling member having/including] a first end [portion] at least a part of which is positioned within the drum flange” .......................................................................... .. 45 E. “at least one projection that is open to the axis L2” .................................................... .. 47 VII. Conclusion ......................................................................................................................... .. 51 A. Claim Constructions ............................................................... 51 B. Motions for Summary Determination and Prehearing Briefs ...................................... .. 53 iv
I. PROCEDURAL HISTORY A. Current Investigation This investigation was instituted to determine whether there is a violation of section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, in the importation into the United States, the sale for importation, and the sale within the United States after importation of certain toner cartridges and components thereof by reason of infringement of U.S. Patent No. 9,746,826 (“the ’826 patent”); U.S. Patent No. 9,836,021 (“the ’02l patent”); U.S. Patent No. 9,841,729 (“the ’729 patent”); U.S. Patent No. 9,857,764 (“the ’764 patent”); U.S. Patent No. 9,857,765 (“the ’765 patent”); U.S. Patent No. 9,869,960 (“the ’960 patent”); U.S. Patent No. 9,874,846 (“the ’846 patent”); U.S. Patent No. 9,841,727 (“the ’727 patent”); and U.S. Patent No. 9,841,728 (“the ’728 patent”). Notice of Institution at 1 (Mar. 26, 2018); 83 Fed. Reg. 13156-517 (Mar. 29, 2018). I In addition to the respondents who appeared at the Markman hearing, the following entities were identified as respondents in the Notice of Investigation and have beenpfoundto be in default: World Class Ink Supply, Inc.; EIS Office Solutions, Inc.; eReplacements, LLC; Garvey’s Office Products, Inc.; Master Print Supplies, Inc. d/b/a HQ Products; Reliable Imaging Computer Products, Inc.; Zinyaw LLC d/b/a TonerPirate.com; Frontier Imaging Inc.; Hong Kong BoZe Co. Limited d/b/a Greensky; Apex Excel Limited d/b/a ShopAt247; Billiontree Technology USA Inc. d/b/a Toner Kingdom; Kuhlmann Enterprises, Inc.; Arlington Industries, Inc.; Arlington Industries, Inc. d/b/a Precision Roller; V4INK, Inc.; GPC Trading Co. Limited d/b/a GPC Image; ACM Technologies, Inc.; Print After Print, Inc. d/b/a OuterOtToner.com; Do It Wiser LLC d/b/a Image Toner; Global Cartridges; Kingway Image Co. Ltd. d/b/a Zhu Hai Kingway Image Co., Ltd.; Ourway Image Tech. Co., Ltd.; Ourway Image Co., Ltd.; Zhuhai Aowei Electronics Co., Ltd.; Acecom, Inc. - San Antonio d/b/a InkSell.com; Bluedog 1
Distribution Inc.; i8 International, Inc. d/b/a Ink4Work.com; Ink Technologies Printer Supplies, LLC; Linkyo Corp. d/b/a SuperMediaStore.com; CLT Computers, Inc. d/b/a Multiwave and MWave; Imaging Supplies Investors, LLC d/b/a SuppliesOut1et.com; SuppliesWholesa1ers.com; OnlineTechStores.com; Online Tech Stores, LLC d/b/a SuppliesOutlet.com; SuppliesWholesalers.com; OnlineTechStores.com; Print After Print, Inc. d/b/a OuterOfToner.com; Fairland, LLC d/b/a ProPrint; and 9010-8077 Quebec Inc. d/b/a Zeetoner. Notice of Investigation at 2-7; Order No. 11 (May 2, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (corrected) (June 20, 2018); Order No. 12 (May 16, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (June 5, 2018); Order No. 14 (May 30, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (June 25, 2018); Order No. 15 (May 31, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (June 25, 2018); Order No. 19 (July 11, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (Aug. 6, 2018); Order No. 20 (July 26, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (Aug. 15, 2018); Order No. 23 (Aug. 14, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (Aug. 28, 2018); Order No. 25 (Sept. 5, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (Sept. 25, 2018); Order No. 26 (Sept. 14, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (Oct. 2, 2018). Ourway US Inc. was also identified as a respondent in the notice of investigation and has been ordered to show cause why it should not be found in default. Order No. 37 (Feb. 21, 2019). 1 Canon withdrew its allegations with respect to the ’727 and ’728 patents and withdrew its allegations with respect to certain claims of the ’826,.’02l, ’729, ’764, ’765, ’960, and ’846 patents, and the investigation was tenninated as to those patents and claims. Order No. 18 (June 28, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (July 23, 2018); Order No. 21 (July 26, 2018), not reviewed by Comm’n Notice (Aug. 15, 2018); Order No. 33 (Nov. 26,2018), not reviewed by Comm’n Notice (Dec. 12, 2018). Canon continues to assert the following claims against Respondents: 2
Patent Asserted Claims ’826 patent Claims 1 and 6 ’O2l patent Claims 1, 2, 4, 7, and 8 ’729 patent Claim 1 ’764 patent Claim 7 ’765 patent Claims 1, 3, 13, 16, and 19 ’96Opatent Claims 1, 2, 4, 5, and 6 ’846 patent Claims 1 and 3 Complaint, 1]1. In addition, Canon asserts that its domestic industry products practice the following claims: Y i Patent Domestic Industry Claims ’826 patent Claims 1 and 5 ’021 patent‘ Claims 1 and 6 ’729 patent Claims 27 and 31 ’764 patent Claims 20 and 22 ’765 patent Claims 13 and 18 ’96Opatent Claims 1 and 8 ’846_patent Claims 1 and 4 14.41291. B. The 918 Investigation In Certain Toner Cartridges and Components Thereofi Inv. No. 337-TA-918 (“the 918 investigation”), Canon asserted three patents from the ‘samefamily as the patents asserted in this investigation: U.S. Patent No. 8,280,278 (“the ’278 patent”); U.S. Patent No. 8,630,564 (“the ’564 patent”); and U.S. Patent N0. 8,682,215 (“the ’215 patent”). Complaint, 1]295. Some of the respondents in the current investigation were also respondents in the 918 investigation. Notice of Investigation (918 Investigation) at 2-6 (naming Ninestar Image Tech Limited, Ninestar Technology Company, Ltd., Print-Rite Holdings Ltd., Print-Rite N.A., Inc., Aster Graphics, Inc., and Aster Graphics Co., Ltd. as respondents). After a hearing, the presiding 3
administrative law judge issued a final initial detennination finding that certain of the accused products infringed the ’278, ’564, and "215 patents. Final Initial Determination (981 Investigation) at 67 (June 8, 2015). The Commission adopted the administrative 1awjudge’s infringement findings. Comm’n Notice (918 Investigation) at 3 (June 24, 2015). II. THE ASSERTED PATENTS All seven asserted patents are closely related to each other, sharing a common specification and named inventors. Complaint, 1]99 (“The Asserted Patents are all part of the same patent family and disclose the same subject matter (i.e., their specifications and drawings are the same), but claim different aspects of the inventions disclosed therein and claiming priority to the same ancestors”). In addition, the asserted patents share a common specification with the ’278, ’564, and ’215 patents asserted in the 918 investigation and claim priority to the ’278 patent. ’826 patent at 1-2; ’021 patent at 1-2; ’729 patent at 1-2; ’764 patent at 1-2; ’765 patent at 1-2; ’846 patent at 1-2; ’96Opatent at 1-2.5 The applications that led to the asserted patents were filed on December 13, 2016 (’826, ’021, ’729, ’764, and ’765 patents) or on March 10, 2017 (’846 and ’96Opatents). Id. The asserted patents identify Takahito Ueno, Shigeo Miyabe, and Masanari Morioka as inventors. Id. A. Specification The asserted patents are directed to the “process cartridge” of a laser printer or other type of “electrophotographic image forming apparatus,” ’826 patent, col. 1:11-18. The process cartridge—commonly known as a “toner ca1'tridge”—consistsof a photosensitive drum and one or more “process means.” 1d., col. 1:19:39, col. 1:46-50. The “process means” can be a 5Copies of the asserted patents are attached to the complaint as Exhibits 1 (’826 patent), 2 (’021 patent), 5 (’729 patent), 6 (’764 patent), 7 (’765 patent), 8 (’96O patent), and 9 (’846 patent). 4
“developing means,” “charging means,” or “cleaning means.” Id., col. 1:19:39. The “process cartridge” can be mounted and removedpby an end user. Id., col. 1:40-45. In the mounted position, the ca1tridge’s photosensitive drum’s shafl and the printer’s driver shaft are brought into engagement with each other by a “coupling member.” Id., col. 1:46-50. Once they are engaged, the printer’s driver shafi can rotate the drum. Id. In prior art systems, in order to disengage the drum shaft from the printer’s drive shaft, so that the process cartridge can be removed, the drive shafl is moved horizontally (i.e., axially) away from the process cartridge. Id., col. l:51- col. 2:5-19. Once the new cartridge is inserted the drive shaft is moved axially towards the process cartridge, bringing the drive shafi into engagement with the drum shaft. Id. These systems require that the printer have a mechanism for moving the drive shaft axially. 1d., col. 2:20-24. In contrast to these prior art systems, the specification describes various embodiments of a process cartridge that can be mounted and demounted without moving the printer’s drive shaft axially. Id., col. 2:43-49. The disclosed process cartridge has a “coupling member” that is located on the photosensitive drum’s shalt. The coupling member pivots to engage or disengage from the printer’s drive shaft in mounting and demounting operations. One example of how the process ca11ridge’scoupling member comes into engagement with the printer’s drive shaft during a mounting operation is shown in Figures 23(a)-(d). During a mounting operation, the process cartridge is moved in direction X4, which is substantially perpendicular to the axis of the printer’s drive shaft 180. Id., col. 26:9-17. As shown in Figure 22(a), prior to becoming in engaged with drive shaft 180, the process ca11;ridge’scoupling member 150 is inclined in relation to the drum shaft’s axis (Ll) so that the tip of the downstream 5
projection 150Al on the end of coupling member 150 is closer to the photosensitive drum (not
shown) than the tip of upstream projection l50A2.6
(a) 42> its
1 0
8\‘ mgfaoa
150A2150Z
150a \ 1? 1&2
1sQ<3:\ \_
15°b"*ij“‘ . i- WK}-waob
1so"""*~ ' 180b3
156 ix \\150A1
2 5 iso sod ! s 8
L2{
1d., Fig. 22(a), see also, id., col. 26:59-63 (“In the pre-engagement angular position, the axis
L2 (FIG. 22 a) of the coupling 150 inclines toward downstream with respect to the mounting
direction X4 beforehand relative to the axis L1 (FIG. 22(a) of the drum shaft 153 (FIG.
21 a and FIG. 22(a).”). So inclined, the downstream projection passes by the end of drive shafl
180 allowing the upstream projection to come into contact with the drive shafl. Id., col. 27:1-22.
6 The terms “upstream” and “downstream” are used in reference to the direction that the process
cartridge moves in mounting and demounting operations. A projection that is upstream during a
mounting operation will be downstream during a demounting operation, or vice versa, because
the direction in which the cartridge is moving changes.
6(b) 5L3 5/ /180 152 %g/ 15Qm~_.._____‘ :§;:;;.! 150“-’ -~ .,150A1 153'”-~ Id., Fig. 22(b). As the process cartridge continues to move in direction X4 during the mounting operation, contact between the drive shafi and the upstream projection causes the coupling member to pivot until its axis (axis L2) is brought into alignment with those of the drive shaft (axis L3) and the photosensitive drum’s shaft (axis Ll). Id., col. 27:15-39. 5L3 (<1) F_ x ~_.1B0 150A1 ~-~15°k 150f ‘F?§‘\»/ 1s0r““" 150//< 153/ ! . L2 Id., Figures 22(c) & (d). Figure 25 shows the disengagement process when the process cartridge is demounted. 7
xs
(a) 1 L3 (b) , L3
E
180b “M180 5 ‘‘‘‘"'80
1
l
15°“ 2 15{!A3
"' 150:» '_ »~»»/
/__, »\,15o \ . 7;\_15o
150: "L2
’ \
_n 153 ‘ 153
no (<11 0 "LE3
3"’ 120 §]_;s-ma 3 X i
180 15OA3
189D 150a '
182 1 43282 15oi\‘1\\ I a 150b . '
11;?“ * / \ \\\\M ; 1 \1a0b ./=\ I a
.. 150/* 180113150::
\ 150/ta 150i 150%
/ 180b3 7,
15:1 '53 1 3b
As shown in Figures 25(a)-(d), in order to demount the process cartridge, the process cartridge is
pulled away from the printer in direction X6. ’826 patent, col. 30:18-20. This movement results
in downstream projection 150A3 of coupling member 150 coming into contact with drive shaft
180. Id. , col. 30:24-29; FIG. 22(A). This contact results in coupling member 150 inclining
downstream with respect to the demounting direction. Id., col. 30:24-29, Figs. 22(b) and (c). So
inclined, the coupling member is able to pass by drive shaft 180. Id., col. 30:45-47; Fig. 25(d).
The specification teaches that the degree that the coupling member needs to incline for
mounting and demounting operations can be reduced by configuring the coupling member to
move axially, i.e., towards and away from the process cartridge. This is shown in Embodiment
8No. 13. As shown in Figure 88(b), coupling member 10150 is comiected to urging member
10634, which pushes coupling member 10150 towards the drive shaft. Id., col. 62:55-59.
1D150
(D) ) 101 50l
X“ I A . . . ll K“ p.
1 V ‘El semi“ ii‘
L »~»<-nwn ...».,.c.,............._....,..,........_ L .............
Br £L~——»»J10150A1
/"M" - M/-1o15or
10634 "'_m““'“:“'l W
L6 80b L180
Pushing coupling member 10150 towards drive shaft 180 leaves a gap between coupling member
10150 and drum shaft 153 (highlighted). As the process cartridge is pushed in direction X4
during the mounting process, contact between driveshaft 180 and downstream projection
10150A1 of the coupling member results in the coupling member moving in two directions.
10150 P1
(c) 101531:
\ lf t 101501
ml q l / !|_§_M,z
mr;13mn£~¢~ ’~ "
.'.':{_......’.l$id_Ef.O_£......_.._T /I I‘ X ‘" lav w*;_~"<
;_~-- llxlklllllllfilg/-»/]l‘m{lid 106
10153 /1oss4““£ /‘ ' '3
1Q15OA1_/"(/ I '130113 180
'»
1O15Or180b
Id., Fig. 88(c). Compressing urging member 10634, coupling member moves in direction X11,
so that the coupling member moves towards the tip of drum shaft 10153 closing the gap between
coupling member 10150 and drum shaft 10153. Id., col. 63:22-30. At the same time, coupling
10150 rotates so that it is inclined downstream. Id. With the coupling member so positioned,
downstream projection l0l50A1 of coupling member 10150 passes by the end of drive shaft
9180. Id., col. 62:30-32. When drive shaft 180 is substantially coaxial to drum shaft 10153 and
no longer in contact with downstream projection l0150A1, urging member 10634 pushes
coupling member 10150 towards drive shaft 180. Id., col. 62:32-36.
By combining axial movement with pivoting movement, the angle that the coupling
member needs to incline prior to engagement can be reduced, thereby reducing “the space
required by the pivoting motion of the coupling 10150.” Ia'., col. 63:43-48. This is illustrated in
Figures 88(a) (on the lefl) and 88(c) (on the right).
(3) ,.__“_15Q (c) 101501? 10153b
.;::7.";:";t:;':":?‘:?:..v.. X4 x 3L5 19150‘
/0:104 l ‘MM
150M /‘jg? _’f.i':ll_O.1:5_0.1._.__.{. _,___ i ~ ~w~»~"*~\“MMW__wM -~ ‘y _:._.:.:~ .
"""""""""" "i1:i;i';;l'"' f"“"jLlE® i1 / musL55 \ 1063 W“, " \ 10153 4
139 1015QA1_./’/ 18Db3‘"18U
1O150r180b
The coupling member shown in Figure 88(a) does not exhibit any axial movement, whereas the
coupling member in Figure 88(0) combines pivoting with axial movement. As a result, coupling
member 150 in Figure 88(a) requires a larger of angle of inclination (a 104) prior to engagement
than is needed by coupling member 10150 in Figure 88(0) ((1106). Id., col. 63:43-48.
Ill. CLAIMS AT ISSUE
A. ’826 Patent
Canon is asserting claims l and 6 of the ’826 patent against Respondents and is relying
on claims 1 and 5 to satisfy the domestic industry requirement. Claims 1 and 6 are independent.
Claim 1 recites:
A process cartridge comprising:
a casing including an opening and an arc-shaped protrusion on an
extemal portion of the casing adjacent to the opening;
10a photosensitive drum having an axis L1, the photosensitive drum being rotatably supported in the casing to permit rotation about the axis L1; and a coupling member having an axis L2, the coupling member having (i) a first end portion connected to the photosensitive drum, (ii) a second end portion including at least one projection that is open to the axis L2, and (iii) a connecting portion connecting the first end portion and the second end portion, wherein a maximum distance as measured from the axis L2, in a direction perpendicular to the axis L2, of at least part of the connecting portion is shorter than a distance between the at least one projection and the axis L2, and wherein at least part of the second end portion extends beyond the opening in the direction of the axis Ll, wherein the coupling member is movable between (i) a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1 and (ii) a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive dmm as measured in the direction of the axis L1, with the first distance being greater than the second distance, and wherein the arc-shaped protrusion extends only partway around the coupling member. ’826 patent, col. 84:2-30. Claim 5 depends from claim 1 and requires that the coupling member be capable of moving from a position that is coaxial to the axis of the photosensitive drum to an inclined position, wherein the maximmn angle of inclination is about 20 degrees to about 60 degrees. Id., col. 84:45-53. Independent claim 6 requires that the casing have a protrusion adjacent to the coupling member and that the cartridge have a developing roller, but is otherwise similar in scope to claim 1. Id., col. 84:54-col. 85:22. B. ’02l Patent Canon is asserting claims 1, 2, 4, 7, and 8 of the ’021 patent against Respondents and is relying on claims 1 and 6 to satisfy the domestic industry requirement. Claims l and 8 are independent. Claim 1 recites: ll
A process cartridge comprising: a casing; developer contained within the casing; a photosensitive drum having an axis Ll, the photosensitive drum being rotatably supported in the casing about the axis L1; a developing roller having an axis Ll ', the developing roller being configured to develop a latent image formed on the photosensitive dmm with the developer, and the developing roller being rotatably supported in the casing to permit rotation about the axis L1’; a dnun flange provided at an end of the ‘photosensitive drum, the drum flange being rotatable with the photosensitive drum about the axis L1, and a part of the drum flange being positioned within the photosensitive drum; and a coupling member having an axis L2 and including (i) a first end portion at least a part of which is positioned within the drum flange, the first end portion being operatively connected to the photosensitive drum and the developing roller, (ii) a second end portion including (ii-i) a surface recessed in the second end portion and facing away from the first end portion and (ii-ii) at least one projection projecting from a surface adjacent to the recessed stuface, and (iii) a cormecting portion connecting the first end portion and the second end portion, wherein the coupling member is movable between (i) a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll and (ii) a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive dmm as measured in the direction of the axis L1, with the first distance being greater than the second distance, and wherein a maximum distance as measured from the axis L2, in a direction perpendicular to the axis L2, of at least a part of the connecting portion is shorter than a distance between the at least one projection and the axis L2. 12
’O2l patent, col. 84:2-42. Independent claim 8 does not require that the photosensitive drum have a drmn flange and requires that the tip of the coupling member have “wing portions,” but is otherwise similar in scope to claim 1. Id., col. 85:13-43. Claims 2, 4, 6, and 7 depend directly from claim 1. Claim 2 requires that “for at least part of the second end portion [of the coupling member], a maximum distance from the axis L2 to an outermost surface of the second end portion along a line perpendicular to the axis L2 increases as the distance along the axis L2 from the connecting portion increases.” 1d., col. 84:43-48. Claim 4 requires the casing have “an opening and at least one protrusion on an external portion . . . adjacent to the opening.” Id., col. 84:55-57. Claim 6 requires that the coupling member be capable of moving from a position that is coaxial to the axis of the photosensitive drum to an inclined position, wherein the maximum angle of inclination is about 20 degrees to about 60 degrees. Id., col. 84:65-col. 85:6. Claim 7 requires that the coupling member be “operatively connected to the photosensitive drum via the drum flange” and that the developing roller be operatively connected to the coupling member “via a gear on the drum flange.” Id., col. 85:8-12. C. ’729 Patent Canon is asserting claim 1 of the ’729 patent against Respondents and is relying on claims 27 and 31 to satisfy the domestic industry requirement. Claims 1 and 27 are independent. Claim 1 recites: A process cartridge comprising: a casing; developer contained within the casing; a photosensitive drum having an axis Ll, the photosensitive drum being rotatably supported in the casing to permit rotation about the axis L1; 13
a developing roller having an axis L1’, the developing roller being configured to develop a latent image formed on the photosensitive drum with the developer, and the developing roller being rotatably supported in the casing to pennit rotation about the axis Ll ’;and a coupling member having an axis L2, the coupling member including (i) a first end portion operatively connected to the photosensitive drum and the developing roller and (ii) a second end portion, the second end portion including at least one projection that is open to the axis L2 and an outer surface that faces away from the first end portion, wherein for at least part of the outer surface, a maximum distance from the axis L2 to the outer surface along a line perpendicular to the axis L2 decreases as the distance along the axis L2 from the first end portion increases, and wherein the coupling member is movable between (i) a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1 and (ii) a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll, with the first distance being greater than the second distance. ’729 patent, col. 84:22-52. I Claim 27 requires that the photosensitive drum have a drum flange that contains and restrains a portion of the coupling member and that the coupling member be longer than it is thick. Id., col. 87:56-col. 88:31. Otherwise claim 27 is similar in scope to claim 1. Claim 31 depends directly from claim 27 and requires that the coupling member be capable of moving from a position that is coaxial to the axis of the photosensitive drum to an inclined position, wherein the maximum angle of inclination is about 20 degrees to about 60 degrees. Id., col. 88:49-57. l4
D. ’764 Patent Canon is asserting claim 7 of the ’764 patent against Respondents and is relying on claims 20 and 22 to satisfy the domestic industry requirement. Claims 1, 7, and 20 are independent. Claim l recites: A drum unit usable in a process cartridge, the drum unit comprising: a photosensitive drum having an axis L1; and a coupling member having an axis L2, the coupling member including a first end portion operatively connected to the photosensitive drum and a second end portion, the second end portion including at least one projection that is open to the axis L2 and an outer surface that faces away from the first end portion, wherein, for at least part of the outer surface, a maximmn distance from the axis L2 to the outer surface along a line perpendicular to the axis L2 decreases as the distance along the axis L2 from the first end portion increases, V wherein the coupling member is movable between (i) a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1 and (ii) a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1, wherein the first distance is greater than the second distance, and l wherein the difference between the first distance and the second distance is equal to or greater than a length of the at least one projection as measured in a direction of the axis L2. V ’764 patent, col. 34-56. Claim 7 does not require that “the difference between the first distance and the second distance [be] equal to or greater than a length of the at least one projection as measured in a direction of the axis L2,” but is otherwise the same in scope as claim 1. Id., col. 85:l6-42. Claim 20 requires that the photosensitive drum have a drum flange that contains and restrains a portion of the coupling member and that the coupling member be longer than it is thick. Id., col 15
86:55-col. 87:16. Otherwise claim 20 is similar in scope to claim 1. Claim 22 depends directly from claim 20 and requires that the coupling member be capable of moving from a position that is coaxial to the axis of the photosensitive drum to an inclined position, wherein the maximtun angle of inclination is about 20 degrees to about 60 degrees. Id., col. 87:22-30. E. ’765 Patent Canon is asserting claims 1, 3, 13, 16, and 19 of the ’765 patent against Respondents and is relying on claims l3 and 18 to satisfy the domestic industry requirement. Claims 1 and 13 are independent. Claim 1 recites: A process cartridge comprising: a casing; developer contained within the casing; a photosensitive drum having an axis Ll, the photosensitive drum being rotatably supported in the casing to permit rotation about the axis Ll; a developing roller having an axis Ll ', the developing roller being configured to develop a latent image formed on the photosensitive drum with the developer, and the developing roller being rotatably supported in the casing to permit rotation about the axis Ll ’; and a coupling member having an axis L2 and including (i) a first end portion operatively connected to the photosensitive drum and the developing roller, (ii) a second end portion having an outermost surface, (iii) an axle portion comiecting the first end portion and the second end portion to each other, and (iv) at least one projection extending fi"0mthe second end portion, wherein, for at least part of the outermost surface of the second end portion, a maximum distance from the axis L2 to the outermost surface along a line perpendicular to the axis L2 increases as the distance along the axis L2 from the axle portion increases, and wherein the coupling member is movable between (i) a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the 16
photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll and (ii) a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1, with the first distance being greater than the second distance. ’765 patent, col. 83:32-63. Claim 13 requires that the first end and second end of the coupling member be connected by an “axle portion,” but is otherwise similar in scope to claim 1. Claim 3 depends directly from claim 1 and requires that the coupling member be “operatively comiected to the photosensitive drum via the drum flange” and that the developing roller be operatively connected to the coupling member “via a gear on the drum flange.” Id., col. 84:6-10. Claims l6, 18, and 19 dependdirectly from claim l3. Claim 16 requires that the casing have “an opening and at least one protrusion on an extemal portion . . . adjacent to the opening.” Id. , col. 86:35-37. Claim 18 requires that the coupling member be capable of moving from a position that is coaxial to the axis of the photosensitive drmn to an inclined position, wherein the maximum angle of inclination is about 20 degrees to about 60 degrees. Id., col. 86:45-53. Claim l9 requires that the coupling member be “operatively connected to the photosensitive drum via the drum flange” and that the developing roller be operatively connected to the coupling member “via a gear on the drum flange.” Id., col. 84:54-58. F. ’960 Patent Canon is asserting claims 1, 2, 4, 5, and 6 of the ’96Opatent against Respondents and is relying on claims l and 8 to satisfy the domestic industry requirement. Claim l is the sole independent claim. Claim 1 recites: A process cartridge comprising: a casing; developer contained within the casing; 17
a photosensitive drum having an axis L1, the photosensitive drum being rotatably supported in the casing about the axis L1; a drum flange provided at an end of the photosensitive drum, the drtun flange being rotatable with the photosensitive drum about the axis L1; and a coupling member having an axis L2 and having (i) a first end at least a part of which is positioned within the drum flange, and (ii) a second end including at least one projection, wherein the coupling member is movable between (i) a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll and (ii) a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1, with the first distance being greater than the second distance, wherein the coupling member includes a first part, a second part, and a third part, with the second part being between the first part and the third part in a direction of the axis L2, and wherein, for each of the first part, the second part, and the third part, a maximum distance from the axis L2 to an outermost surface of the coupling member as measured along a line perpendicular to the axis L2 is (i) D1 in the first part of the coupling member, (ii) D2 in the second part of the coupling member, and (iii) D3 in the third part of the ~coupling member, with the distances D1 and D3 being greater than the distance D2. ’960 patent, col. 83:4-col. 84:6. Claims 2, 4, 5, 6, and 8 depend directly from claim 1. Claim 2 requires that a portion of the dmm flange be positioned within the photosensitive drum. Id., col. 84:7-9. Claim 4 requires that a “maximum distance from the axis L2 to an outermost surface of at least a part of the second end [of the coupling member] as measured along a line perpendicular to the axis L2 increase[] as the distance along the axis L2 from the first end increases.” Id., col. 84:14-18. 18
Claim 5 requires that the process cartridge have a developing roller that is rotatably mounted in the cartridge and operatively connected to the coupling member. Id., col. 84:19-26. Claim 6 requires that the casing have “an opening and at least one protrusion on an extemal portion . . . adjacent to the opening.” Ia'., col. 84:27-29. Claim 8 requires that the coupling member be capable of moving from a position that is coaxial to the axis of the photosensitive drum to an inclined position, wherein the maximum angle of inclination is about 20 degrees to about 60 degrees. Id., col. 84:37-45. G. ’846 Patent Canon is asserting claims 1 and 3 of the ’96Opatent against Respondents and is relying on claims 1 and 4 to satisfy the domestic industry requirement. Claim 1 is the sole independent claim. Claim 1 recites: , A drum tmit usable in a process cartridge, the drum unit comprising: a photosensitive dI11II1having an axis Ll; a drum flange provided at an end of the photosensitive drum, a part of the drum flange being positioned within the photosensitive drum; and a coupling member having an axis L2 and having (i) a first end at least a part of which is positioned within the drum flange and (ii) a second end including at least one projection, wherein the coupling member is movable between (i) a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1 and (ii) a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll, with the first distance being greater than the second distance, wherein the coupling member includes a first part, a second part, and a third part, with the second part being between the first part and the third part in a direction ofthe axis L2, and l9
wherein, for each of the first part, the second part, and third part, a maximum distance from the axis L2 to an outermost surface of the coupling member as measured along a line perpendicular to the axis L2 is (i) D1 in the first part of the coupling member, (ii) D2 in the second part of the coupling member, and (iii) D3 in the third part of the coupling member, with the distances D1 and D3 being greater than the distance D2. ’846 patent, col. 84:20-50. Claims 3 and 4 depend directly from claim 1. Claim 3 requires that a “maximum distance from the axis L2 to an outermost surface of at least a part of the second end [of the coupling member] as measured along a line perpendicular to the axis L2 increase[] as the distance along the axis L2 from the first end increases.” Id., col. 84:54-58. Claim 4 requires that the coupling member be capable of moving from a position that is coaxial to the axis of the photosensitive drum to an inclined position, wherein the maximum angle of inclination is about 20 degrees to about 60 degrees. Id., col. 84:58-67. IV. LEVEL OF ORDINARY SKILL IN THE ART Canon contends that a person of ordinary skill in the art “would have had a level of knowledge roughly equivalent to that of a person holding a bachelor’s degree in mechanical engineering and would have had a general understanding of mechanical design principles.” CIB at l4. Canon further contends that the “person [of ordinary skill] also would have had about two years of experience in design work related to toner cartridges for laser printers, or would have had persons with such experience available to work with him,” Id. Respondents argue that a person of ordinary skill “would have had either (1) a Bachelors degree in Mechanical Engineering or an equivalent degree, and 1-2 years of experience in design work related to technology involving the transmission of forces between components to maintain a consistent velocity, or (2) at least a Masters degree in Mechanical Engineering or an equivalent degree, and 20
a general understanding of mechanical design principles.” RIB at 6-7. Staff counters that a person of ordinary skill in the art “would have had a level of knowledge roughly equivalent to at least a Bachelor’s degree in mechanical engineering and/or an equivalent degree, and at least 2 years’ experience in the field of designing, replacing, or repairing detachable cartridges for printers or similar apparatus.” SIB at 3. r Although the parties have articulated different definitions of ordinary skill, they acknowledge that “none of the claim construction disputes depend upon the specific articulation of the level of skill in the art, and that . . . addressing the differences between the parties’ proposals is not necessary at this time.” SIB at 4; see also CIB at 15; RIB at 7. Accordingly, this order does not address the appropriate level of ordinary skill. V. LEGAL STANDARD “The construction of claims is simply a way of elaborating the nonnally terse claim 1anguage[] in order to understand and explain, but not to change, the scope of the claims.” Embrex, Inc. v. Serv. Eng ’g Corp, 216 F.3d 1343, 1347 (Fed. Cir. 2000) (alterations in original) (quoting Scripps Clinic v. Genentech, Inc, 927 F.2d 1565, 1580 (Fed. Cir. 1991)). “[O]nly those [claim] terms need be construed that are in controversy, and only to the extent necessary to resolve the controversy.” Vivid Techs., Inc. v. Am. Sci. & Eng ’g, 1nc., 200 F.3d 795, 803 (Fed. Cir. 1999). Claim construction focuses mainly on the intrinsic evidence, which consists of the claims themselves, the specification, and the prosecution history. See generally Phillips v. AWH C0rp., 415 F.3d 1303, 1313-17 (Fed. Cir. 2005) (en banc). The words of a claim “‘are generally given their ordinary and customary meaning,”’ which is “the meaning that the term would have to a person of ordinary skill in art” as of the date that the patent application was filed. Id. at 1312-13 (quoting Vilronics Corp. v. Conceptronic, Inc., 90 F.3d 1576, 1582 (Fed. Cir. 1996)). A person 21
of ordinary skill in the art “is deemed to read the claim term not only in the context of the particular claim in which the disputed term appears, but in the context of the entire patent, including the specification.” Id. In some cases, “the ordinary meaning of claim language as understood by a person of skill in the art may be readily apparent even to lay judges.” Id. at 1314. Often, however, “determining the ordinary and customary meaning of the claim requires examination of terms that have a particular meaning in a field of art.” Id. “[T]he court looks to ‘those sources available to the public that show what a person of skill in the art would have understood disputed claim language to mean.” Id. (quoting Innova/Pure Water, Inc. v. Safari Water Filtration Sys., 38,1F.3d 1111, 1116 (Fed. Cir. 2004)). Those sources include “the words of the claims themselves, the remainder of the specification, the prosecution history, and extrinsic evidence concerning relevant scientific principles, the meaning of technical terms, and the state of the art.” Id. “It is a ‘bedrock principle’ of patent law that ‘the claims of a patent define the invention to which the patentee is entitled the right to exclude.’” Id. at 1312 (quoting Innova/Pure Water, 381 F.3d. at 1115). “Quite apart from the written description and the prosecution history, the claims themselves provide substantial guidance as to the meaning of particular claim terms.” Id. at 1314. For example, “the context in which a term is used in the asserted claim can be highly instructive,” and “[0]ther claims of the patent in question, both asserted and unasserted, can also be valuable sources of enlightenment as to the meaning of a claim term.” Id “[T]he specification ‘is always highly relevant to the claim construction analysis. Usually, it is dispositive; it is the single best guide to the meaning of a disputed term.”’ Id. at 1315 (quoting Vitronics, 90 F.3d at 1582). “The longstanding difficulty is the contrasting nature of the axioms that (a) a claim must be read in view of the specification and (b) a court may not 22
read a limitation into a claim from the specification.” Innova/Pure Water, 381 F.3d at 1117. In addition to the claims and the specification, the prosecution history should be examined if in evidence. “The prosecution history . . . consists of the complete record of the proceedings before the PTO and includes the prior art cited during the examination of the patent. Like the specification, the prosecution history provides evidence of how the PTO and the inventor understood the patent.” Id at 1317. “[T]he prosecution history can often inform the meaning of the claim language by demonstrating how the inventor understood the invention and whether the inventor limited the invention in the course of prosecution, making the claim scope narrower than it would otherwise be.” Id If the intrinsic evidence does not establish the meaning of a claim, then extrinsic evidence may be considered. Extrinsic evidence “consists of all evidence external to the patent and the prosecution history, including inventor and expert testimony, dictionaries, and learned treatises.” Id at 1317. Extrinsic evidence is generally viewed “as less reliable than the patent and its prosecution history in determining how to read claim terms.” Id. at 1318. “The court may receive extrinsic evidence to educate itself about the invention and the relevant technology, but the court may not use extrinsic evidence to arrive at a claim construction that is clearly at odds with the construction mandated by the intrinsic evidence.” Elkay Mfg. C0. v. Ebco Mfg. C0., 192 F.3d 973, 977 (Fed. Cir. 1999). The cotut departs from the plain and ordinary meaning in only two instances. Hill-Rom Servs., Inc. v. Srryker Corp. , 755 F.3d 1367, 1371 (Fed. Cir. 2014). The first is when a patentee acts as its own lexicographer. Id “To act as its own lexicographer, a patentee must ‘clearly set forth a definition of the disputed claim term.”’ Thorner v. Sony Comput. Entm ’tAm., 669 F.3d 1362, 1365 (Fed. Cir. 2012) (quoting CCS Fitness, Inc. v. Brunswick C0rp., 288 F.3d 1359, 1366 23
(Fed. Cir. 2002)). The second is when the patentee disavows the fullscope of the claim term. Id. Disavowal can be effectuated by language in the specification or the prosecution history. See Phillips, 415 F.3d at 1316-17. “In either case, the standard for disavowal is exacting, requiring clear and unequivocal evidence that the claimed invention includes or does not include a particular feature.” Poly-America, L.P. v. APIIndus., Inc., 839 F.3d 1131, 1136 (Fed. Cir. 2017). VI. CLAIM CONSTRUCTION The parties have agreed to constructions for the following terms: lClaimTern1 u it Agreed-Upon Construction _ - g “as measured in the direction of the axis L1” “as measured along an imaginary extension of (claims 1 and 6 of the ’826 patent; claims 1 axis L1 or an imaginary line parallel thereto” and 8 of the ’021 patent; claims 1 and 27 of the ’729 patent; claims 7 and 20 of the ’764 patent; claims 1 and 13 of the ’765 patent; claim l of the ’960 patent; and claim 1 of the ’846 patent) “when the coupling member takes the first “when the coupling member is in the first position” (claim 6 of the ’826 patent) position, wherein “first position’ has the same meaning that it has in term 1” CIB at 14-15. The parties, however, dispute the constructions of the following five terms: (1) “wherein the coupling member is movable between (i) a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll and (ii) a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll” (“‘movable’ limitation”); (2) “axis L2;” (3) “connected;” (4) “[a coupling member i having/including] a first end [portion] at least a part of which is positioned within the drum flange;” and (5) “at least one projection that is open to the axis L2.” The parties’ disputes regarding these terms are addressed below. 24
A. “movable” limitation Canon’s Proposed Construction Respondents’ Proposed Construction Staff’s Proposed Construction This term has its plain and ordinary meaning and no construction is necessary. The plain and ordinary meaning does not require the coupling member to pivot or incline when moving between the first and second positions. The plain and ordinary meaning also does not require the claimed “first position” to be “a substantially co-axial engaged position” and the claimed “second position” to be “an inclined pre engagement position or disengagement position.” wherein the coupling member is pivotable between (i) a substantially co-axial engaged position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum (as measured along L2 which is substantially in line with Ll) and (ii) one of an inclined pre-engagement position or disengagement position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum (as measured along imaginary extended Ll because L2 is no longer coaxial) wherein the coupling member is movable between (i) a substantially co-axial engaged position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum (e.g. measure along L2 which is substantially in line with Ll) and (ii) one of an inclined pre-engagement position or disengagement position, in which a tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum (e.g. measure along imaginary extended Ll because L2 no longer co-axial) The asserted independent claims require a coupling member that is “movable” between “a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1” and “a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll.” ’826 patent, col. 84:20-28 (claim 1), col. 85:8-15 (claim 6); ’02l patent, col. 84:29-37 (claim 1), col. 85:34-43 (claim 8); ’729 patent, col. 84:44 52 (claim 1), col. 88:24-31 (claim 27); ’764 patent, col. 85:30-38 (claim 7), col. 87:8-16 (claim 20); ’765 patent, col. 83:50-54 (claim 1), col. 86:17-25 (claim 13); ’96Opatent, col. 83:53-61 (claim 1); ’846 patent, col. 84:30-38 (claim 1). The “movable” limitation fi.lI‘Il‘l61' requires that the “first distance” be greater than the “second distance.” Ia’. Under the proposed constructions advanced by Respondents and Staff the “first position” is “a substantially co-axial engaged 25
position,” and the second positon is “one of an inclined pre-engagement position or disengagement position.” Respondents’ proposed construction also replaces the word “movable” with “pivotable.” While Staffs proposed construction retains the word “movable,” Staff acknowledges that its proposed construction “inherently captures the notion of a pivoting coupling member.” SIB at 44. Canon argues that the claim language is clear on its face and Respondents’ and Staffs proposed constructions improperly import limitations from the preferred embodiments into the claim language. Respondents and Staff offer two arguments in support of their proposed constructions. The first argument is that their proposed constructions reflect the plain and ordinary meaning of the terms “movable” (Respondents) and “first position” and “second position” (Respondents and Staff) in the context of the specification. The second argument is that the patentees limited the scope ofthe claims through disavowal or disclaimer. Respondents’ and Staffs arguments are addressed below. 1. The plain and ordinary meaning of the terms “first position,” “second position,” and “movable” do not support Respondents’ and Staffs proposed constructions. a. “first position” and “second position” The claims require a coupling member that is “movable” between two positions: a “first position” and a “second position.” The only restriction that the claim language places on the first and second positions relates to the distance between the tip of a projection on the coupling member’s end and the photosensitive drum. When the coupling member is in the “first position,” the tip of the projection must be a “first distance” from the photosensitive drum and when the coupling member is in the second position, the tip of the projection must be a “second distance” from the photosensitive drum, wherein the “first distance” is greater than the “second distance.” In contrast, Respondents’ and Staffs proposed constructions seek to further limit the 26
“first position” to an “engaged position” in which the coupling member’s axis is “substantially co-axial” to the drum shaft’s axis and the “second position” to a “pre-engagement position or disengagement position” in which the coupling member’s axis is inclined with respect to the drum shaft’s axis. Respondents’ and Staff’s argument that their proposed constructions of “first position” and “second position” reflect the tenns’ plain and ordinary meaning in the context of the specification is unpersuasive. The terms do not even appear in the specification. Instead of using the term “first position” to refer to the engagement position, the specification uses the tenn “rotational force transmitting angular position.” ’826 patent, col. 16:39-44. Similarly, instead using of the term “second position” to refer to the “pre-engagement position” or the “disengagement position,” the specification uses the terms “pre-engagement angular position” and “disengaging angular position.” Id. b. The plain and ordinary meaning of “movable” is not limited to “pivotable.” Respondents’ proposed construction construes “movable” to mean “pivotable.” This construction of “movable” does not reflect the term’s plain and ordinary meaning. “When given its plain and ordinary meaning, “movable” only requires that the coupling member be capable of moving. Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (9th ed. 1984) at 776 (defining “movable” as “capable of being moved”). This usage is consistent with the claim language. The claims require that the coupling member be movable between a “first position” and “second position,” wherein the distance between the tip of a projection on the end of the coupling member and the drum is greater when the coupling member is in the first position. ’826 patent, col. 84:20-28. The express claim langiage can be satisfied by a coupling member that moves coaxial to the drum shaft’s axis, as well as by a coupling member that moves between a position coaxial to the drum shafi’s axis and a position inclined with respect to the drum shaft’s axis. 27
Nor does the specification suggest that “movable” carries a different plain and ordinary meaning. Consistent the term’s plain and ordinary meaning, “movable” is used in the specification to refer to non-pivoting movement. In particular, the specification uses “movable” to describe locking member 6159 used in Embodiment No. 8. Embodiment No. 8 has a drmn bearing member 6157, locking member 6159, and spring member 6158. ’826 patent, col. 52:54 56. 5157 5 50 5159* 50 51 1/51558615D ‘ '-'-~ ’/ x4 ,»-~-‘Ea’ . if Id., Fig. 63. In order to lock the coupling member in an inclined position when the process cartridge is not mounted in the printer, spring member 6158 pushes locking member 6159 against drum flange member 6157. Id., col. 53:15-18. Pressed against drum flange member 6157, locking member 6159 engages with an opening in drum flange member 6157 so that a portion 6159a1 of locking member 6159 projects into space portion 6157b of the drum flange member 6157. Id., col. 52:59-53:19. 28
(3) 6150} 615011/.515De e1s7q_ 6150 6159c~~\g15§ta;\ .,..__.._ . \\ _ _ . W Wtff J 6157m/I WWW?‘ i \ _M_ 61€i5o;2"/ ' T2’ \6&E§§;i **** 153 Id, Fig. 65(a). So engaged, the locking member prevents the coupling member from pivoting from its inclined position. Id., col. 53:19-24. As the process cartridge is inserted in the printer, locking member 6159 retracts in direction X12 so that it no longer projects into the space portion of drum flange member 6157. Id., col. 53:60-64. (bl 6151 615pz X12 _,/ 6159 <2?‘ ,6159a2 ‘ .. /-~e15oe '"‘ -6150 1 rrrrrr 6 3 615981 6157 M ' 153 awn» T2 61501 Id, Fig. 68b. With locking member 6159 no longer projecting into the space of drum flange 6157, coupling member 6150 is able to pivot and come into alignment with drum shaft 153. Id., col. 53:64-67. According to the specification, locking member 6159 is “movable” in the mounting direction X4 so that it can engage with dnnn flange 6157 and “moves” in the direction 29
X12 in order to retract from drum flange 6157. Id, col. 53:3-6, col. 53:22-24. As shown in Figures 64a-d, “movable” locking member 6159 does not pivot, but rather slides axially towards and away from the dnun flange member 6157. In contrast to its description of locking member 6159, the specification does not use the term “movable” to describe the coupling member’s ability to move to or from an inclined position. Rather, the specification describes the coupling member using such words as “pivotable,” “slantable,” “inclinable,” “revolvable,” and “swingable.” See, e.g., ’826 patent, col. 19:31-32 (“It has been mentioned that the axis L2 [of the coupling member] is slantable or inclinable in any direction relative to the axis L1 [of the photosensitive drtnn’s shaft].”), col. 19:44-49 (“In this manner, the coupling 150 is revolvable or swingable over the full circumference substantially relative to drum shaft (rotational force receiving member) 153. More particularly, the coupling 150 is pivotable over the full circumference thereof substantially relative to the drum shaft 153.”), col. 28:33-35 (“In addition, as shown in FIG. 22, the gap is provided between the drum shaft 153 and the coupling 150, so that the coupling is swingable (revolvable, pivotable).”), col. 29:29-30 (“The coupling 150 is swingable (pivotable) relative to the photosensitivedrum 107.”). Similarly, the specification does not describe the coupling member as simply moving to or from an inclined position, but rather as “pivoting” or “swinging” to or from an inclined position. See, e.gr, ’826 patent, col. 29:60-64 (“By this, the coupling can receive the force of the shaking direction (pivoting direction), and it can also be made to swing so that the axis L2 becomes substantially co-axial with the axis L3 (the pivoting).”); col 54:34-37 (“More particularly, the coupling 6150 is pivoted to the disengaging angular position from the rotational force transmitting angular position (swinging).”). 30
2. The patentees disavowed claim scope. Although “[t]he words of a claim are generally given their ordinary and customary meaning as understood by a person of ordinary skill in the art when read in the context of the specification and prosecution history,” there are two exceptions: lexicography and disavowal. Thorner, 669 F.3d at 1365 (citing Phillips v. AWH Corp, 415 F.3d 1303, 1313-14 (Fed. Cir. 2005) (en banc)). Respondents and Staff do not argue that the patentees redefined claim tenns to mean something other than their plain and ordinary meaning, as is required for lexicography, but argue that the patentees’ disavowed claim scope. If a “patentee disavows the full scope of a claim term either in the specification or during prosecution,” the disavowed feature is “‘deemed to be outside the reach of the claims of the patent, even though the language of the claims, read without reference to the specification, might be considered broad enough to encompass the feature in question.”’ Id. (quoting SciMed Life Sys., Inc. v. Advanced Cardiovascular Sys., 1nc., 242 F.3d 1337, 1341 (Fed. Cir. 2001)). Claim scope can be disavowed implicitly, as well as explicitly. Trustees of Columbia Univ. in City of New Yorkv. Symantec Corp, 811 F.3d 1359, 1363 (Fed. Cir. 2016) (“Our case law does not require explicit redefinition or disavowa1.”). Whether implicit or explicit, the disavowal must be clear and unmistakable. Aventis Pharma S.A. v. Hospira, Inc., 675 F.3d 1324, 1330 (Fed. Cir. 2012) (“[T]o disavow claim scope, ‘[t]he patentee may demonstrate intent to deviate from the ordinary and accustomed meaning of a claim term by including in the specification expressions of manifest exclusion or restriction, representing a clear disavowal of claim scope.”’ (quoting Thomer, 669 F.3d at 1366). The specification describes the “present invention” as having a coupling member that can pivot: “As has been described hereinbefore, in the present invention, the axis of the drum coupling member can take the different angular positions relative to the axis of the photosensitive drum.” ’826 patent, col. 83:43-47. Descriptions of the “present invention” have 31
been found to constitute disavowals of claim scope. For instance, the Federal Circuit has found disavowal where a patentee uses language “such as ‘the present invention requires . . .’ or ‘the present invention is . . .’ or ‘all embodiments of the present invention are . . .”’ to describe the disclosed invention. Hill-Rom, 755 F.3d at 1372 (citing Regents of Univ. of Minn. v. AGA Med. Corp, 717 F.3d 929, 936 (Fed. Cir. 2013)); Honeywell Int ’l,Inc. v. ITTIndus., Inc., 452 F.3d I312, 1316-19 (Fed. Cir. 2006); SciMed, 242 F.3d at 1343-44; AstraZeneca AB v. Hanmi USA, 1nc., 554 Fed. Appx. 912, 915 (Fed. Cir. 2013) (nonprecedential)). Statements clearly indicating that a feature is an important or necessary part of the “present invention” also have been found to constitute disclaimer. Id. (“We found disclaimer when the specification indicated that the invention operated by ‘pushing (as opposed to pulling) forces,’ and then characterized the ‘pushing forces’ as ‘an important feature of the present invention.’”) (quoting SafeTCare Mfg., Inc. v. TeIe—Made,Inc., 497 F.3d 1262, 1269-70 (Fed.Cir.2007)).7 7As Canon notes, the description of the “present invention” as containing a particular feature does not always constitute a clear statement of disavowal. For instance, in Rambus Inc. v. Infineon Tech. AG, the Federal Circuit fotmd that two statements describing the “present invention” as having a multiplexed bus did not disclaim non-multiplexing buses. 318 F.3d 1081. 1094-95 (Fed. Cir. 2003). Rambus, however, is readily distinguishable from the instant case. In Rambus, the Federal Circuit noted that while the descriptions of the “present invention” “may suggest some limitation of ‘bus’ to multiplexing bus, the remainder of the specification and prosecution history shows that Rambus did not clearly disclaim or disavow claim scope in this case.” Id The Federal Circuit placed particular emphasis on the prosecution histories of the ’898 application, the original application to which the asserted patents claimed priority, and the ’580 patent, a grandparent to two of the asserted patents. Id at 1095. One of the original claims of the ’898 application did not require a multiplexing bus, whereas other original claims did. Id. In addition, during the prosecution of the ’580 patent, the examiner issued a restriction requirement requiring the patentees to limit prosecution to one of two groups of claims: a multiplexing bus group and a “latency invention group.” Id. According to the examiner, the latency invention group of claims did not require a multiplexing bus, whereas the multiplexing bus group of claims did. Id. In response to the restriction requirement, the patentees elected to limit prosecution to the latency invention group of clams. Id With the prosecution limited to the latency invention group of claims, the ’580 patent eventually issued with claims reciting a “bus.” Id. Unlike Rambus, Canon has not pointed to anything in the prosecutions of the priority 32
Canon argues that the statement describing the “present invention” should be interpreted to mean that “the angular position of the coupling member axis can be different across the many disclosed embodiments,” not that the coupling member of the disclosed invention is pivotable. CRB at 7-8. This argument is unpersuasive. The specification discloses 19 embodiments, and in the context of Embodiment No. 19 provides a clear description of the coupling members used in all of the embodiments. Teaching that the “couplings of the embodiments described above [i.e., Embodiment Nos. 1-18]” can be used in Embodiment No. 19, the specification describes the coupling members in the previously described embodiments accordingly: The coupling is pivoted from the pre-engagement angular position to the rotational force transmitting angular position in response to moving the cartridge B in the direction substantially perpendicular to the axis L1. . . i: * i: When the process cartridge is dismounted from the main assembly of the electrophotographic image forming apparatus, the coupling member pivots from the rotational force transmitting angular position to the disengaging angular position . . . . ’826 patent, col 78:63-79:35; see also id., col. 78:40-59. The specification’s statement that, “in the present invention, the axis of the drum coupling member can take the different angular positions relative to the axis of the photosensitive drum” is a clear reference to the disclosed coupling members, which can pivot between different angular positions. ’826 patent, col. 83:43 47. applications that would support finding that the patentees’ description of the “present invention” was not a disavowal of claim scope. Id. With regard to the specification in Rambus, the Federal Circuit found that, other than the two descriptions of the “present invention,” the specification used the term “bus” consistent with its plain and ordinary meaning, a meaning which encompassed both non-multiplexing buses and multiplexing buses. Id. In contrast, in the instant case, every coupling member disclosed in the specification is a pivotable coupling member. 33
In support of its interpretation of the specification’s description of the “present invention,” Canon argues that “[i]n some embodiments (e.g., Embodiment 1) the angular position of the coupling member axis is different than it is in other embodiments (e.g., Embodiment 13). CRB at 7-8 (citing ’765 patent at 62:41-63:24, FIG. 88(a), (c)). Canon’s argument is based on an inaccurate description of the disclosed embodiments. Each of the coupling members disclosed in the specification is capable of moving between different angular positions: a rotational force transmitting angular position, a pre-engagement angular position, and a disengaging angular position. See, e.g., ’826 patent, col. 78:63-79:35. Although the specification teaches that different embodiments of the coupling member can have different pre engagement angular positions or different disengagement angular positions, all of the embodiments have the same engaged position (“rotational transmitting angular position”). In the engaged position, the coupling member’s axis is substantially coaxial to the drum shaft’s axis. See, e.g., ’826 patent, col. 80:12-14 (“When the coupling is in the rotational force transmitting angular position, the axis L2 and the axis Ll are substantially coaxial.”). Therefore, if the patentees intended to describe the “present invention” as having coupling members with different pre-engagement angular positions and disengagement angular positions, they would not have described the couplings as having “different angular positions,” but as having “different inclined angular positions.” Canon also argues that the use of the word “can” in the description of the “present invention” indicates that the coupling members’ ability to pivot between different angular positions is an optional feature rather than a mandatory feature. CRB at 8. Although Canon is correct that in certain contexts the word “can” indicates that a feature is optional, in the context of these patents it is clear that the phrase “can take the different angular positions relative to the 34
axis of the photosensitive drum” refers to coupling men1ber’s ability to pivot, not that the ability to pivot is an optional feature. In particular, afier describing 19 embodiments, each of which employs a coupling member that can pivot to different angular positions, in a section entitled “Other Embodiments,” the specification discusses other ways of potentially implementing the claimed invention. In this section, the specification describes possible variations to the disclosed embodiments that would fall within the confines of the invention. Such variations include cartridges that have mounting and demounting paths that do not “extend[] in slanted or non slanted up-down direction relative to the drive shaft” of the printer and cartridges capable of printing in color. Id., col. 80:31-49. With regard to the coupling member, the specification not only does not teach that a non-pivoting coupling member can be used in the cartridge, it expressly states that the ca1tridge’s coupling member has to be capable of pivoting: “[I]n the present invention, the axis of the drum coupling member can take the different angular positions relative to the axis of the photosensitive drum.” Id., col. 83:43-47. Canon further argues that the weight given to the specification’s description of the “present invention” should be discounted because the description does not appear in the “Summary of the Invention” section of the specification. Tr. at 27:20-28:2. Canon has not pointed to any legal support for this argument. If anything, the description’s location in the specification gives it greater weight, not less. As discussed above, the description of the present invention is recited immediately after the specification’s detailed disclosure of 19 embodiments, each of which has a pivotable coupling member that allows the process cartridge to be mounted and demounted from the printer. That the description of the “present invention” occurs immediately after the descriptions of the 19 embodiments, in a section entitled “Other 35
Embodiments,” emphasizes that the description is not a description of a particular embodiment, but of the invention as a whole. Interpreting the specification as disavowing non-pivoting coupling members is consistent with the statements of Canon’s own expert in the 918 investigation concerning the patentees’ invention. As discussed above, supra § lI(B), three of the patents asserted by Canon in the 918 investigation—the ’278, ’564, and ’215 patents—have the same specification as the patents asserted in this investigation. Moreover, all of the asserted patents in this investigation claim priority to the ’278 patent. In his rebuttal expert report in the 918 investigation, Canon’s expert describes the patentees’ invention as a pivotable coupling member located on the process cartridge: The Canon inventors were looking for a way to engage a cartridge with a printer drive shaft in a direction perpendicular to the drive shaft’s axis of rotation, without having to provide a mechanism in the printer for moving the printer drive shaft toward the cartridge when the printer cover is opened and closed, or, in the case of color printers, when a cartridge in a carousel is rotated into position. Their solution was a coupling member that is maximally inclinedjust prior to engagement with the printer drive shaft, and that pivots to be coaxial with the drive shaft as the coupling member and drive shaft becomefully engaged. To my knowledge, and based on my review of the prior art, no one before Canon had used a pivotable coupling on a cartridge to engage a printer drive shaft . . . . 918 investigation, Rebuttal Report of Dr. Lux (Nov. 7, 2014), 1[5 (emphasis added). Canon argues that its expert’s statements from the 918 investigation are not relevant because the claims at issue in the 918 investigation explicitly required a coupling member that pivots, whereas the independent claims at issue in this investigation do not. Tr. at 32: 17-33:4. Canon’s expert, however, is not discussing a particular claim, but rather is describing what was actually invented, as described in the specification. Enzo Biochem, Inc. v. Gen-Probe Inc., 323 36
F.3d 956, 975 (Fed. Cir. 2002) (“The description of the invention has always been the foundation of the patent specification. It sets forth what has been invented, and sets boundaries of what can be claimed.”) (Newman, concurring). Extending a patent “monopoly beyond the invention disclosed” is an “impermissible result.” Medicines C0. v. Mylan, Inc., 853 F.3d 1296, 1305 (Fed. Cir. 2017) (quoting General Elec. Co. v. Wabash Appliance Corp., 304 U.S. 364, 371 (1938)) (internal quotation marks omitted). 3. Resp0ndent’s and Staffs proposed constructions are unduly narrow. Although I find that the patentees disavowed non-pivoting coupling members, Respondents’ and Staffs proposed constructions are unduly narrow because they require the “first position” to be the “substantially co-axial engaged position” and the “second position” to be “one of an inclined pre-engagement position or disengagement position.” These requirements are inconsistent with the dependent claims and the prosecution histories of the ’02l, ’729, and ’765 patents. Under Respondents’ and Staffs proposed constructions, the coupling member is required to be able to move between a position where its axis is coaxial to that of the drum shaft and a position where the coupling member’s axis is inclined with respect to the dnnn shaft’s axis. These very limitations, however, are recited in dependent claims, not the independent claims. The dependent claims require that the coupling member be “movable between (i) a position in which the axis L2 of the coupling member is coaxial with the axis L1 of the photosensitive drum and (ii) an inclined position in which the axis L2 of the coupling member is inclined with respect to the axis L1 of the photosensitive drum.” ’826 patent, col. 84:45-53 (claim 5); see also ’02l patent, col. 84:6-col. 85:6 (claim 6); ’729 patent, col. 85:14-22 (claim 7), col. 88:49-58 (claim 31); ’764 patent, col. 85:58-67 (claim 12), col. 88:22-30 (claim 22); ’765 patent, col. 86:45-53 (claim 18); ’960 patent, col. 37-45 (claim 8); ’846 patent, col. 84:59-67 (claim 4). The 37
limitations in the dependent claims are rendered superfluous by the Respondents’ and Staffs proposed construction, which is a disfavored result. See Merck & C0., Inc. v. Teva Pharm. USA, Inc., 395 F.3d 1364 (Fed. Cir. 2005) (“A claim construction that gives meaning to all the terms of the claim is preferred over one that does not do so.”). Furthermore, the prosecution histories of the ’02l, ’729, and ’765 patents shows that the “first position” can be the position in which the coupling member is inclined with respect to the drum’s axis and the “second position” can be the position in which the coupling member’s axis is co-axial to the drum shaft’s axis. During the prosecutions of the patents, the examiner rejected pending claims as being anticipated by Japanese Patent Application 2006-163232 to Ohashi et al. (“Ohashi”). Among the rejected application claims were claims that would eventually mature into claims asserted in this investigation. Ex. 8 at CAN(l003937-38 (rejecting application claim 184, which eventually issued as claim 1 of the ’02l patent), CAN00O3939-40 (rejecting application claim 191, which eventually issued as claim 8 of the ’02l patent), and CANOO03941 42 (rejecting application claim 199, which eventually issued as claim 18 of the ’02l patent); Ex. 9 at CAN0008855-56 (rejecting application claim 184, which eventually issued as claim 1 of the ’729 patent) and CANOO08856-57(rejecting application claim 198, which eventually issued as claim 18 of the ’729 patent); Ex. 10 at CAN0012273-74 (rejecting application claim 184, which eventually issued as claim 1 of the ’765 patent), CAN0012275-76 (rejecting application claim 186, which eventually issued as claim 4 of the ’765 patent), and CANO012277-78 (rejecting application claim 194, which eventually issued as claim 13 of the ’765 patent).8 8 Relevant portions of the prosecution histories of the ‘O21, ’729, and ’765 patents are attached to Canon’s initial brief as exhibits 8, 9, and 10, respectively. 38
The examiner rejected application claims containing the “movable” limitation finding that the limitation was disclosed by joint J in Figure 3 of Ohashi. omk "\ U L‘ D H /17 21 11 OR: "5 Q : /1 J \_ /.I"\ é ': ¢ ‘I *~\§§»* \! ._ 1“ .49 1/. 13 21 " : - 1:. 13 Ti CIB Ex 8 at CANOO4l01 (annotated) To determine whether Ohashi satisfied the “first osition” P and “second position” requirements, the examiner relied on the ball-shaped projection B circled in red as the “at least one projection.” Because the distance between the end of projection B and the photosensitive dmm is greater when joint J is inclined with respect to the drum shaft’s axis than it is whenjoint J is co-axial to the drum shafl’s axis, id. at CAN003938; CIB, Ex. 9 at CAN0008855 56; CIB, Ex. 10 at CAN0012274, the examiner could not find that the coupling member was in the “first position” when its axis was co-axial to that of the drum shaft. Instead, the examiner found that joint J was in the “first position” when its axis was inclined with respect to the drum shaft’s axis and was in the “second position” when its axis was co-axial to the drum shaft’s axis. CIB, Ex. 8 at CAN003938; CIB, Ex. 9 at CAN0008855-56 (same); CIB, Ex. 10 at CAN0012274 (same). Accordingly, Respondents’ and Staffs proposed constructions requiring the “first position” to be the “substantially co-axial engaged position” and the “second position” to be “one of an inclined pre-engagement position or disengagement position” must be rejected. The patentees’ disavowal only requires that the first position and second position be different angular positions. ’826 patent, col. 83:43-47 (“[I]n the present invention, the axis of the drum coupling 39
member can take the different angular positions relative to the axis of the photosensitive drum.”). Accordingly, I find that the term “wherein the coupling member is movable between (i) a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll and (ii) a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll” requires a coupling member that is “movable between (i) a first angular position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll and (ii) a second angular position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll.” This construction is consistent with the scope of the patentees’ disavowal, as well as the language of the dependent claims and prosecution histories of the ’02l, ’729, and ’765 patents. B. “axis L2” Canon’s Proposed Respondents’ Proposed Staff’s Proposed Construction Construction Construction This tenn has its plain and axis along the center of the axis along center of the ordinary meaning and no coupling member that coupling member that construction is necessary. inclines in relation to Ll inclines in relation to Ll The plain and ordinary during pre-engagement and during pre-engagement and meaning does not require axis disengagement disengagement L2 to be inclinable relative to axis Ll. Altematively: an imaginary line about which the coupling member is rotatable ' The asserted independent claims require that the coupling member have an “axis L2.” ’826 patent, col. 84:9-19 (claim 1), col. 84:63-col. 85:7 (claim 6); ’021 patent, col. 84:18 28 (claim 1), col. 85:24-30 (claim 8); ’729 patent, col. 84:34-44 (claim 1), col. 88:6-17 (claim 40
27); ’764 patent, col. 85: 19-29 (claim 7), col. 86:61-col. 87:2 (claim 20); ’765 patent, col. 83:43 49 (claim 1), col. 86:6-12 (claim 13); ’960 patent, col. 83:49-52 (claim 1); ’846 patent, col. 9 .84:26-29 (claim 1). The claims do not expressly place any requirements on “axis L2” other than that it be the axis of the coupling member. The term “L2” is used in the claims to distinguish the axis of the coupling member from the drum’s axis (axis L1). See, e.g., RIB at 16 (“The “asserted claims plainly distinguish between axis L1 and axis L2: L1 is the axis of a photosensitive drum, while L2 is the axis of the coupling member.”). In contrast to the clear claim language, Respondents’ and Staff’s proposed constructions require axis L2 to “incline[] in relation to [axis] L1 during pre-engagement and disengagement.” In support of their construction, Respondents advance the same disavowal argument that they advanced with respect to the “movable” limitation: all of the disclosed embodiments use a pivoting coupling member and the patentees described the “present invention” as having a pivotable coupling member. Although I found that the claims require a pivotable coupling member as a result of the patentees’ disavowal of claim scope, this disavowal is captured in my construction of the first tenn and does not need to be added to the construction of “axis L2.” In support of its construction, Staff argues that the patentees acted as their own lexicographers and defined the axis L2 to be the axis that inclines relative to the photosensitive drum’s axis (axis L1). According to Staff, the patentees so defined axis L2 in this section of the specification: The axis L1is an axis of rotation of the photosensitive drum. 9 The term “axis L2” also appears in certain of the asserted dependent claims. ’826 patent, col. 84:45-53 (claim 5); ’02llpatent, col. 84:6-col. 85:6 (claim 6); ‘729 patent, col. 85:14-22 (claim 7), col. 88:49-58 (claim 31); ’764 patent, col. 85:58-67 (claim 12), col. 88:22-30 (claim 22); ’765 patent, col. 86:45-53 (claim 18); ’960 patent, col. 37-45 (claim 8); ’846 patent, col. 84:59-67 (claim 4). 41
The axis L2 is an axis of rotation of the coupling. The axis L3 is an axis of rotation of the driving shaft. The whirling motion is not a motion with which the coupling itself rotates about the axis L2, but the inclined axis L2 rotates about the axis Ll of the photosensitive drum, although the whirling here does not preclude the rotation of the coupling per se about the axis L2 of the coupling 150. ’826 patent, col. 82:20-28. The portion of the specification relied upon by Staff expressly defines “axis L2” as “an axis of rotation of the coupling.” This definition is fully consistent with the express claim language and does not require axis L2 to incline during pre-engagement or disengagement operations. Staff argues that “axis L2” is further defined in the description of the “whirling motion:” “The whirling motion is not a motion with which the coupling itself rotates about the axis L2, but the inclined axis L2 rotates about the axis Ll of the photosensitive drum . . . .” 1d., col. 82:24-28. The claims, however, do not require that the coupling member be capable of performing a “whirling motion.” The description of the “whirling motion” does not mention the coupling member’s pre-engagement position or disengagement position, and there is no indication that the “whirling motion” has any relationship to the coupling member’s pre engagement position or disengagement position. Accordingly, I reject Respondents’ and Staffs proposed constructions and find, consistent with the claim language and the specification, that “axis L2” means “an axis of rotation of the coupling [member]." ’826 patent, col. 82:22. 42
C. “connected” Canon’s Proposed Respondents’ Proposed Staff’s Proposed Construction Construction Construction This term has its plain and connected [to the drum] in a Plain and ordinary meaning, ordinary meaning and no manner that enables the which here is “connected in a construction is necessary. claimed movement between manner that enables the The plain and ordinary co-axial and inclined claimed movement between meaning does not require the positions co-axial and inclined coupling member to be positions.” connected to the photosensitive drmn in a manner that allows the coupling member to incline relative to the drum. The asserted independent claims of the ’826 patent require that the coupling member’s “first end portion [be] connected to the photosensitive drum.” ’826 patent, col. 84:9-11 (claim 1); see also id., col. 84:63-65 (claim 6). The asserted independent claims of the ’02l, ’729, and ’765 patents and claim 7 of the 764 patent require that the coupling member be “operatively connected” either to the photosensitive drum (’729 patent, ’764 patent) or to both the photosensitive drum and the developing roller (’02l patent.” ’02l patent, col. 84:18-22 (claim 1), col. 85:24-26 (claim 8); ’729 patent, col. 84:34-36 (claim l), col. 88:6-ll (claim 27); ’764 patent, col. 85: 19-21 (claim 7); ’765 patent, col. 83:43-45 (claim 1); col. 84:22-24 (claim 4), col 86:6-9 (claim 13). Both Canon and Staff argue that the term “connected” has a plain and ordinary meaning and that no construction is necessary. CIB at 24-26; SIB at 47 n. 16. Respondents argue that the term “connected” should be interpreted to mean “connected [to the drum] in a manner that enables the claimed movement between co-axial and inclined positions.” In support of their construction, Respondents argue that “[a] connection that allows the coupling to incline between the first and second positions is required in order to accomplish the pivoting motion that is at the heart of Canon’s alleged invention which, as described, is a 43
coupling member that is pivotable.” CIB at 19. In other words, because the claims require a pivoting coupling member, the connection between the coupling member and the photosensitive drum must allow the coupling member to pivot. As discussed above, the “movable” limitation in view of the patentees’ disavowal of claim scope——requiresa coupling member that can move between a first angular position and a second angular position, i.e., to pivot between two positions. A connection that does not allow the coupling member to move between a first angular position and a second angular position would result in an apparatus that does not satisfy the “movable” limitation. It therefore would be inappropriate to import the requirement of a pivotable coupling member into the word “connected.” SIB at 47 n. 16 (“While the Respondents and Staff agree as to this terminology, the Staff is of the view that this temiinology reflects the plain and ordinary meaning of the term in the context of the claim, which including Staff’s proposed construction for Disputed Term l. Thus, the Staff does not believe that the word ‘comected’ requires a construction”). Moreover, in their initial brief, Respondents acknowledge that “connected” only requires that the coupling member be “joined, either directly or indirectly, to a photosensitive dnun.” RIB at 20. Based on the foregoing, I find that the term “connected” does not need to be constmed and that it should be given its plain and ordinary meaning. 44
D. “[a coupling member having/including] a first end [portion] at least a part of which is positioned within the drum flange” Canon’s Proposed Construction Respondents’ Proposed Construction Staffs Proposed Construction This term has its plain and ordinary meaning and no construction is necessary. The reference to “axis L2” in Respondents’ and Staff’s proposed constructions is not appropriate. [a coupling member having/including] a first end [portion] where at least a part of the first end portion of the coupling member, which has an axis L2 (as defined above) is positioned within the drum flange 9 plain and ordinary meaning (e.g. [a coupling member having/including] a first end [portion] where at least a part of the first end portion of the coupling member, which has an axis L2 (as defined above), is positioned within the drum flange) Claim 1 of the ’02l patent, claim 27 of the ’729 patent, claim 20 of the ’764 patent, claim 1 of the ’960 patent, and claim 1 of the ’846 patent require that “at least a part of’ the coupling member’s “first end” or “first end portion “ be “positioned within the drum flange.” ’02l patent, col. 84:1-8-20(claim 1); ’729 patent, col. 88:6-8 (claim 27); ’764 patent, col. 86:61-63 (claim 20); ’960 patent, col. 83:49-S1 (claim 1); ’846 patent, col. 84:26-28 (claim 1). On its face, the meaning of this claim language is clear and its meaning is “readily apparent even to layjudges:” a portion of the first end of the coupling member has to be within the dnlm flange. Phillips, 415 F.3d at 1314. The parties’ dispute, however, does not relate to the identified claim language but relates to the claim lang1age“a coupling member having an axis L2.” ’02l patent, col. 84:18-20 (claim 1); ‘729 patent, col. 88:6-8 (claim 27); ’764 patent, col. 86:61-63 (claim 20); ’960 patent, col. 83:49-51 (claim 1); ’846 patent, col. 84:26-28 (claim 1). According to Respondents and Staff, “axis L2 is an imaginary line that runs through the entire coupling member, including the first end.” RRB at 22; see also SIB at 48 (“Complainant’s proposal of a generic plain and ordinary meaning, in which the first end portion of the coupling member does not also have the coupling member’s axis L2, is not supported by the specification and introduces ambiguityf’). 45
At issue is whether the claim language reads on “a multipiece coupling member with multiple axes.” Tr. at 99:1-7 (Respondents’ counsel). The claims clearly state that the coupling member has “axis L2.” As discussed above, axis L2 is “an axis of rotation of the coupling member.” Supra, VI(B). Whether one of ordinary skill in the art would consider “a multipiece coupling member with multiple axes” to have an axis of rotation satisfying the claim limitation is a question of infringement, not claim construction. PPG Indus. v. Guardian Indus. C0rp., 156 F.3d 1351, 1354-55 (Fed. Cir. 1998) (holding that courts cannot “under the rubric of claim construction . . . give a claim whatever additional precision or specificity is necessary to facilitate a comparison between the claim and the accused product,” but must instead “define[] the claim with whatever specificity and precision is warranted by the language of the claim and the evidence bearing on the proper construction”). Based on the foregoing, I find that the tenn “[a coupling member having/including] a first end [portion] at least a part of which is positioned within the drum flange” does not need to be construed and should be given its plain and ordinary meaning. 46
E. “at least one projection that is-open to the axis L2” Canon’s Proposed Construction Respondents’ Proposed Construction Staffs Proposed Construction This tenn has its plain and ordinary meaning and no construction is necessary. The plain and ordinary meaning does not require t an inner surface of the projection be a uniform parallel to L2. Altematively: no portion o the coupling member lies between the at least one projection and the axis L2 distance from L2 and exten hat d f At least one projection that has an inner surface that is a uniform distance from L2 and extends parallel to L2 at least one projection that has an inner surface that is a uniform distance from L2 and extends parallel to L2 Claims l and 6 of th e’8 26 patent, claim 1 of the ’729 patent, claim 7 of the ’764 patent, and claim 13 of the ’765 patent require the coupling member’s second end have “at least one projection that is open to the axis L2.” ’826 patent, col. 84:10-12 (claim 1), col. 85:55-67 (claim 6);’729 patent, col. 84:36-38 (claim 1); ’764 patent, col. 85:22-24 (claim 7); ’765 patent, col. ~ 86:9-l0 (claim 13). Canon argues that the term does not need to be construed, but if it is, it should be construed to mean “no portion of the coupling member lies between the at least one projection and the axis L2.” Respondents and Staff argue that the term requires “at least one projection that has an inner surface that is a uniform distance from L2 and extends parallel to L2.” There is no support in the claim for construing the term to require that the inner surface of the “at least one projection” be “a uniform distance from L2 and extend[] parallel to L2.” While Staff asserts that a person of ordinary skill in the art would understand the term “at least $9 66 one projection that is open to the axis L2 to mean that the projection has an inner surface that is a uniform distance from L2 that extends parallel to L2,” it cites no evidence in support of its 47
assertion. SIB at 50. Respondents argue that their proposed construction is supported by “the specification’s depiction and description of the claimed projections.” RIB at 25. In support of this assertion, Respondents point to Figure 86, which depicts the coupling member 10150 in Embodiment No. 13. 10150k ‘ ‘ . 1 . //'”" 1015Dr 101505 -~____“,,¢»-'“ g ..-'.;,/\ _w_:__“_":j~»-. R > - ~' ’lO150d /101506 10150 . According to Respondents, projection l015d on the bottom right “visually exhibits a shape where the inner surface is a unifonn distance from axis L2 and extends parallel to axis L2.” RIB at 25-26. Respondents’ argument suffers from two flaws, either of which is fatal. First, Respondents’ argument depends on ascertaining the precise relationship between the inner surface of the projection l0150d and axis L2 from a patent figure. There is no indication from the figure or the specification that the patent figure is drawn to scale and, in such cases, “patent drawings do not define the precise proportions of the elements and may not be relied on to show particular sizes if the specification is completely silent on the issue.” Source Vagabond Sys. Ltd. V.Hydrapak, Inc., 753 F.3d 1291, 1300 (Fed. Cir. 2014) (quoting Hockerson-Halberstadr, Inc. v. Avia Group Int ’l,Inc., 222 F.3d 951, 956 (Fed. Cir. 2000)) (internal quotation marks omitted); see also Nystrom v. Trex C0., 424 F.3d 1136, 1149 (Fed. Cir. 2005) (“The district court erred in not properly applying the principles set forth in our prior 48
precedents that arguments based on drawings not explicitly made to scale in issued patents are unavailing. Hockerson-Halberstadt indicated our disfavor in reading precise proportions into patent drawings which do not expressly provide such proportions . . . .”); H0ckers0n Halberstadt, Inc. v. Avia Grp. Int’l, Inc., 222 F.3d 951, 956 (Fed. Cir. 2000). Accordingly, there is no basis for finding that projection l0l5d on the bottom right of Figure 86 is intended to represent a structure having an “inner surface [that] is a 11I1lf0ITl’l distance from axis L2 and extends parallel to axis L2.” RIB at 25-26. . Second, even if Respondents’ interpretation of Figure 86 were correct, limitations from preferred embodiments cannot be imported into the claim language. See, e.g., Phillips, 415 F.3d at 1323 (noting that it is improper to read limitations from embodiments into claims “because section 112 of the Patent Act requires that the claims themselves set forth the limits of the patent grant” and “because persons of ordinary skill in the art rarely would confine their definitions of terms to the exact representations depicted in the embodiments”). There is no indication that the patentees intended to limit the “projection that is open to the axis L2” to one of the projections disclosed in Figure 86. Tr. at 1l1:l8-21 (counsel for Respondents) (admitting that “this isn’t whether there was disavowal, whether there was a redefinition here”). Although Respondents argue that the specification teaches that the shape of the projections and the shape of the inner surface of the projections are important in determining whether rotational force is correctly transmitted from the drive shaft to the drum shaft, the specification does not teach that it is important that the distance between the inner surface of the projection and axis L2 be unifonn and that the inner surface of the projection extend parallel to axis L2. RIB at 26. Respondents’ and Staff‘s proposed construction is also contradicted by the prosecution history of the ’729 patent. As discussed above, during the prosecution of the ’729 patent, the 49
examiner rejected pending claims as being anticipated by Ohashi. Some of the rejected claims contained the disputed claim term. The examiner found that ball B shown on the right-hand side of Figure 3 of Ohashi was a projection “open to the axis L2.” OR.‘ || |U Ll U ll 11 " ' @114! 16 / ,2 it 1 Marlins; /I‘ \_\_\ ‘ ’ 1 a - ~ .- ll 4 ~‘-ara---‘VA J : 13 IV’ CIB, Ex. 9 at CAN008855 (rejecting application claim 184, which eventually issued as claim 1) (“the second end portion (at OR2) including at least one projection (arm 21 and ball B) that is open to the axis L2 (arm 21 and ball B of joint J are open to the axis of joint J)”); see also id. at CAN0008856 (rejecting application claim 198, which eventually issued as claim 18). Respondents and Staff do not contest that ball B’s inner surface is not a unifoml distance from the axis of the coupling member and does not extend parallel to the axis of coupling member. See, e,g., RRB at 24-25; SRB at 1-26.10 ‘OStaff does not address the issue at all and Respondents do not directly address the issue but instead point out that the examiner also identified arm 21 as a projection that is open to the axis of joint J. RRB at 24-25. According to Respondents, arm 21 in Figure 3 of Ohashi is consistent with their proposed construction because it has an inner surface that is a uniform distance from joint J’s axis and extends parallel to joint J’s axis. As discussed above, absent some indication that the drawing is to scale, a patent drawing cannot be relied on to define the precise proportions of an element. See, e.g., Source Vagabond, 753 F.3d at 1300; Nystrom, 424 F.3d at 1149; Hockerson-Halberstadl, 222 F.3d 951 at 956. Moreover, the examiner’s identification of arm 21 as a projection open to the axis ofjoint J does not negate her identification of ball B as a projection open to the axis of joint J. 50
In contrast to Respondents’ and Staff s proposed constructions, Canon’s alternative construction—“no portion of the coupling member lies between the at least one projection and the axis L2”—reflects the claim tenn’s scope and is consistent with the prosecution history. This is implicitly acknowledged by Staff. In support of its proposed construction, Staff admits that “the limitation requires the projection have an inner surface facing the center of the coupling member, such as the structure of battlements on a castle turret.” SIB at 50. Such a structure is captured by Canon’s proposed construction. The only argument raised by Respondents against Canon’s proposed construction is that it is “meaningless” because “[o]f course no part of the coupling can lie between the projection and the axis in any embodiment; otherwise, the coupling would be unable to engage with a printer drive shafi.” RRB at 23.“ This argtnnent is not persuasive. As acknowledged by Respondents’ counsel during the Markman hearing, it is possible to implement a coupling member that does not satisfy the limitation under Canon’s proposed construction. Tr. at 113:6-8 (“Now, maybe there’s an example of a driveshaft with a hole in it that can come and interact with this coupling that had some weird pitchfork design.”). Based on the foregoing, I find that term “at least one projection that is open to the axis L2” means that “no portion of the coupling member lies between the at least one projection and the axis L2.” VII. CONCLUSION A. Claim Constructions For the reasons discussed above, I construe the disputed terms as follows: 1' In their initial brief, Respondents argued that Can0n’s construction was inconsistent with the prosecution history of the ’826 patent. RIB at 27-28. Respondents appear to have abandoned this argument as they do not refer to it in their rebuttal brief and did not raise it at the Markman hearing. Tr. at lll:17-1 13:19; RRB at 23-25. S51
The term “wherein the coupling member is movable between (i) a first position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis Ll and (ii) a second position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1” recited in claims 1 and 6 of the ’826 patent, claims 1 and 8 of the ’021 patent, claims 1 and 27 ofthe ’729 patent, claims 7 and 20 of the ’764 patent, claims 1 and 13 of the ’765 patent, claim 1 of the ’96Opatent, and claim 1 of the ’846 patent requires a coupling member that is “movable between (i) a first angular position in which a tip of the at least one projection is a first distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1 and (ii) a second angular position in which the tip of the at least one projection is a second distance away from the photosensitive drum as measured in the direction of the axis L1.” The term “axis L2” recited in claims 1, 5, and 6 of the ’826 patent, claims 1, 6, and 8 of the ’021 patent, claims 1, 7, 27, and 31 of the ’729 patent, claims 7, 12, 20, and of the ’764 patent, 1, 13, and 18 of the ’765 patent, claims 1 and 8 of the ’96Opatent, and claims 1 and 4 of the ’846 patent means “an axis of rotation of the coupling member.” I find that the term “connected” recited in claims 1 and 6 of the ’826 patent, claims 1 and 8 of the ’O21patent, claim 7 of the ’764 patent, and claims 1, 4, and 13 of the ’765 patent does not need to be construed and should be given its plain and ordinary meaning. The term “[a coupling member having/including] a first end [portion] at least a part of which is positioned within the drum flange” recited in claim l of the ’021 patent, claim 27 of the ’729 patent, claim 20 of the ’764 patent, claim 1 of the ’96Opatent, and claim 1 of the ’846 patent does not need to be construed and should be given its plain and ordinary meaning. 52
The term “at least one projection that is open to the axis L2” recited in claims l and 6 of the ’826 patent, claim 1 of the ’729 patent, claim 7 of the ’764 patent, and claim 13 of the ’765 patent means that “no portion of the coupling member lies between the at least one projection and the axis L2.” Hereafter, discovery and briefing in this Investigation shall be governed by the construction of the claim tenns in this Order. B. Motions for Summary Determination and Prehearing Briefs The parties shall meet and confer conceming the effect of the adopted constructions on the pending motions for summary determination and the hearing in this investigation. N0 later than March 8, 2019, the parties shall file a joint submission (1) identifying each motion for summary detennination that has been rendered moot by the adopted claim constructions and (2) for each motion that a party contends is still viable, indicating whether the motion is ripe for adjudication or whether any party contends that supplemental briefing is necessary to address the adopted claim constructions. Any such supplemental briefing shall be filed no later than March 15, 2019. In addition, the deadline for the private parties to file pre-hearing statements and briefs is hereby extended to March 15, 2019, and these submissions shall reflect the adopted claim constructions. SO ORDERED. Dee Lord Administrative Law Judge 53
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF Inv. No. 337-“TA-1106 PUBLIC CERTIFICATE OF SERVICE I, Lisa R. Barton, hereby certify that the attached ORDER has been served by hand upon the Commission Investigative Attorney, Monisha Deka, Esq., and the following parties as indicated, on 2/28/2019 __ , r .. .. Lisa R.'Bartori‘, Secretary U.S. International Trade Commission 500 E Street, SW, Room 112 Washington, DC 20436 On Behalf of Complainants Canon Ine.. Canon U.S.A., and Canon Virginia, Inc.: Michael P. Sandonato, Esq. VENABLE LLP 1290 Avenue of the Americas New York, NY 10104-3800 On Behalf of Respondents Ninestar Corporation, Ninestar Image Tech Limited. Ninestar Technology Company, L_td., Apex Microtech Ltd., and Static Control Components, Inc.: Gary M. Hnath, Esq. MAYER BROWN LLP 1999 K Street, NW Washington, DC 20006 On Behalf of Respondents Print-Rite Holdings Ltd., Print Rite N.A., Inc.. Union Technology International (M.C.O.) Co. Ltd.. Print-Rite Unicorn Image Products Co. Ltd.. The Supplies Guys, LLC, and LD Products, Inc.: Steven E. Adkins, Esq. MCGUIRE WOODS LLP 20001 K Street, NW Suite 400 Washington, D.C. 20006 El Via Hand Delivery El Via Express Delivery |E’Via First Class Mail I Other: El Via Hand Delivery E] Via Express Delivery IE4/ia First Class Mail El Other: U Via Hand Delivery III Via Express Delivery E/fia First ClassMail El Other:
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF Certificate of Service —Page 2 On Behalf of Respondents Aster Graphics, Inc., Aster Graphics C0., Ltd, and Jiangxi Yibo E-tech C0., Ltd.: Barbara A. Murphy, Esq. FOSTER, MURPHY, ALTMAN & NICKEL, PC 1150 18th Street NW, Suite 775 Washington, DC 20036 Respondents: Ourway US Inc. 17800 Castleton Street, Suite 412 City of Industry, CA 91748 ' Inv. N0. 337-TA-1106 III Via Hand Delivery El Via Express Delivery E(Via First Class Mail [:1 Other: Cl Via Hand Delivery El Via Express Delivery Z/Via First Class Mail II] Other:
UNITED STATES INTERNATIONAL TRADE COMMISSION
Washington, D.C.
In the Matter of
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND
COMPONENTS THEREOF
Investigation No. 337-TA-1106
NOTICE OF COMMISSION DECISION NOT TO REVIEW AN INITIAL
DETERMINATION GRANTING-IN-PART COMPLAINANTS' MOTION FOR
SUMMARY DETERMINATION AS TO THE ECONOMIC PRONG OF THE
DOMESTIC INDUSTRY REQUIREMENT
AGENCY: U.S. International Trade Commission.
ACTION: Notice.
SUMMARY: Notice is hereby given that the U.S. International Trade Commission has
determined not to review an initial determination ("ID") (Order No. 31) of the presiding
administrative law judge ("ALJ") granting-in-part Complainants' motion for summary
determination as to the economic prong of the domestic industry requirement.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Houda Morad, Office of the General
Counsel, U.S. International Trade Commission, 500 E Street SW., Washington, DC 20436,
telephone (202) 708-4716. Copies of non-confidential documents filed in connection with this
investigation are or will be available for inspection during official business hours (8:45 a.m. to
5: 15 p.m.) in the Office of the Secretary, U.S. International Trade Commission, 500 E Street
SW., Washington, D.C. 20436, telephone (202) 205-2000. General information concerning the
Commission may also be obtained by accessing its Internet server at https:llwww.usitc.gov. The
public record for this investigation may be viewed on the Commission's electronic docket
(EDIS) at https://edis.usitc.gov. Hearing-impaired persons are advised that information on this
matter can be obtained by contacting the Commission's TDD terminal on (202) 205-1810.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Commission instituted this investigation on
March 29, 2018, based on a complaint filed by Canon Inc. of Japan; Canon U.S.A. Inc. of
Melville, New York; and Canon Virginia, Inc. of Newport News, Virginia (collectively,
"Complainants" or "Canon"). See 83 FR 13516-17 (Mar. 29, 2018). The complaint alleges
violations of section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended (19 U.S.C. 1337) ("section 337"),
based upon the importation into the United States, the sale for importation, and the sale within
the United States after importation of certain toner cartridges and components thereof by reason
of infringement of U.S. Patent No. 9,746,826; U.S. Patent No. 9,836,021; U.S. Patent No.
9,841,727; U.S. Patent No. 9,841,728; U.S. Patent No. 9,841,729; U.S. Patent No. 9,857,764;
U.S. Patent No. 9,857,765; U.S. Patent No. 9,869,960; and U.S. Patent No. 9,874,846. See id.
The notice of investigation identifies 49 respondents, only 12 of which are presently active in theinvestigation, namely: Ninestar Corporation; Ninestar Image Tech Limited; Ninestar Technology
Company, Ltd.; Static Control Components, Inc.; Aster Graphics, Inc.; Jiangxi Yibo E-tech Co.,
Ltd.; Aster Graphics Company Ltd.; Print-Rite N.A., Inc.; Union Technology Jnt'l (M.C.O.) Co.
Ltd.; Print-Rite Unicom Image Products Co. Ltd.; LD Products, Inc.; and The Supplies Guys,
Inc. (collectively, "the Active Respondents"). See id. The Office of Unfair Import
Investigations ("OUII") is also a party to this investigation. See id.
On August 16, 2018, Complainants filed an unopposed motion for summary
determination as to the economic prong of the domestic industry requirement (Motion). On
August 27, 2018, OUII filed a response in support of the Motion. On October 26, 2018, the ALJ
issued the subject ID (Order No. 31) granting-in-part Complainants' Motion. Specifically, the ID
finds that Complainants satisfy the economic prong of the domestic industry requirement under
subsections (A) and (B) of section 337(a)(3) but not under subsection (C). See ID at 5-7. In
particular, the ID finds that Complainants "identifiy] . . . expenditures related to engineering for
the domestic industry products" but "do[] not present evidence . . . that these expenditures satisfy
the additional requirement of subprong (C), which requires that the investments constitute an
exploitation of the asserted patents." See id. at 6-7 (citing Certain Integrated Circuit Chips and
Products Containing the Same, Inv. No. 337-TA-859, Comm'n Op. at 48 (Aug. 22, 2014)).
No petition for review of the subject ID was filed. The Commission has determined not
to review the subject ID.
The authority for the Commission's determination is contained in section 337 of the
Tariff Act of 1930, as amended (19 U.S.C. 1337), and in part 210 of the Commission's Rules of
Practice and Procedure (19 CFR part 210).
By order of the Commission.
Lisa R. Barton
Secretary to the Commission
Issued: November 27, 2018
2CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF Inv. No. 337-TA-1106 PUBLIC CERTIFICATE OF SERVICE I, Lisa R. Barton, hereby certify that the attached NOTICE has been served by hand upon the Commission Investigative Attorney, Monisha Deka, Esq .. , and the following parties as indicated, on 11/27/2018 Lisa R. Barton, Secretary U.S. International Trade Commission 500 E Street, SW, Room 112 Washington, DC 20436 On Behalf of Complainants Canon Inc., Canon U.S.A., and Canon Virginia, Inc.: Michael P. Sandonato, Esq. VENEABLE LLP 1290 A venue of the Americas New York, NY 10104-3800 On Behalf of Respondents Ninestar Corporation, Ninestar Image Tech Limited, Ninestar Technology Company, Ltd., and Static Control Components, Inc. Gary M. Hnath, Esq. MAYER BROWN LLP 1999 K Street, NW Washington, DC 20006 On Behalf of Respondents Print-Rite N.A., Inc., Union Technology International (M.C.O.) Co. Ltd., Print-Rite Unicorn Image Products Co. Ltd., The Supplies Guys, Inc., and LD Products, Inc. Steven E. Adkins, Esq. MCGUIRE WOODS LLP 2001 K Street, NW Suite 400 Washington, D.C. 20006 D Via Hand Delivery D Via Express Delivery !81 Via First Class Mail □ Other:- - ---- D Via Hand Delivery D Via Express Delivery C8l Via First Class Mail D Other:------ □ Via Hand Delivery D Via Express Delivery IZI Via First Class Mail □ Other:------
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF Certificate of Service - Page 2 On Behalf of Respondents Aster Graphics, Inc., Aster Graphics Company, Ltd, and Jiangxi Yibo E-tecb Co., Ltd,, Barbara A. Murphy, Esq. FOSTER, MURPHY, ALTMAN & NICKEL, PC 1150 18th Street NW, Suite 775 Washington, DC 20036 Respondents: Ourway US Inc. 17800 Castleton Street, Suite 412 City of Industry, CA 91748 Inv. No. 337-TA-1106 D Via Hand Delivery □ Via Express Delivery � Via First Class Mail □ Other: ------ D Via Hand Delivery D Via Express Delivery � Via First Class Mail D Other: ------
PUBLIC VERSION UNITED STATES INTERNATIONAL TRADE COMMISSION Washington, D.C. In the Matter of CERTAIN TONER CARTRIDGES AND Inv. N0. 337-TA-1106 COMPONENTS THEREOF ORDER NO. 31 INITIAL DETERMINATION GRANTING-IN-PART MOTION FOR SUMMARY DETERMINATION THAT COMPLAINANTS HAVE SATISFIED THE ECONOMIC PRONG OF THE DOMESTIC INDUSTRY REQUIREMENT (October 26, 2018) On August 16, 2018, Complainants Canon Inc., Canon U.S.A., Inc., and Canon Virginia, Inc. (collectively, “Canon”) filed a motion for summary determination that they have satisfied the economic prong of the domestic industry requirement (Motion Docket No. 1106-O12). Respondents Ninestar Corporation, Ninestar Image Tech Limited, Ninestar Technology Company, Ltd., and Static Control Components, Inc. (the “Ninestar Respondents”); Aster Graphics, Inc., Jiangxi Yibo E-tech Co., Ltd., and Aster Graphics Company Ltd. (the “Aster Respondents”); and Print-Rite Holdings Ltd,‘ Print-Rite N.A., Inc., Union Technology Int’l (M.C.O.) Co. Ltd., and Print-Rite Unicom Image Products Co. Ltd. (the “Print-Rite Respondents”) indicated that they do not oppose the motion. There were no responses to the motion filed by any other respondents or the Commission Investigative Staff. A I. LEGAL STANDARD Commission Rule 210.18 provides that smnmary determination shall be granted when “there is no genuine issue as to any material fact” and “the moving party is entitled to summary ‘ Print-Rite Holdings Ltd. was terminated from the investigation pursuant to Order No. 30 (Oct. 22, 2018).
PUBLIC VERSION determination as a matter of law.” 19 C.F.R. § 2lO.18(b). Summary determination in section 337 proceedings is analogous to a motion for summary judgment under Rule 56 of the Federal Rules of Civil Procedure. Certain Carbon and Alloy Steel Products, Inv. No. 337-TA-1002, lnitial Detennination, 2017 WL 5167413 at *11, not reviewed by Commission Notice, 2017 WL 6434923 (Nov. 1, 2017). Commission Rule 2lO.18(a) provides that a party may move “upon all or any part ofthe issues to be detennined,” 19 C.F.R. 210.18(1), which is similar to'the provision in Federal Rule of Civil Procedure 56(a) allowing for summary judgment upon “all or part” ofa claim. Fed.R.Civ.P. 56(a). The domestic industry requirement under section 337 arises from the statutory language governing intellectual property-based proceedings in subsection 337(a)(2), which requires that a complainant establish that “an industry in the United States, relating to the articles protected by the patent, copyright, trademark, mask work, or design concerned, exists or is in the process of being established.” 19 U.S.C. § l337(a)(2). Paragraph (3) of section 337(a) provides: For purposes of paragraph (2), an industry in the United States shall be considered to exist if there is in the United States, with respect to the articles protected by the patent, copyright, trademark, mask work, or design concerned — p (A) significant investment in plant and equipment; (B) significant employment of labor or capital; or (C) substantial investment in its exploitation, including engineering, research and development, or licensing. 19 U.S.C. § l337(a)(3). The domestic industry requirement consists of an “economic prong” and a “technical prong.” Certain Stringed Musical Instruments, lnv. No. 337-TA-586, Comm’n Op. at 13, 2009 WL 5134139, at *l0 (May 16, 2008). The “economic prong” ofthe domestic industry requirement is satisfied when it is determined that the economic activities and investments set forth in one of the subprongs of subsection 337(a)(3) has taken place. Certain 2
PUBLIC VERSION I Variable Speed Wind Turbines & Components Thereofl Inv. No. 337-TA-376, USl'l‘C Pub. No. 3003, Comm’n Op. at 21 (Nov. 1996). Under section 337, summary determination can be granted as to the economic prong even where disputes remain concerning the technical prong. E.g., Certain CompositeAerogel Insulation Materials and Methodsfor Manufacturing the Same, Inv. No. 337-TA-1003, Order No. l9 at 2-3 (Nov. l5, 2016), not reviewed in relevantpart by Comm’n Notice (Dec. 2, 2016) at l-2. II. BACKGROUND Canon contends that it satisfies the economic prong of the domestic industiy requirement through its manufacture of certain products in the United States and through additional investments in engineering and quality assurance. Motion Memo. at l. Canon maintains that these investments demonstrate significant investments in plant and equipment under subprong (A) of section 337(a)(3), significant employment of labor or capital under subprong (B), and substantial investment in the exploitation of the asserted patents under subprong (C). Id. Canon’s motion relies on a declaration submitted by Thomas E. Keegan, the Vice President of the Manufacturing Engineering Group at Canon Virginia, Inc. (“CV1”), which was filed with the complaint in this investigation. Motion Exhibit 8; Complaint Exhibit 11 (the “Keegan Decl.”). Mr. Kccgan explains that CVI manufacttues twelve Canon toner cartridge models, - of which are alleged to practice one of the asserted patents. Keegan Decl. 1]4. In 2017,morethan— tonercartridgesweremanufactured by CVI,with- ofthose cartridges asserted to practice the asserted patents in this investigation. Id. 1]6. The total market value of this subset of cartridges was Id. 1]8. With respect to Canon’s investments in plant and equipment, Mr. Keegan identifies three primary facilities at CVl’s main campus in Newport News, Virginia. Ia’.1]9. The assessed value 3
PUBLIC VERSION ofthese facilities is—, and they total _ square feet.Id.About - squarefeetis dedicatedto manufacturingtonercartridges,andapplyingthe2 proportionofasserteddomesticindustrycartridgesresultsin— squarefeetof manufacturing facilities that can be attributed to Canon’s domestic industry. Id. 1]13. The facilitiesinclude— Worthofequipment relatedtocartridgeproduction, and allocatingthis amountto the- of cartridgesassertedin this investigationresultsin I - worthof equipmentthat can be attributedto Canon’sdomesticindustry. 1d.W 9-ll. In additionto CVI’smanufacturingfacilities,Mr. Keeganidentifies- squarefeet of Warehousespace, of which_ can be allocatedto the asserteddomesticindustryproducts Id. 1|28. Mr. Keegan also identifies a workforce development center, where CVI conducts employee training related to the asserted toner cartridges. Id. 1[1]‘30-3l. Mr. Keegan further identifies dedicated to CVl’smanufacture oftonercartridges.Id.Tl18. CVI’slaborcostsfor— — is— peryear, andapplying theK discount rateresults in 2 per year of labor expensesthat can be attributedto Canon’sdomesticindustry. Id. ll l9. CV1also conducts product engineering and manufacturing engineering related to CVI cartridges, totaling— armually. la’.fl20. About— ofthisexpenditure can be attributed to Canon’s domestic industry. Id. The chemical product engineering division employs personnel Id. W 21-22. The manufacturing engineering division employs Id. 11123-24. 4
PUBLIC VERSION Separately, a chemical quality management division employs — atacost of‘ peryear. Id.1]25.About — ofthisexpenditure can be attributed to Canon’s domestic industry. Id. The work of this division includes - 1d~ 11 26III. DISCUSSION There is no evidence to contradict Mr. Keegan’s reported financial data, and Canon’s motion attaches additional corroborating cvidence. See Motion Exhibits 9, 10, 11, 12, 13, 14. Canon further submits that similar investments at CVI were considered on summary determination in two previous investigations. Motion Memo. at 16-18 (citing Certain Toner Cartridges and Components Thereofi Inv. No. 337-TA-829, Order No. 24 (Feb. 26, 2013) (granting summary determination on economic prong), not re viewed by Comm’n Notice (Mar. 27, 2013); Certain Toner Cartridges and Components Thereof, Inv. No. 337-TA-918, Order No. 22 (Jan. 16, 2015) (granting summary detennination on economic prong), not reviewed by Comm’n Notice (Feb. 19, 2015)). Based on the investments identified by Mr. Keegan, I find that there has been a significant investment in plant and equipment Withrespect to the cartridges alleged to practice theassertedpatents.Thesecartridgesaremanufacturedin theUnitedStates,and_ squarefeetof manufacturing facilitiesand_ worthof equipmentcanbeattributedto Canon’s domestic industry? The cartridges alleged to practice the asserted patents are a significant (-) fraction of the cartridges manufacturedby CVI at their Newport News facility, ZCanon’s application of a sales-based allocation appears to be a reliable way to identify the expenditures attributable to its domestic industry. See Certain Collapsible Socketsfor Mobile Electronics Devices and Components Thereofi Inv. No. 337-TA-1056, Comm’n Op. at 16 (July 9, 2018) (“A sales-based allocation may be applied to determine, under each subsection, the investments ‘relating to the articles protect by the patent.”’). 5
PUBLIC VERSION andthe cartridgesare significantin value,with— worthof cartridgesproducedin 2017. There can be no genuine dispute that this scale of investment in plant and equipment for domestic manufacturing is significant under subprong (A) of section 337(a)(3). See, e.g., Certain Ink Cartridges and Components Thereoj’,Inv. No. 337-TA-946, Order No. 12 at 66-73 (Oct. 28, 2015) (finding significant domestic industry in the domestic manufacture of ink cartridges), not reviewed in relevant part by Comrn’n Notice (Dec. 14, 2015). In addition, I find that Canon has shown a significant employment of labor in its domestic industry.Canonidentifies_ inannuallaborexpenditures thatcanbeattributed to the engineering and manufacture of cartridges alleged to practice the asserted patents. These are large recurring investments supporting the manufacture of products in the United States, and as discussed above, the domestic industry products are a significant portion of CVl’s manufacturing operation at the Newport News facility. There can be no genuine dispute that this employment of labor is significant under subprong (B) of section 337(a)(3). See, e.g., Certain Industrial Automation Systems and Components Thereof including Control Systems, Controllers, Visualization Hardware, Motion Control Systems, Networking Equipment, SafiztyDevices, and Power Supplies, lnv. No. 337-TA-1074, Order No. 39 at 9-11 (July 12, 2018) (finding significant domestic industry in the domestic manufacturing and engineering of industrial components), not reviewed by Comm’n Notice (Aug. 14, 2018). i With respect to investments under subprong (C) of section 337(a)(3), Canon identifies — inannuallaborexpenditures relatedto engineering forthedomesticindustry products. Canon’s motion does not present evidence, however, that these expenditures satisfy the additional requirement of subprong (C), which requires that the investments constitute an exploitation of the asserted patents. Certain Integrated Circuit Chips and Products Containing 6
PUBLIC VERSION the Same, lnv. No. 337-TA-859, Comm’n Op. at 48 (Aug. 22, 2014). Canon’s motion describes the patents as relating to a coupling member for the photosensitive drtnn unit in the toner cartridges, but there is no evidence for how any of the claimed engineering activity relates to or exploits this part of the asserted domestic industry products. Moreover, the amount of engineering investment claimed by Canon is small in comparison to the manufacturing expenditures discussed above in the context of subprongs (A) and (B).3 Accordingly, summary determination cannot be granted with respect to subprong (C) on this record. IV. CONCLUSION For the reasons discussed above, Motion Docket No. l 106-O12is hereby GRANTED-IN PART and DENIED-IN-PART. Accordingly, it is my initial determination that Canon has satisfied the economic prong of the domestic industry requirement tmder subprongs (A) and (B) of section 337(a)(3). Pursuant to Commission Rule 2l0.42(h), this initial determination shall become the determination of the Commission unless a party files a petition for review of the initial determination pursuant to Commission Rule 210.43(a), or the Commission, pursuant to Commission Rule 210.44, orders, on its own motion, a review of the initial determination or certain issues contained herein. l9 C.F.R. § 2l0.42(d). SO ORDERED. by L9Wt./ Dee Lord Administrative Law Judge 3 Canon’s engineering labor expenditures were included as part of its domestic industry under subprong (B), supra. See Certain Solid State Storage Drives, Stacked Electronics Components, and Products Containing Same, Inv. No. 337-TA-1097, Comm’n Op. at 14 (Jun. 29, 2018) (holding that subprongs (A) and (B) include “non-manufacturing activities, such as investments in engineering and research and development”). 7
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS Inv. No. 337-TA-1106 THEREOF PUBLIC CERTIFICATE OF SERVICE I, Lisa R. Barton, hereby certify that the attached ORDER has been served by hand upon the Commission Investigative Attorney, Monisha Deka, Esq.., and the following parties as indicated, on 11/14/2018 c . t ‘7Z@ Lisa R. Barton, Secretary U.S. International Trade Cormnission 500 E Street, SW, Room 112 Washington, DC 20436 On Behalf of Complainants Canon Inc., Canon U.S.A..and Canon Virginia, Inc.: Michael P. Sandonato, Esq. VENEABLE LLP 1290 Avenue of the Americas New York, NY 10104-3800 El Via Hand Delivery [E Via Express Delivery III Via First Class Mail III Other: On Behalf of Respondents Ninestar Corporation. Ninestar Image Tech Limited. Ninestar Technology Company, Ltd., and Static Control Components. Inc. Gary M. Hnath, Esq. MAYER BROVVNLLP 1999 K Street, NW Washington, DC 20006 III Via Hand Delivery @ Via Express Delivery U Via First Class Mail El Other: On Behalf of Respondents Print-Rite Holdings Ltd.. Print Rite N.A., Inc., Union Technology International (M.C.O.) Co. Ltd., Print-Rite Unicorn Image Products Co. Ltd..,The Supplies Guv_s_, Inc., and LD Products, Inc. Steven E. Adkins, Esq. MCGUIRE WOODS LLP 2001 K Street, NW Suite 400 Washington, D.C. 20006 Cl Via Hand Delivery E Via Express Delivery U Via First Class Mail El Other:
CERTAIN TONER CARTRIDGES AND COMPONENTS THEREOF Certificate of Service —Page 2 On Behalf of Respondents Aster Graphics. Inc., Aster Graphics Company, Ltd, and Jianaxi Yibo E-tech C0.. Ltd,_, Barbara A. Murphy, Esq. FOSTER, MURPHY, ALTMAN & NICKEL, PC 1150 18th Street NW, Suite 775 Washington, DC 20036 Respondents: Ourway US Inc. 17800 Castleton Street, Suite 412 City of Industry, CA 91748 Inv. N0. 337-TA-1106 III Via Hand Delivery fi Via Express Delivery III Via First Class Mail El Other: 1:]Via Hand Delivery Via Express Delivery U Via First Class Mail III Other:
Vous vous demandez comment ce texte s’applique à votre situation ?
Consultation gratuite, sans engagement
Décrivez votre situation. Notre équipe vous recontactera par e-mail pour votre consultation.
Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.