H.A. v. A.R.A.

CourtListener 9401549Massappct24 mai 2023

Texte intégral

NOTICE: Summary decisions issued by the Appeals Court pursuant to M.A.C. Rule
23.0, as appearing in 97 Mass. App. Ct. 1017 (2020) (formerly known as rule 1:28,
as amended by 73 Mass. App. Ct. 1001 [2009]), are primarily directed to the parties
and, therefore, may not fully address the facts of the case or the panel's
decisional rationale. Moreover, such decisions are not circulated to the entire
court and, therefore, represent only the views of the panel that decided the case.
A summary decision pursuant to rule 23.0 or rule 1:28 issued after February 25,
2008, may be cited for its persuasive value but, because of the limitations noted
above, not as binding precedent. See Chace v. Curran, 71 Mass. App. Ct. 258, 260
n.4 (2008).

COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS

APPEALS COURT

22-P-418

H.A.1

vs.

A.R.A.

MEMORANDUM AND ORDER PURSUANT TO RULE 23.0

The defendant appeals from the issuance of an abuse

prevention order pursuant to G. L. c. 209A, § 3 (209A order).

He argues that there was insufficient evidence that he placed

the plaintiff, his daughter,2 "in fear of imminent serious

physical harm," G. L. c. 209A, § 1 (b). The judge heard and

credited the plaintiff's testimony about the defendant's

physical and mental abuse of her and her fear of him. Thus, the

evidence sufficed to meet the standard, and we affirm.

Background. Because the plaintiff was under the age of

eighteen, her mother, who is the defendant's ex-wife, filed the

complaint for protection from abuse on her behalf. We focus on

1 On behalf of the minor child, P.F.A.
2 This action was brought on the daughter's behalf by her mother.
We use "plaintiff" throughout this memorandum and order to refer
to the daughter.
the evidence at the hearing after notice, at which the plaintiff

and the defendant testified.

When the judge asked the plaintiff why she wanted a 209A

order prohibiting the defendant from contacting her, she

replied, "Because . . . he has hurt me over and over again ever

since I was young, and it's brought a lot of stress and fear

into my life, and going forward I would feel a lot safer in the

world if he had no access to me." Asked by the judge what she

meant by the defendant's hurting her, the plaintiff replied, "He

physically and sexually and verbally and mentally abused me for

years." The plaintiff testified that on multiple occasions the

defendant struck her using his hand, a belt, the belt buckle, or

a clothes hanger, causing "very much" pain and redness to her

"entire backside," her arms, and several times to her head. The

defendant caused bruises which the plaintiff covered by wearing

long sleeves and long pants even during the summer. The

plaintiff also testified that the defendant disciplined her by

forcing her to perform exercises for long periods of time.

The plaintiff's account was corroborated by the testimony

of her brother and her mother, who testified that they saw the

defendant impose military-style punishments on the plaintiff,

forcing her to hold a "plank" position for ten minutes or more.

The brother testified that several years previously he saw the

defendant shove the plaintiff and smash her hand, and as a

2
result the brother called the police.3 The brother and mother

also testified that the defendant disciplined the plaintiff by

making her lie in bed with him and "spooning" her tightly.

The defendant testified, denying that he meted out corporal

punishment on the plaintiff or "spooned" her tightly. He

admitted that once when the plaintiff was twelve years old and

"spitted out disrespectful cussing comments back" at him, he

spanked her on her "butt." Asked about the occasion when the

plaintiff's brother called the police, the defendant said that

the plaintiff had been blocking a doorway and he "passed over

gently and had to nudge her out of [his] way"; then the

plaintiff "slugged" him with a "closed fist," and so,

"recognizing her disrespect," the defendant knocked food out of

the plaintiff's hand but did not make contact with her body.

The defendant testified that because his ex-wife had told him

that the plaintiff had nightmares from thinking that he would

harm her, he voluntarily stayed out of the plaintiff's life for

three years. On one occasion when the defendant was outside the

plaintiff's home, he saw her become "frantic" and have a "panic

attack."

3 Questioned by the judge, the brother testified that there
should be a police report on record about that incident.

3
In issuing the 209A order, the judge concluded that there

was "sufficient evidence of fear and physical abuse by a

preponderance of the evidence."

Discussion. To support issuance of the 209A order, the

plaintiff bore the burden to prove by a preponderance of the

evidence that she was suffering from "abuse," which is defined

by G. L. c. 209A, § 1 (b), to include "placing another in fear

of imminent serious physical harm."4 To meet that standard under

§ 1 (b), the plaintiff was required to satisfy both a subjective

and an objective standard: that she was currently in fear of

imminent serious physical harm, and that her fear was

reasonable. See Iamele v. Asselin, 444 Mass. 734, 737 (2005);

Yahna Y. v. Sylvester S., 97 Mass. App. Ct. 184, 186 (2020). In

considering whether the plaintiff met her burden, we accord "the

utmost deference" to the credibility determinations of the judge

who "heard the testimony of the parties . . . [and] observed

their demeanor" (citation omitted). Noelle N. v. Frasier F., 97

Mass. App. Ct. 660, 664 (2020).

The defendant argues that the plaintiff failed to prove

three things: (1) that her fear was of harm that was

4 The statute defines "[a]buse" as "(a) attempting to cause or
causing physical harm; (b) placing another in fear of imminent
serious physical harm; [or] (c) causing another to engage
involuntarily in sexual relations by force, threat or duress."
G. L. c. 209A, § 1.

4
"imminent," G. L. c. 209A, § 1 (b); (2) that her fear was

"reasonable," Iamele, 444 Mass. at 737; and (3) that the

extension of the 209A order was "reasonably necessary" to

protect her from abuse, G. L. c. 209A, § 3. We consider each

argument in turn.

First, as to whether the victim's fear was of serious

physical harm that was "imminent," the judge credited the

testimony of the plaintiff, her brother, and her mother that

"some form of physical abuse or mental abuse occurred."5 As a

result of that abuse, the judge found by a preponderance of the

evidence that the plaintiff was "in imminent fear of serious

bodily harm."6 See McIsaac v. Porter, 90 Mass. App. Ct. 730, 734

(2016) ("a victim who still reasonably suffers fear based on

past physical abuse may seek to extend a 209A order or to make

it permanent"). See also Vera V. v. Seymour S., 98 Mass. App.

Ct. 315, 318 n.6 (2020).

5 The judge noted that there were "allegations of some other
abuse," but did not explicitly either credit or discredit the
plaintiff's testimony that the defendant had "sexually" abused
her. In those circumstances, we do not reach the question
whether the plaintiff proved that the defendant caused her "to
engage involuntarily in sexual relations by force, threat or
duress," G. L. c. 209A, § 1 (c). Under § 1 (c), the plaintiff
would not be required to prove that a future physical attack was
reasonably imminent. See Yahna Y., 97 Mass. App. Ct. at 187.
6 The defendant has not argued, here or in the trial court, that

the judge should have stated the standard as requiring that it
is the harm that must be imminent, not the fear. We discern no
substantial risk of a miscarriage of justice. See Commonwealth
v. Gupta, 84 Mass. App. Ct. 682, 686 (2014).

5
The defendant argues that, even if he abused the plaintiff

in the past, that abuse was not recent enough to support the

issuance of a 209A order. He contends that because he had not

seen the plaintiff in three years, during which she alleged no

abuse, the plaintiff could not prove that any harm from him was

imminent. However, "[t]he infliction of some wounds may be so

traumatic that the passage of time alone does not mitigate the

victim's fear of the perpetrator." Vittone v. Clairmont, 64

Mass. App. Ct. 479, 489 (2005). The evidence permitted the

judge to find that "the plaintiff was still suffering from that

abuse, and that [she] reasonably remain[ed] in fear of [the

defendant]" (quotations omitted). Yahna Y., 97 Mass. App. Ct.

at 187, quoting McIsaac, 90 Mass. App. Ct. 733-734.7

The defendant's second claim is that the plaintiff did not

prove that her fear was reasonable, rather than merely a

"generalized apprehension" like those found insufficient in

cases such as Szymkowski v. Szymkowski, 57 Mass. App. 284, 287

(2003), and Dollan v. Dollan, 55 Mass. App. Ct. 905, 906 (2002).

Based on the plaintiff's testimony that she was in fear, which

the judge credited, we conclude that the plaintiff met the

7 Indeed, even if a 209A order had been in place during those
three years, the mere passage of time would not negate the need
for a 209A order. G. L. c. 209A, § 3 ("The fact that abuse has
not occurred during the pendency of an order shall not, in
itself, constitute sufficient ground for denying or failing to
extend the order"). See Iamele, 444 Mass. at 738.

6
subjective portion of the standard, Iamele, 444 Mass. at 737.

Indeed, the defendant himself testified that his presence caused

the plaintiff to become "frantic" and have a "panic attack." As

to the objective portion of the standard, from the plaintiff's

testimony about the abuse she suffered at the hands of the

defendant and from her brother's testimony that "[e]veryone" in

the family was in fear of the defendant, the judge had ample

basis to conclude that the plaintiff's fear was reasonable.

Finally, the defendant argues that the plaintiff did not

prove that the 209A order was "reasonably necessary" to protect

her, G. L. c. 209A, § 3. That section provides that at the

extension hearing the judge "shall determine whether or not to

extend the order for any additional time reasonably necessary to

protect the plaintiff" (emphasis added). G. L. c. 209A, § 3.

The Supreme Judicial Court has held that the words "reasonably

necessary" in § 3 do not change the standard for issuing a 209A

order; rather, they modify the words "additional time," and thus

create a temporal standard. Iamele, 444 Mass. at 737. "[T]he

'reasonably necessary' language does not address the criteria a

plaintiff must show in order to obtain an extension, but rather

the duration of such an extension once it is determined that an

extension is justified." Id. at 738. The duration of the

extension here was one year, which was certainly reasonable.

See Moreno v. Naranjo, 465 Mass. 1001, 1002 n.2 (2013) (noting

7
that trial court guidelines "strongly suggest" that 209A order

after notice "should be for a minimum of one year"). See also

Guidelines for Judicial Practice: Abuse Prevention Proceedings

§ 6.02 & commentary (2021).

Order entered December 24,
2021, affirmed.

By the Court (Neyman, Grant &
Hershfang, JJ.8),

Clerk

Entered: May 24, 2023.

8 The panelists are listed in order of seniority.

8

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.