Roger Brazeau v. NuMale Wisconsin GB, S.C.

CourtListener 10814188Wisctapp24 mars 2026

Texte intégral

COURT OF APPEALS
DECISION NOTICE
DATED AND FILED This opinion is subject to further editing. If
published, the official version will appear in
the bound volume of the Official Reports.
March 24, 2026
A party may file with the Supreme Court a
Samuel A. Christensen petition to review an adverse decision by the
Clerk of Court of Appeals Court of Appeals. See WIS. STAT. § 808.10
and RULE 809.62.

Appeal No. 2024AP2147 Cir. Ct. No. 2023CV661

STATE OF WISCONSIN IN COURT OF APPEALS
DISTRICT III

ROGER BRAZEAU AND TINA BRAZEAU,

PLAINTIFFS-APPELLANTS,

V.

NUMALE WISCONSIN GB, S.C.,

DEFENDANT-RESPONDENT.

APPEAL from an order of the circuit court for Brown County:
DONALD R. ZUIDMULDER, Judge. Affirmed.

Before Stark, P.J., Hruz, and Gill, JJ.

Per curiam opinions may not be cited in any court of this state as precedent

or authority, except for the limited purposes specified in WIS. STAT. RULE 809.23(3).

¶1 PER CURIAM. Roger Brazeau and Tina Brazeau appeal from an
order that dismissed a twice-amended class action claim they filed against NuMale
No. 2024AP2147

Wisconsin GB, S.C., alleging illegal broker, lending, and sales actions in violation
of WIS. STAT. § 422.505 (2023-24).1 The Brazeaus contend that the circuit court
erred procedurally by granting summary judgment under WIS. STAT. § 802.08
prior to the issue being joined with an answer to their second amended complaint.
The Brazeaus’ contention mischaracterizes the procedural posture of the case,
however. We conclude that the circuit court properly dismissed the § 422.505
claim pursuant to WIS. STAT. § 802.06(2)(b) in response to a motion to dismiss the
second amended complaint. Accordingly, we affirm the court’s order.

BACKGROUND

¶2 The first amended complaint alleged that NuMale arranged or
facilitated third-party financing for Roger (and similarly situated putative class
members) to obtain medical services from NuMale, without providing the
disclosures required to be given by credit services organizations under WIS. STAT.
§ 422.505. NuMale moved to dismiss the first amended complaint on the ground
that NuMale was not a credit services organization under the definition provided
in WIS. STAT. § 422.501(2)(a), and therefore it was not subject to § 422.505.

¶3 After the parties briefed the issue, the circuit court held a hearing at
which it noted that it was “inclined to grant” the dismissal motion. Instead,
however, the court took the dismissal motion under advisement and provided the
Brazeaus with an opportunity to file a second amended complaint to “go straight at
NuMale” and raise a less “convoluted” contract claim challenging a portion of the
contract as unconscionable.

1
All references to the Wisconsin Statutes are to the 2023-24 version.

2
No. 2024AP2147

¶4 The Brazeaus then filed a second amended complaint, which
contained essentially the same class action claim from the first amended
complaint, alleging a violation of WIS. STAT. § 422.505, but which also added a
second class action claim for breach of contract. Rather than filing an answer,
NuMale moved to dismiss the second amended complaint on the dual grounds that
(1) it went “beyond the scope of the leave” the circuit court had granted to amend
the first amended complaint and (2) the “reasons articulated in the briefing” in
support of NuMale’s prior motion to dismiss the first amended complaint applied
equally to the second amended complaint.2

¶5 In the order that is the subject of this appeal, the circuit court
dismissed the WIS. STAT. § 422.505 claim and removed the class certification from
the breach of contract claim. The court cited both WIS. STAT. § 802.06(2)(b)
(which allows specified defenses to be raised by motion prior to pleading) and
WIS. STAT. § 802.08 (the summary judgment statute) in its written decision, but it
did not state the actual reasons for its decision in either its oral pronouncement or
its written decision. The court subsequently dismissed the remaining individual
breach of contract claim without prejudice, pursuant to a stipulation of the parties,
rendering the prior dismissal order final. The Brazeaus now appeal, challenging
the dismissal of their § 422.505 claim.

DISCUSSION

¶6 The sole issue the Brazeaus raise on appeal is that the circuit court
procedurally “erred in granting summary judgment before the issue had been

2
NuMale also renewed its motion to dismiss the first amended complaint, which the
circuit court denied as moot.

3
No. 2024AP2147

joined.” In support of that contention, they assert that: (1) the second amended
complaint fully supplanted the first amended complaint; (2) a responsive pleading
to the second amended complaint was required; (3) NuMale’s motion to dismiss
the first amended complaint cannot be incorporated by reference into its motion to
dismiss the second amended complaint; and (4) absent a responsive pleading,
summary judgment is unavailable. We address each of these assertions in turn.

¶7 First, we agree that the second amended complaint superseded the
first amended complaint. See Holman v. Family Health Plan, 227 Wis. 2d 478,
484, 596 N.W.2d 358 (1999). The circuit court implicitly recognized this point as
well, when it denied NuMale’s renewed motion to dismiss the first amended
complaint as moot. Because the court in fact accepted the second amended
complaint and allowed one of its claims to proceed, we need not address NuMale’s
argument that the court could have rejected the second amended complaint for
failing to comply with perceived “limitations” the court had set on amending the
first amended complaint.

¶8 Second, we agree NuMale was required to file a responsive pleading
to the second amended complaint pursuant to WIS. STAT. § 802.09. What the
Brazeaus fail to acknowledge, however, is that the time for NuMale to file its
responsive pleading was tolled under WIS. STAT. § 802.06(1)(b) once NuMale
filed a motion under § 802.06(2)(a)6. and (b) to dismiss the second amended
complaint for failure to state a claim upon which relief could be granted. Thus,

4
No. 2024AP2147

NuMale was not required to file an answer to the second amended complaint while
its motion to dismiss that complaint was still pending.3

¶9 Third, we disagree that NuMale was prohibited from incorporating
arguments from its motion to dismiss the first amended complaint into its motion
to dismiss the second amended complaint. The cases the Brazeaus cite holding
that the answer to a complaint does not stand as an answer to a superseding
complaint are inapplicable because they simply do not address incorporations by
reference into motions and related briefing. We note that such incorporations by
reference during motion practice are commonplace.

¶10 The Brazeaus make a related argument that certain changes they
made to their factual allegations in the second amended complaint undermine the
arguments for dismissal that NuMale made in its motion to dismiss the first
amended complaint. We emphasize, however, that the Brazeaus do not challenge
the actual merits of the circuit court’s decision to dismiss their WIS. STAT.
§ 422.505 claim in their brief-in-chief. Moreover, they do not develop any
argument as to how or why NuMale qualifies as a credit services organization
under WIS. STAT. § 422.501(2)(a) in either their brief-in-chief or reply brief.
These are issues of law, for which argument by the Brazeaus, on appeal, was
necessary for us to complete our de novo review of the merits of the motion to
dismiss. We therefore do not consider whether the allegations in the second
amended complaint were sufficient to state a claim for a violation of § 422.505.

3
To the extent that NuMale may have been required to file an answer to the remaining
contract claim within a certain amount of time after the circuit court decided the motion to
dismiss, any challenge to NuMale’s failure to do so was rendered moot by the stipulated dismissal
of the contract claim.

5
No. 2024AP2147

¶11 Finally, the Brazeaus’ contention that the circuit court failed to
properly apply summary judgment methodology is misplaced because the record
plainly shows that NuMale filed a motion to dismiss the second amended
complaint for failing to state claim, not a motion for summary judgment. The
court’s reference to summary judgment therefore was nothing more than a
misstatement, especially given the context of the court’s other statements made on
the record.

¶12 In sum, it was procedurally proper for the circuit court to decide
NuMale’s motion to dismiss the second amended complaint before a responsive
pleading was filed. WISCONSIN STAT. § 802.06(2)(b) expressly authorizes such
motions to be made and decided before a responsive pleading is filed.

By the Court.—Order affirmed.

This opinion will not be published. See WIS. STAT.
RULE 809.23(1)(b)5.

6

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.