194.2•Loi fédérale concernant la promotion des conditions d’implantation des entreprises en Suisse
194.2Federal Act1 janv. 2008
du 5 octobre 2007 (État le 1erjanvier 2021)
L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,
vu l’art. 54 de la Constitution1,
vu le message du Conseil fédéral du 28 février 20072,
arrête:
La Confédération peut encourager l’implantation d’entreprises étrangères à long terme et dans le respect des principes du développement durable. En se fondant sur un plan de marketing, elle peut prendre des mesures à cet effet, seule ou en collaboration avec des cantons ou des tiers.
L’Assemblée fédérale arrête tous les quatre ans, par un arrêté fédéral simple, le montant maximum destiné aux mesures de promotion prises au titre de la présente loi.
La loi fédérale du 16 décembre 2005 concernant la promotion des conditions d’implantation des entreprises en Suisse9est abrogée.
Date de l’entrée en vigueur: 1erjanvier 2008
RS 101 ↩
FF 2007 2091 ↩
Nouvelle expression selon le ch. I 3 de l’O du 15 juin 2012 (Réorganisation des départements), en vigueur depuis le 1erjanv. 2013 (RO 2012 3655). Il a été tenu compte de cette mod. dans tout le texte. ↩
RS 172.056.1 ↩
Introduit par l’annexe 7 ch. II 3 de la LF du 21 juin 2019 sur les marchés publics, en vigueur depuis le 1erjanv. 2021 (RO 2020 641;FF 2017 1695). ↩
RS 616.1 ↩
Introduite par l’annexe 7 ch. II 3 de la LF du 21 juin 2019 sur les marchés publics, en vigueur depuis le 1erjanv. 2021 (RO 2020 641;FF 2017 1695). ↩
RS 172.056.1 ↩
[RO 2006 1273] ↩
{
"legislation": {
"type": "Federal act",
"number": "194.2",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/75",
"documentDate": "2007-10-05",
"inForceSince": "2008-01-01"
},
"content": {
"number": "194.2",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/75",
"fedlexMetadata": {
"id": "194.2",
"hash": "450b252fc1ce68fecdb3a2ba55310b5b3e6a84c04e7c5a3e773737d4301aff8b",
"type": "Federal act",
"number": "194.2",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:41.939Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/75/20210101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-75-20210101-de-xml-5.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/75",
"documentDate": "2007-10-05",
"inForceSince": "2008-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Bundesgesetz vom 5. Oktober 2007 zur Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/75/20210101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-75-20210101-de-xml-5.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/75/20210101/de/xml"
},
{
"title": "Loi fédérale du 5 octobre 2007 concernant la promotion des conditions d'implantation des entreprises en Suisse",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/75/20210101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-75-20210101-fr-xml-5.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/75/20210101/fr/xml"
},
{
"title": "Legge federale del 5 ottobre 2007 che promuove l'informazione riguardante la piazza imprenditoriale svizzera",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/75/20210101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2008-75-20210101-it-xml-5.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/75/20210101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2008/75/20210101/fr/xml"
}
}