221.432•Ordonnance sur les normes comptables reconnues
221.432ONCRFederal Council Ordinance1 janv. 2013
{
"legislation": {
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "221.432",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/812",
"documentDate": "2012-11-21",
"inForceSince": "2013-01-01"
},
"content": {
"number": "221.432",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/812",
"fedlexMetadata": {
"id": "221.432",
"hash": "b1e91173394f52a6bc2a84be81b0808bf00cbc814b714d65be01952267fee5be",
"type": "Federal Council ordinance",
"number": "221.432",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:43.327Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/812/20240301/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2012-812-20240301-de-xml-2.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/812",
"documentDate": "2012-11-21",
"inForceSince": "2013-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung vom 21. November 2012 über die anerkannten Standards zur Rechnungslegung (VASR)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/812/20240301/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2012-812-20240301-de-xml-2.xml",
"language": "de",
"shortTitle": "VASR",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/812/20240301/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du 21 novembre 2012 sur les normes comptables reconnues (ONCR)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/812/20240301/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2012-812-20240301-fr-xml-2.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": "ONCR",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/812/20240301/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del 21 novembre 2012 sulle norme contabili riconosciute (ONCR)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/812/20240301/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2012-812-20240301-it-xml-2.xml",
"language": "it",
"shortTitle": "ONCR",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/812/20240301/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2012/812/20240301/fr/xml"
}
}(ONCR)
du 21 novembre 2012 (État le 1ermars 2024)
Le Conseil fédéral suisse,
vu l’art. 962a , al. 5, du code des obligations (CO)1,
vu l’art. 6b , al. 1 et 2, de la loi du 8 novembre 1934 sur les banques2,
vu l’art. 48 de la loi fédérale du 15 juin 2018 sur les établissements financiers3,
vu l’art. 87 de la loi du 23 juin 2006 sur les placements collectifs4,5
arrête:
La modification du droit en vigueur est réglée en annexe.
La présente ordonnance entre en vigueur le 1erjanvier 2013.
(art. 3)
.14
RS 220 ↩
RS 952.0 ↩
RS 954.1 ↩
RS 951.31 ↩
Nouvelle teneur selon l’annexe 1 ch. II 2 de l’O du 6 nov. 2019 sur les établissements financiers, en vigueur depuis le 1erjanv. 2020 (RO 2019 4633). ↩
RS 952.01 ↩
Nouvelle teneur selon l’annexe 1 ch. II 2 de l’O du 6 nov. 2019 sur les établissements financiers, en vigueur depuis le 1erjanv. 2020 (RO 2019 4633). ↩
RS 951.31 ↩
Nouvelle teneur selon l’annexe ch. 3 de l’O du 31 janv. 2024, en vigueur depuis le 1ermars 2024 (RO 2024 73). ↩
La mod. peut être consultée auRO 2012 6709. ↩