442.124•Ordonnance du DFI relative au régime d’encouragement des organisations d’acteurs culturels professionnels
442.124Departmental Ordinance15 mars 2025
du 30 janvier 2025 (État le 15 mars 2025)
Le Département fédéral de l’intérieur (DFI),
vu l’art. 28, al. 1, de la loi du 11 décembre 2009 sur l’encouragement de la culture (LEC)1,
arrête:
Le soutien des organisations d’acteurs culturels professionnels vise à encourager les associations professionnelles actives au niveau national qui s’engagent pour l’amélioration de la sécurité sociale et des conditions de travail dans le secteur de la culture, y compris l’intégrité physique et psychique, ainsi que pour le développement durable, l’égalité des chances et la diversité, qui représentent leurs membres vis-à-vis de tiers et qui garantissent une rémunération équitable des acteurs culturels professionnels.
L’OFC choisit, parmi les requérants remplissant les conditions d’encouragement pour les aides financières transdisciplinaires, une organisation sur la base des critères suivants:
Les aides financières ne peuvent excéder 70 % des coûts des prestations visées aux art. 3, al. 2, et 4, al. 2. L’OFC peut fixer un montant maximum en francs par bénéficiaire d’aide financière, ou par membre dans le cas des organisations actives dans des disciplines spécifiques.
Les bénéficiaires des aides financières sont tenus:
L’ordonnance du DFI du 5 juillet 2016 relative au régime d’encouragement des organisations d’acteurs culturels professionnels4est abrogée.
La présente ordonnance entre en vigueur le 15 mars 2025.
{
"legislation": {
"type": "Departmental ordinance",
"number": "442.124",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/108",
"documentDate": "2025-01-30",
"inForceSince": "2025-03-15"
},
"content": {
"number": "442.124",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/108",
"fedlexMetadata": {
"id": "442.124",
"hash": "b74f7609086ce9e1e4e104085c236288b64dc07ed8c6aa8b53f16e182b5d5fc4",
"type": "Departmental ordinance",
"number": "442.124",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:50.747Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/108/20250315/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-108-20250315-de-xml.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/108",
"documentDate": "2025-01-30",
"inForceSince": "2025-03-15",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung des EDI vom 30. Januar 2025 über das Förderungskonzept für die Unterstützung von Organisationen professioneller Kulturschaffender",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/108/20250315/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-108-20250315-de-xml.xml",
"language": "de",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/108/20250315/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du DFI du 30 janvier 2025 relative au régime d’encouragement des organisations d’acteurs culturels professionnels",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/108/20250315/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-108-20250315-fr-xml.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/108/20250315/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del DFI del 30 gennaio 2025 concernente il regime di promozione in favore delle organizzazioni di operatori culturali professionisti",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/108/20250315/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2025-108-20250315-it-xml.xml",
"language": "it",
"shortTitle": null,
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/108/20250315/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2025/108/20250315/fr/xml"
}
}