442.133•Ordonnance du DFI instituant un régime d’encouragement relatif au programme «Jeunes Talents Musique»
442.133Departmental Ordinance1 août 2022
du 15 juin 2022 (Etat le 1eraoût 2022)
Le Département fédéral de l’intérieur (DFI),
vu l’art. 28, al. 1, de la loi du 11 décembre 2009
sur l’encouragement de la culture1,
arrête:
Le programme cantonal de promotion des jeunes talents doit remplir les conditions suivantes: a. il est constitué d’offres coordonnées et conçues sous la forme de cursus, données par des prestataires spécialisés dans la formation musicale et couvrant les quatre niveaux de formation suivants: 1. niveau de base, 2. niveau I, 3. niveau II, 4. niveau «PreCollege»; b. il est ouvert aux jeunes talents; c. il assure aux bénéficiaires une égalité des chances en matière de sélection, notamment en ce qui concerne les facteurs géographiques et sociaux; d. il offre des solutions adaptées aux différentes orientations, disciplines et styles musicaux; e. il prévoit des décharges scolaires pour les jeunes talents.
La présente ordonnance entre en vigueur le 1eraoût 2022.
RS 442.1 ↩
{
"legislation": {
"type": "Departmental ordinance",
"number": "442.133",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/411",
"documentDate": "2022-06-15",
"inForceSince": "2022-08-01"
},
"content": {
"number": "442.133",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/411",
"fedlexMetadata": {
"id": "442.133",
"hash": "fdb1c3e9dbfac1bff46efa56b554fd23bcdf20a8779bf3bf529cd8431518995e",
"type": "Departmental ordinance",
"number": "442.133",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:18:50.880Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/411/20220801/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2022-411-20220801-de-xml-6.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/411",
"documentDate": "2022-06-15",
"inForceSince": "2022-08-01",
"manifestations": [
{
"title": "Verordnung des EDI vom 15. Juni 2022 über das Förderungskonzept zum Programm «Junge Talente Musik»",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/411/20220801/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2022-411-20220801-de-xml-6.xml",
"language": "de",
"shortTitle": "",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/411/20220801/de/xml"
},
{
"title": "Ordonnance du DFI du 15 juin 2022 instituant un régime d’encouragement relatif au programme «Jeunes Talents Musique»",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/411/20220801/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2022-411-20220801-fr-xml-7.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": "",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/411/20220801/fr/xml"
},
{
"title": "Ordinanza del DFI del 15 giugno 2022 concernente il regime di promozione in favore del programma «Giovani Talenti Musica»",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/411/20220801/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2022-411-20220801-it-xml-7.xml",
"language": "it",
"shortTitle": "",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/411/20220801/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2022/411/20220801/fr/xml"
}
}